Page 2 - bon-dia-aruba-20220205

A2 LOCAL
Diasabra 5 Februari 2022

Garreth Tromp epidemiolog di DVG

“Den ultimo simannan di aña pasa, Omicron a pasa di 25% di tur

infeccion di na 98%”

Diahuebs ultimo durante
conferencia di prensa di
Gobierno di Aruba unda
algun medidanan pa Co-
vid-19 a ser flexibilisa,
tambe epidemiologo Gar-
reth Tromp di Departa-
mento di Salud Publico
(DVG) tabata presente pa
trece dilanti un splicacion
tocante e variantenan Co-
vid-19.

Pa loke ta trata variante Omi-
cron , Tromp a menciona cu
durante ultimo simannan di
aña pasa e 25% di tur infec-
cion di e virus a bay na over
98%, esaki ta un periodo di
transicion cu a pasa den mas
di dos siman.

El a bisa cu loke variante
Omicron a trece cune ta cu e
ta un variante mas suave y cu
nan a haya menos frecuencia
di pashentnan cu a bira hopi sona bay vacuna, si e persona cia, a pesar cu tabatin mucho Manera a ser anuncia dia- nan sanitario Britanico na In-
malo cu mester a bay interna a haya Covid-19 reciente- mas caso positivo cu variante huebs ultimo durante un glatera, loke ta nifica cu nan
den hospital. mente tambe ta indica pa Omicron, tambe ta cierto cu conferencia di prensa, algun ta vigila di cerca pero no ta di
Esaki ta trata di e caracteris- haya e booster den un par di tabatin menos caso di cuido medidanan a ser flexibilisa preocupacion.
ticanan mes di e virus pero e luna. medico na hospital. pa Aruba bay caminda na Pa cu esaki, Sharline Koolman
tin di haber tambe cu e inmu- Cu dos grafico cu el a pre- Den e ola di Omicron por a su recuperacion economico di DVG a expresa cu mesun
nidad cu e comunidad mes a senta, Tromp a menciona mira mas frecuentemente cu na unda cu prome minister cos cu e otro variantenan nan
cuminsa traha, combinando cu tocante e personanan cu menos persona a ser interna Evelyn Wever-Croes a men- mester investiga kico esaki ta
e inmunidad di e vacuna y e a fayece door di Covid-19, na hospital cu Covid-19 y ciona cu Aruba mester biba nifica, nan ta controla tur si-
inmunidad di a wordo infecta variante Delta a dal un im- no pa via di Covid-19, esaki cu e virus di Covid-19 y co- man mediante un test pa haya
cu Covid-19, tin otro factor- pacto grandi na Aruba pa loke ta un tendencia cu tin na e munidad mester bira consci- sa e tipo di variante cu Aruba
nan tambe cu ta proteha e ta trata e personanan fayeci- momentonan aki cu 60% no ente di cuida su mes y tene na tin na e momentonan aki y
poblacion tambe como edad, do, pero pa loke tin di haber pa via di Covid-19 y 40% cu e reglanan di higiena pa asina mesun cos cu nan a detecta
si e persona a wordo reinfecta cu infeccion Omicron ta de- Covid-19. no haya mas ola di casonan Delta y Omicron, laboratorio
cu Covid-19, si e persona ta staca cu tabatin mas infeccion positivo. lo haci esey tambe, na e mo-
cay den grupo di riesgo y si e compara cu Delta. Durante periodo di variante mento cu e variante nobo aki
persona a haya su ultimo va- Delta e cifranan aki tabata Pa loke ta trata deporte, for lo wordo detecta nan lo in-
cuna. Den relacion cu personanan diferente, mas di 80% di es- di ayera ta permiti pa haci forma comunidad.
Ta p’esey cu el a indica cu si cu a ser interna na hospital unnan cu tabata admiti na eventonan deportivo cu un
e persona ta di edad halto y si den area di cuido intensivo hospital tabata pa via di Co- limite di 500 persona unda cu Di otro banda, te ainda CDC
ta cay den e grupo di riesgo y riba piso general, e grafico vid-19 y 20 % tabata no pa via prome minister a indica cu di Merca tin Aruba den cat-
ta recomendabel pa e per- ta mustra e mesun tenden- di Covid-19. Ibisa ta esunnan cu ta encarga egoria halto pa casonan di
cu e parti aki y cu e ta mira cu Covid-19 y pa cu esaki prome
esaki no lo bira un problema, minister a indica cu nan sem-
en todo caso, esaki ta algo cu per ta monitoria cada cuatro
den dos siman e medidanan siman e cantidad di casonan,
lo wordo reevalua si mester el a bisa cu nan contacto a
sigui flexibilisa. traves di minister plenipo-
tenciario na Washintong ya
Di mesun forma, nan a duna caba ta bezig y den contacto
informacion tocante e vari- cu CDC pa asina logra baha
ante nobo di Covid-19 deno- Aruba for di e paisnan cu
mina B.A2, cu segun exper- riesgo hopi halto pero cu
tonan di salud a indica cu por mester warda e prueba.
ta igualmente contagioso cu e
variantenan anterior pero te “Pero e realidad ta cu nos no
ainda ningun dato ta sugeri sa kico ta bay pasa cu Co-
cu por ta mas grave. vid-19, den e caso aki nos ta
flexibilisa medidanan awe
E prome caso di esaki a ser pero esaki no ta un garantia,
reporta na final di luna di no- nos tin un meta cu nos kier
vember na Filipinas na unda yega na un Exit Strategy pa
cu den algun paisnan como ta prepara pa na momento cu
India, Dinamarca, Qatar su World Health Organization
plamamento tabata hopi lihe, bisa esaki no ta un pandemia
e variante aki a ser categorisa mas, e ta bira endemico y e
como un variante cu ta bao ora ey nos ta prepara”, prome
investigacion pa autoridad- minister a enfatisa.