Page 52 - MIN ON 17 NOV 2015
P. 52

A12

 LOCALDiamars 17 November 2015

Esaki ta un resumen di e ultimo noticia relaciona cu petroleo rond di mundo:

                        Petroleo, ultimo noticianan

       Intervencion di           Unasur.                          divisa.                         hopi teniendo na cuenta cu         cuater intentonan cu nan a
  Presidente di Ecuador                 Prijs di petroleo           Prijs di petroleo lo subi     actualmente e recorte di in-       faya y un evaluacion riba e
                                                                   pa 80 dollar na aña 2020       version den e sector petrolero     potencial di hidrocarburo
     na Cumbre ASPA                   Venezolano a baha                                           ta sigui crece. Segun e rap-       den lama. Segun Lopez, dife-
Rafael Correa, presidente di                  di nobo             Recientemente, Agencia In-      port presenta pa AIE, e prijs      rente estudio a conclui cu
Ecuador a sugeri durante e                                        ternacional di Energia (AIE)    di petroleo pa bari lo sigui te    den e area tin 15 mil miyon di
Cumbre di Paisnan Arabe-         Siman pasa, e prijs di e crudo   a presenta su rapport anual     50 dollar pa e resto di e deca-    bari di reserva. PDVSA, REP-
Sur America (ASPA) cu a          Venezolano a baha di nobo        di pronostico relaciona cu      da prome cu lo subi hasta 85       SOL, Gazpromneft (Rusia)
tuma luga na Arabia Saudita,     pa 37.23 dollar pa bari, dos     sector di energia na Londres.   dollar pa aña 2040. “Esaki         y PC Gulf (Malasia) a haci
un reduccion di 1.6 porciento    dollar y 67 cen menos cu         Segun AIE, aunke e mecanis-     no ta un momento pa keda           varios perforacion den e area
den e produccion di crudo di     dos siman pasa, asina Min-       mo di auto ahustacion den e     relaha. Esaki ta un periodo di     sin resultadonan positivo.
paisnan di OPEP (Organisa-       isterio di Petroleo y Mineria    mercado petrolero tin dife-     prijsnan baho pa reforsa nos       Cuba ta produci 25 miyon di
cion di paisnan exportado di     na Venezuela a anuncia. Di       rente obstaculonan, e prijs     capacidad di enfrenta mena-        bari anual di petroleo, cu ta
petroleo) pa stabilisa e prijs   otro banda, e                    di petroleo pa bari lo subi     sanan futuro den e sector di       representa e 50 porciento di e
di e hidrocarburo den e mer-     prijs di petroleo                pa 80 dollar na aña 2020 cu     siguridad di energia” asina        consumo nacional y e resto ta
cado internacional. Asina,       di e Organisa-                   diferente aumento di forma      Fatih Birol, director ehecu-       wordo importa desde Vene-
medio di comunicacion El         cion di Paisnan                  adicional desde e aña aki. AIE  tivo di AIE a bisa.                zuela cu diferente facilidad di
Ciudadano a reporta reci-        Exportado di                     ta argumenta e pronostico       Segun AIE y teniendo na            pago. Despues di e recupera-
entemente tocante e tipo di      Petroleo a baha                  aki señalando cu e periodo di   cuenta cu Conferencia di           cion di e relacion entre Cuba
actividad cu e prome manda-      2.08 dollar y a                  hopi oferta actual no lo dura   Nacion Uni tocante Cambio          y Merca, Monopolio Cupet
tario a realisa na Medio Ori-    yega hasta 41.77                                                 di Clima lo tuma luga dia 30       (Cuba) a declara luna pasa
ente. Correa a señala cu un      dollar pa bari,                                                  di november na Paris, tin un       cu ta dispuesto di entabla tur
cambio chikito den e produc-     asina e entidad                                                  vision hopi fuerte di transi-      tipo di negoshinan cu empre-
cion petrolero lo por eleva e    a mustra riba                                                    cion of cambio den e modelo        sanan petrolero di Merca.
prijs pa bari di petroleo, algo  su website. E                                                    di energia mundial. Energia
necesario teniendo na cuenta     disminucion                                                      Berde ta constitui casi e mita         Merca ta bombardia
cu e instabilidad di e prijs na  den e prijs di petroleo ta pa e                                  di e capacidad nobo di gen-         trucknan di petroleo na
2015 a produci un problema       aumento den e inventario co-                                     eracion di energia na 2014 y
grave den e produccion di        mercial di crudo na Merca, e                                     a bira e di dos fuente mundial            Estado Islamico
petroleo na Sur America. E       preocupacion pa e crecemen-                                      di coriente despues di e car-      E medio di suministro y fi-
Cumbre a reuni delegadonan       to di e demanda petrolero                                        bon. Sinembargo, diferente         nanciamento di Estado Is-
di 22 pais di Arabia y 12 di     mundial y e fortalecemento                                                                          lamico a bira e principal ob-
                                 di e dollar compara cu otro                                                      necesidadnan       hetivo di atakenan lidera pa
                                                                                                                  global di energia  Merca. Despues di e atake
                                                                                                                  lo sigui crece.    na Francia, diabierna 13 di
                                                                                                                                     november, 116 di un total
                                                                                                                      Cuba ta        di 1.000 trucknan carga cu
                                                                                                                      prepara        petroleo perteneciente na
                                                                                                                    buskeda di       e Estado Islamico a wordo
                                                                                                                    petroleo na      destrui ayera pa Merca. E
                                                                                                                      Golfo di       atake a tuma luga cerca di
                                                                                                                       Mexico        Deir al-Zour, un area Siria
                                                                                                                  Cuba ta organ-     controla pa e Estado Islamico
                                                                                                                  isando un cam-     cerca di e frontera cu Irak. Se-
                                                                                                                  pana nobo di       gun The New York Times, e
                                                                                                                  perforacion pa     atake aereo a wordo realisa pa
                                                                                                  busca reservanan di petro-         cuater avion tipo A-10 y dos
                                                                                                  leo na su zona economico di        tipo AC-130. Segun fuente
                                                                                                  Golfo di Mexico. Asina Os-         oficial, e Estado Islamico ta
                                                                                                  valdo Lopez, hefe di proyec-       capaz di genera 40 miyon
                                                                                                  tonan di exploracion na e          di dollar pa luna danki na e
                                                                                                  monopolio petrolero estatal        produccion y exploracion di
                                                                                                  Cupet a declara, despues di        petroleo. q

IBiSA:

        Ta cuminsa tuma inscripcion pa actividad riba
                ’Calendario di Evento IBiSA 2016’

Instituto Biba Saludabel y Acti-         ‘Calendario di Evento di IBiSA 2016’    tin nan evento anual, tambe ta wordo    cu ta posibel.
vo, IBiSA ta cuminsa prepara su          e rekisitonan ta como lo siguiente:     pidi pa por fabor cumpli cu e paso-     Pa mas informacion por tuma con-
calendario di evento pa proximo          -	 E Organisacion/Club mester           nan aki pa aparece riba e calendario    tacto cu ‘afdeling Sport voor Allen’ cu
aña. Pa tal motibo ta informa            tin su Statuto.                         di evento di IBiSA 2016. E formu-       sr. Nelson Held na su e-mail: nelson.
directiva di tur organisacion de-        -	 Tur Organisacion/Club tin            lario di peticion ta obtenibel na ofi-  held@aruba.gov.aw , sr. Junior Dake
portivo, organisacion cultural,          cu busca y yena un formulario di        cina di IBiSA situa na Frankrijkstraat  na su e-mail: juan.dake@aruba.gov.
club y school cu ta desea di forma       peticion na oficina di IBiSA.           1. Cada organisacion por pasa busca     aw of sr. Tico Luidens na su e-mail
parti di nos Calendario di Evento        -	 Cada aña mester entrega peti-        esaki durante ora di oficina for di     julio.luidens@aruba.gov.aw .
“Recreativo y Deportivo” pa aña          cion di nobo. Tur organisacion/club,    7:30a.m.- 12:00p.m. of merdia for di    Tambe por tuma contacto cu oficina
2016 cu mester cuminsa manda             etc. cu ta riba e Calendario di Evento  1:00pm.- 4:30p.m. Por pidi e formu-     di IBiSA na telefoon 582 49 87. IBiSA
nan peticion pa IBiSA.                   2015 y ta desea di aparece riba e Cal-  lario tambe via e-mail. IBiSA ta noti-  ta spera di por haya reaccion di tur
Rekisito:                                endario 2016, tin cu yena e formular-   fica tur organisacion cu mester yena    organisacion/instancia pa asina por
IBiSA ta informa tur organisacion, in-   io di nobo. no tin excepcion.           informacion completo y corecto riba     completa e Calendario di Evento pa
stitucion, club of school, cu pa bin na  Tur organisacion cu tradicionalmente    e formulario y entrega esaki bek hun-   aña 2016 mas pronto cu ta posibel.
remarca pa bo actividad aparece riba e                                           to cu copia di un ID (identificacion)   Ultimo dia pa entrega peticion ta dia
                                                                                 valido na oficina di IBiSA mas pronto   9 di december 2105.q
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57