Page 13 - ANTILL DGB

Antilliaans Dagblad Donderdag 21 september 2017 13
Curaçao

Selectiewedstrijden Culinary Team

Van een onzer verslaggevers zien dat de deelnemers enorm gen de chefs een eigen recept
Willemstad - De selecties voor gegroeid zijn door de ervaring klaarmaken.
het Curaçao Culinary Team die ze opdoen in deze wedstrij- Naast de chef koks wordt er
2018 worden op 23 en 26 sep- den. Veel van hen werken nu in ook een bartender geselecteerd.
tember gehouden. Het Curaçao hoge posities in onze lokale ho- De selectiewedstrijd vindt plaats
Culinary Team 2018 zal Curaçao tels en restaurants. Bovendien is op 26 september in de winkel
vertegenwoordigen op de Taste het een kans om de culinaire ge- van Licores Maduro. De barten-
of the Caribbean-wedstrijden noegens van het eiland te etale- ders moeten drie drankjes pre-
van 2018. Jonge culinaire talen- ren.” Chata zal op 23 september senteren en de finalisten moe-
ten strijden daar voor de titels vier chefs en een pastry chef se- ten vervolgens een drankje creë-
van ‘best chefs and bartenders of lecteren in samenwerking met ren met de inhoud van de
the Caribbean’. Chata-directeur Deli Nova & Marnix College Cas Mystery Basket.
Miles Mercera stelt dat deelna- Cora. De koks hebben vier uur De Caribbean Chef of the Ye-
me aan deze wedstrijden de lo- om een voorgerecht en een ar 2006 & European Celebrity
kale talenten de kans geeft zich hoofdgerecht in elkaar te zetten Chef Hans van Triest en Head
te meten aan de grootsten van met ingrediënten uit de zoge- Bartender Judge van de Taste of
De deelnemers aan de Curaçao Culinary Team Competition. het Caribisch gebied. ,,Door de noemde Mystery Basket. Voor the Caribbean Raakesh Madoo
FOTO CHATA jaren heen hebben we kunnen de zoetighedencompetitie mo- zullen in de jury plaatsnemen.

Jubileumconferentie FAJ en Yave
Van een onzer verslaggevers haar keynote de grafische dos- venement houdt. Vogelaar heeft kracht van spelend leren en Me- SOAW’s Familie en Jeugd over
Willemstad - De Federatie sieranalyse behandeld en tevens tijdens de conferentie inzichten ten: een lust of een last. Relationeel geweld en een ver-
Antilliaanse Jeugdzorg in de middag een workshop ver- gegeven hoe om te gaan met al- De conferentie was goed be- diepingscursus verzorgd voor de
(FAJ) heeft onlangs, in het zorgd over dit thema waarbij ledaagse uitdagingen, dit heeft zocht met een totale opkomst acht schoolmaatschappelijkwer-
van 110 participanten en 20 jon-
kers van RKCS over de virtuele
participanten dieper konden in-
hij onderbouwd met voorbeel-
kader van haar 65ste gaan op de materie en vragen den van ngo’s uit verschillende geren. Door de zware weersom- ontwikkeling oftewel mediawijs-
lustrum en het 10-jarig konden stellen. Naast de keyno- landen die hij inmiddels heeft standigheden hebben de partici- heid. Op 5 september heeft zij in
bestaan van Yudansa te van Delfos konden de geno- ondersteund. Tijdens het mid- panten van de zustereilanden de ochtend een seminar gehou-
Alternativo Vishon Exitoso digden ook kennismaken met dagprogramma konden de parti- moeten afzeggen. De conferen- den voor 105 medewerkers van
(Yave), de conferentie de zeer dynamische Robin Vo- cipanten deelnemen aan ver- tie is mede daardoor begonnen alle onder de minister van Justi-
‘Jeugdzorg op maat: gelaar, een strategisch consulent schillende workshops zoals met een moment van stilte voor tie ressorterende diensten over
het thema ‘trauma’. Door SDKK
die in zijn vrije tijd wereldwijd
Dubbele diagnose: LVB en psy-
gebed voor hun veiligheid.
registeren bijzaak of nood- ngo’s helpt door gratis financieel chiatrie, Grafische dossieranaly- Martine Delfos heeft gedu- is zij vervolgens uitgenodigd om
zaak’ georganiseerd. advies te geven en tevens ieder se, Jeugdzorg op maat: LVB, rende haar werkbezoek aan Cu- een interne lezing te geven aan
weekend in een ander deel van Centrale registratie leer-werktra- raçao een themaochtend gehou- de 60 medewerkers over trauma
Martine Delfos heeft tijdens de wereld zijn pannenkoekene- jecten, Selfcare, Ontdek de den voor 15 medewerkers van en bejegening van cliënten.
Vervolg van pagina 6 band met landsdienaren die de
ambtenaren aruba
pensioengerechtigde leeftijd
‘Personele kosten binnen de raming’
De personele kosten zijn met hebben bereikt wordt niet voort-
een bedrag circa 2,1 miljoen flo- inmiddels viermaal (2014, 2015 dening vrijwillige uitdiensttre- nisterraad akkoord gegaan met gezet; huidige arbeidscontracten
rin (-0,6 procent) binnen de ra- en 2x in 2016) overheidswerkne- ding (LVUT) vervroegd de specifiek beleid na het bereiken met werknemers die reeds de
ming van de gewijzigde begro- mers de mogelijkheid geboden dienst te verlaten. van de pensioengerechtigde pensioengerechtigde leeftijd
ting gebleven. Gedurende het om op basis van de Landsveror- En in december 2015 is de mi- leeftijd, namelijk het dienstver- hebben bereikt of overschreden,
jaar werd een hogere begrotings- worden niet verlengd of ver-
uitputting voorzien en middels nieuwd; enkel en alleen bij cru-
een begrotingswijziging van 6,9 Slaapcomfort Omni ciale functies en indien er spra-
miljoen is deze post verhoogd ke is van benodigde kennisover-
om de extra kosten te dekken. dracht kan bij wijze van
De hogere kosten zijn uiteinde- uitzondering een arbeidscon-
lijk lager uitgevallen en werden tract voor maximaal één jaar
voornamelijk veroorzaakt door worden aangegaan; en pensho-
de compliance en de daardoor nado’s die alsdan een contract
uitgevoerde inhaalslag van krijgen aangeboden, worden ge-
achterstanden inzake rechtspo- kort op hun salaris met hun te
sitionele aangelegenheden. ontvangen pensioenuitkering.
Voor 2016 waren personele Er zijn nu aanvullende acties
kosten begroot van 370,8 mil- aangekondigd. Naast ziektever-
joen; uiteindelijk werd het 368,7 zuimbeleid en eliminatie van de
miljoen. non-actievenpool, komt er de
De werkgeversbijdragen zijn introductie van een functione-
met een realisatie van 95,2 mil- rings- en beoordelingssysteem.
joen ‘marginaal boven’ de gewij- Volgend jaar, in 2018, volgt ver-
zigde begroting uitgekomen (1,1 der implementatie van het ‘func-
procent). ,,Deze extra kosten tiehuis’. Voorts de versimpeling
hebben een directe relatie met en het afschaffen van de diverse
de stijging van de personeels- toelagen en de implementatie
kosten”, aldus de toelichting op van een strategische personeels-
de rapportage. planning. ,,De bedoeling is om
Om te komen tot een verdere inzicht te krijgen in de huidige
beheersing van de aantallen situatie en de gewenste kwaliteit
ambtenaren zijn onder andere en kwantiteit van het perso-
deze maatregelen genomen: een neelsbestand van het Land.
beperking van het instroombe- Hierdoor is het gemakkelijker
leid, met dien verstande dat al- om keuzes en (meer)jarenplan-
leen vacerende kader- en/of Omni gaat zich nu ook specialiseren in slaapcomfort. Tijdens een bijeenkomst waarbij leden van de ningen te maken, gericht op de
noodzakelijke functies worden Curaçao Hospitality & Tourism Association (Chata) uitgenodigd waren, zijn bedden en andere slaapac- toekomstige capaciteitsbehoef-
vervuld; en het Land Aruba heeft cessoires getoond. FOTO JEU OLIMPIO te.”