Page 4 - AHATA
P. 4

PAGINA 10                                                         DIARIO                                   DIALUNA 29 SEPTEMBER 2025
                  AHATA cu e ganadornan di Competencia Culinario pa ‘Team Aruba’
                Chef Aldwin Donata a bira ganador y
                    ta awor den Aruba Culinary Team


                               • Bartender ganador a bira Nelson Molina


























                ORANJESTAD        (AAN):
                Aruba Hotel &  Tourism
                Association (AHATA) ta
                anuncia e ganadornan di e
                Competencia Culinario  pa
                “Team Aruba”, cual  a tuma
                luga, 26 di september, na
                Renaissance    Convention
                Center. Despues di un dia
                di  competencia intenso, e
                huradonan  a scoge e miho
                talentonan den cada categoria
                y tur participante a ricibi un
                premio di reconocemento for   Oranjestad), y Chef  Teddy
                di AHATA. E ganadornan lo   Bouroncle (doño  di Lima
                forma parti di Aruba Culinary   Bistro).
                Team cu lo representa Aruba      Chef Urvin Croes,
                na “The Tase of the Caribbean   Team  Mentor  di Aruba
                2025” na Barbados.          Culinary  Team, a selecta e
                   E honor di bira miembro di   ingredientenan principal pa e
                e Aruba Culinary Team, a bai   competencia. “Pa e concepto
                pa: (*) Ganador Senior Chef:   di  e  ‘mystery box’ nos a
                Aldwin  Donata di Holiday   selecta  ingredientenan fresco
                Inn Resort  Aruba.  (*)     y local, cual ta un aspecto
                Ganador  Bartender: Nelson   esencial  cu ta demostra e
                Molina di Renaissance Wind   compromiso di nos industria
                Creek Aruba.                cu sostenibilidad y reduccion   keda impresiona cu tur e
                   Reconocemento pa nan logro   di importacion.  Y  e ta un   participantenan: “E  talento
                excelente den e competencia   inspiracion  creativo  na  cu nos a mira  awe tabata
                a bai pa e Prome Finalista   momento di  competi. Nos   di calidad halto.  Tabata un
                Senior  Chef: Adrian  Florez   a mira e gran habilidad di e   experiencia  increibel  pa
                Mercado di  Aruba Marriott   chefnan y bartendernan.  E   nos observa e creatividad  y
                Resort & Stellaris Casino.     tabata un gran reto, y nan a   profesionalismo. AHATA  ta
                Tambe  e Prome Finalista    supera nan mes di un manera   orguyoso  di e esfuerso di e
                Bartender:  Giovanni Tromp   briyante.”, ta palabra di e   participantenan y nos ta sigur
                di Aruba Marriott Resort &   hurado y Team Mentor.   E   cu e ganadornan lo representa
                Stellaris Casino.           ingredientenan di e “mystery   Aruba cu gran honor den
                   E competencia  a conta   box” tabata:                exterior.”   E ganadornan
                cu participacion  di un total      Pa Senior Chef: (*) Patrishi   lo cuminsa  nan preparacion
                di 3 chef y 7 bartender,    local di Savaneta Quail     inmediato   pa   representa
                tur trahando na diferente   Farm.  (*) Papaya  berde,   nos  isla den e competencia
                hotel y  restaurant miembro   flor di cayena, y komkomer   di prestigio,  Taste of the
                di  AHATA. E talento  di e   chikito di Petite Greens.  (*)   Caribbean  organiza  pa
                competidornan   a   wordo   Padestoel di Fungi Aruba.   Caribbean Hotel and Tourism
                evalua pa un panel di hurado      Pa Bartender: (*) Walishali   Association (CHTA). Nan lo
                renombra, consistiendo di   moonshine, traha pa  Frank   uni cu un Pastry Chef y un
                Chef Urvin Croes (doño di   “Taki”  Kelly.  (*) Flor di   Junior Chef pa completa  e
                Infini  Restaurant  y  Po-ké   cayena.                   ekipo di  Team Aruba cu lo
                Ono), Chef Orlin Geerman        Tisa LaSorte, President   biaha pa Barbados den luna
                (docente culinario  na EPB   y CEO di  AHATA, a         di november.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9