Page 52 - MIN TTC 29 JUNE 2015
P. 52
LOCAL B11
Dialuna 29 Juni 2015
Atelier’89 ta haci un yamada urgente pa ayudo
Ateliers '89 buscando 18 di pelicula. E anochi aki lo y lesa tur e nombernan.
overhead projector, ur- ta uno cu diferente obranan Ta asina cu door di uzo di
gente!, pa su gran aper- pa su alumnonan unda insta- tecnologia actual overhead-
tura di e tayer di pelicula lacion y efecto di luz hunga projectors a sali di moda y
cu lo habri diahuebs awor un rol grandi e anochi aki. E nos ta pensa cu den hopi
pa 8pm. pa e presentacion ultimo añanan a bin ta pre- oficina di gobierno, instanci-
special di su alumnonan senta e anochi aki a la RED anan priva lo mester tin un of
y bou guia di Sofia Wick- CARPET, pero pa e aper- dos para den deposito. Si abo
man y Ryan Oduber tura aki a dicidi di bin cu un o bo hefe por tin un na tra-
En conexion cu e presenta- presentacion completamente bou por fabor tuma contacto
cion di 18 obra pa su partici- diferente. inmediatamente.
pantenan na e tayer di 2 luna E maestronan y participan- Lo nos aprecia esaki ma-
di pelicula/film, Ateliers '89 tenan ta trahando duro pa sha hopi mes y asina bo por
ta buscando 18 overhead- por termina tur e obranan y yama director di Ateliers '89
projectors. presenta esakinan Diahuebs na 5654613.
Diahuebs awor Ateliers '89 anochi. E biaha aki mas o Actualmente e arte di pelicu-
ta brinda publico en general menos 20 persona a participa la ta crece cada bes mas ariba
un anochi yen di suspenso na e tayer aki unda lo mustra nos isla cu dos festival di cine
obra di 18. Mira e invitacion na caminda, Aruba Short
Film Festival, september y
Aruba Internacional Film y esaki a duna Ateliers '89 un Ateliers '89 ta brinda bo asina
Festival, November. empuhe grandi den e arte di un bes mas un anochi atrobe
Unda diferente institutonan pelicula cu e ta bin ehercien- agradabel y special cu yen di
y artistanan individual ta pre- do for di su comienso como sorpresa unda bo presencia lo
parando pa participa na esaki. e Academia di Bellas Artes di ta altamente aprecia! Cu en-
Ateliers '89 tambe ta prepara Aruba, pero esey no kiermen trada, bebida y snacks gratis.
e artistanan hoben y adulto cu nos no ta keda e cuna y Terminando asina gradicien-
pa esaki. Ta pesey ta un mo- plataforma unico di arte ex- do cu un danki grandi na tur
mento unico y interesanti- perimental. cu a haci esaki posibel; Prins
simo pa bin mira e resulta- Pa esey bin mira kico e biaha Bernhard Cultuurfonds
donan diferente aki. aki tur e obranan tin aden Caribisch Gebied, UN-
Going Back To the River pa y experencia bo mes e pre- OCA, Arion Wine Company
Darwin Winklaar a gana e mière aki. y Mondriaan Fund.q
Short Film festival aña pasa
Curso Supervision Profesional Avansa
Recientemente un 1 gru- motiva bo personal, Resolve
po di 12 participante for Conflicto y Negocia Efec-
di e sector priva y sector tivo, Soluciona Problema
publico, a sigui e curso di y Tuma decision Efectivo
B&P/ Interface Training Ponemento di Meta. E curso
tocante “Supervision Pro- tabata intensivo y practico na
fesional Avansa”. manera cu ora e cursista yega
su trabou e por aplica loke
E obhetivo di e curso in- ela siña mes ora. E curso a
tensivo aki di 6 dia, tabata wordo presenta door di Sra.
pa adkiri conocemento im- Drs. Ina Croes, Trainer Cer-
portante di supervision y pa tifica den servicio di B&P/
ricibi e herment nan necesa- Interface Aruba. Esunnan
rio con pa supervisa trabao. cu a gradua ta: Russel Danje,
Tambe pa siña con pa fortal- Clarette Quandus, Maurice
ece e efectividad di supervi- Escalona, Naroika Croes,
sion pa asina crea un team Gelisa Angela, Ralph Danje,
cooperativo cu ta produci na Kenneth Richardson, Fran-
trabao. Topico nan cu a wor- cis Kock, Jonny Solognier,
do presenta durante e curso Elton Trezil, Glenda Wil-
aki ta : Comunicacion Efec- lems y Marina Stamper. Un
tivo, Instrui y Coach di per- palabra di felicitacion ta bay
sonal, Duna Guia efectivo y na tur e graduadonan.q
Tayer di skirbi creativo
Biblioteca Nacional Aru- y hobennan ta practica cu 2or y mey pa 4or y mey. Es-
ba ta organisa un tayer di diferente tarea. Hobennan aki ta costa 100 florin pa per-
‘Creative writing’ pa ho- ta saca/uza potret pa ilus- sona. Sra. Byande van Andel
ben bou guia di un coach tra nan storia. E storianan ta ta e coach di skirbi cu ta guia
profesional. Esaki ta tuma cortico y apto pa Social me- y inspira tur participante. Por
luga durante vakantie dia manera Facebook y Blog. registra via info@bibliote-
grandi. E participantenan ta practica canacional.aw
Durante 4 sesion participan- diferente manera pa skirbi y
tenan ta skirbi nan storia na ta discuti tocante e ehercicio- Dia: Diamars (7, 14,
un manera creativo. Cada si- nan y potretnan. 21 en 28 juli)
man ta trata un otro tecnica E tayer ta tuma luga na bib- Ora: 14:30-16:30.
y for di un otro perspectiva lioteca na Oranjestad den Luga: Biblioteca Playa
luna di juli, diamars atardi di Edad: Teenager/13+q
