Page 35 - MIN TTC 5 SEPT 2015
P. 35

OPINION                                              A15

Oduber Contractors trahando mas di 60 aña na San Nicolas                                           Diasabra 5 September 2015

                   Refineria si of no!

ORANJESTAD - Segun               pa sigui diversifica. Mester     obliga e di tuma e riesgo        cu obligatoriamente ta           condicion rasonabel pa por
ehecutivonan di Oduber           tene na cuenta tambe cu          mescos cu Corsou a tuma.         trahando den exterior            haci e reapertura posibel. Cu
Contractors a haci nan           Repsol por dicidi pa cuminsa                                      tin gana di bin cas bek. E       un turn around grandi por
analisis pa loke ta e            bora pronto y si Aruba ta                   Gobierno              refineria lo brinda mucho        logra pa lanta e plantanan
posibel Re apertura di un        bendiciona cu hallazgo           Gobierno su financia lo          mas cupo di trabou cu hopi       bek pa despues sigui drecha
refineria aki na Aruba.          signicativo di gas of petroleo   mehora mesora cu e refineria     mas tipo di ofishi tanto direct  tur cos necesario pa keda
Segun e compania local,          anto e ora ey green tin cu pay   y riba un termino hopi cortico   como indirect, Contratista,      draai normal bek, un trabou
cu a traha mas di 60 aña na      acompaña cu otro fuente side     di manera cu gobierno no         Suppliers Services, etc. y       asina por dura mas o menos
San Nicolas, esaki no por        by side. Na Hulanda mes e        mester sigui cu posibel mas      tantisimo otro domino/spin       te cu 6 luna mes. E piernan
ta topico di dilema ningun       agricultor nan ta haya pa uza    medida.                          off/ efectonan ripple positivo   di Reefberth 1 y Reefberth
parti di mundo, pasobra          e gas CO2 di e emision di e      E hotel lo keda cla te aki 3     pa henter e isla.                2 y su catwalks a wordo
esaki ta regarda interes         stacknan di e refineria Shell    aña pa por contribui manera                                       drecha tambe a service e
general di bo pais pues un       pa manda esaki na e GREEN        debe ser. E refineria ta e             Contribucion na            loading arms tur pa Oduber
interes comun.                   houses uzando tubonan            solucion di biaha pa Aruba                 comunidad              Contractor durante periodo
Si aki na Aruba pueblo           kilometer largo.                 su problema di financia,                                          2012 y 2013. Recientemente
mester kies entre Hotel y        Na e momento nan aki no          debe y desempleo. Tambe          Nos no mester lubida cu          tambe a drecha hopi
Refineria na San Nicolas ta      tin claridad con Citgo lo kier   den educacion e school           presencia di refineria semper    pipelines di Fingerpier #2.
casi sigur cu mayoria lo scoge   run e refineria sea ta cumpra    tecnico, nan por cuminsa         a contribui cu Comunidad.        Hopi tanki nan den Valero
refineria paso ya pueblo sa      esaki of huur e. Si ta huur      produci welderdonan local        Lago p.e. a traha e Lago         Transshipment section tambe
tur e beneficio nan cu esaki     anto mester bay haci mescos      y mashinista bek, asina crea     sportpark na San Nicolas,        a wordo drecha y upgraded.
por brinda. Hotelnan na San      cu Corsou a haci cu PDVSA.       mas oportunidad pa empleo        Coastal a haci donacion pa
Nicolas no a prueba ainda pa     Pero esaki lo encera cu Valero   pa nos propio hende nan den      drecha esaki, Lago tabata yuda       Desaroyo Hotelnan
San Nicolas.                     mester pasa e refineria bek      futuro.                          YMCA igual Coastal y Valero.     Tempo Captain Rodgers a
Ora cu Bahia a mustra interes    na  Aruba  simbolicamente        Y nos futuro muchanan cu         Coastal a haci donacion di e     studia e luga unda por pone
di Hotel na Baby Beach nan       pa un dollar e ora Valero        ta sali for di school lo no tin  mashin di MRI na Hospital        e Refineria na 1924 a haci un
tabata sa cu e refineria tabata  lo exigi pa absolve nan          nodo di lanta pa bira waiter     na beneficio di e comunidad,     bon trabou di scoge e parti
t’ey pa hopi tempo caba y        di e responsabilidad di          so, mester keda diversifica      etc., etc. E realidad ta cu e    di costa mahos y profundo
cera desde 2012, pero semper     desmantelacion y kita tur        bo pais y nunca depende di       presencia di un refineria        y a laga e naturaleza bunita
cu posibilidad di un posibel     liabilities di medio ambiente.   solamente di turismo so.         semper a comporta su mes         manera Baby Beach y
reapertura. Nos ta di opinion    Na Corsou a huur e refineria     Mester gara e oportunidad        como un bon ciudadano pa         Rodgers Beach etc. afo. Si
cu e plan di Bahia por bay door  cu PDVSA pero nan a tuma         aki cu dos man y no laga esaki   Aruba.                           desmantelacion di e refineria
masha bon pesar di e refineria   e transshipment y fuel           scapa nos hamas. Nunca laga                                       bin mes den futuro, e tereno
pasobra e ta basta mas pariba    distribution over lantando un    Aruba depende di turismo so.                   Salud              aki no ta mucho adecuado
y practicamente casi nunca e     compania estatal “Curoil”,       Ta mas cu obvio cu e GDP         Aruba a biba mas cu 80           pa desaroyo di Hotelnan.
huma di e refineria ta bolter    nos por haci mescos na Aruba     di 15% di Refineria versus       aña cu e refineria, awor         Ta mucho costoso pa traha
bay pariba, porta un bes pa      lantando un compania estatal     2% di Hotel pa compara cual      cu reapertura kier bin ta        beachnan artificial ademas e
aña so durante temporada di      “Aru-oil”.                       industria lo genera mas pa       pretende cu e no ta bon pa       tereno ta mucho contamina.
horcan.                          Por hasta purba por ehempel      Aruba.                           salud? Mayoria di trahadonan     Proyectonan di hotel por
Mester tene na mente cu          traha un contract di “X”                                          di Lago a biba largo y si ta     keda pariba di e Refineria y
tempo di Lago tabata tin         añanan cu Citgo cu un                         Salario             door di e huma casi nunca e      talbes e tereno di Refineria
tur e Mericanonan den e          clausula cu si nan kier cera     Salario den sector industrial    huma di e refineria ta bolter    por wordo uza pa otro tipo di
Bungalownan. Den Colony          prome cu tempo stipula cu        manera un refineria ta mucho     bay pariba, porta un bes pa      industria nan manteniendo
tabata manera hotelnan di        nan lo keda responsabel pa       mas halto cu e sector hotelero   aña so durante temporada di      e wafnan pasobra con cu
turista tabata bay Esso Club,    desmantelacion. Si en caso       apoyando asina e poder           horcan                           bay bin mester keda importa
Rodgers Beach y Baby Beach       nan nenga esaki anto e ora       di compra cu lo yuda e            Condicion di e Refineria        y almancena combustibel
sin cu e efecto di refineria                                      economia. Tin hopi Arubiano      E condicion di e Refineria       pa uzo local. Mester keda
a molestia nan, te hasta un                                                                        actualmente ta den un            enfatisa e importancia di
Hospital tabata tin eynan.                                                                                                          un posibel reapertura di e
Asina ta e refineria y hotel                                                                                                        Refineria cu no ta suppose di
por biba banda di otro sin                                                                                                          stroba e desaroyo di Hotelnan,
problema.                                                                                                                           tuma un ehempel di DFM.
Ehecutivonan di e compania                                                                                                          Hickenson, e Refineria tabata
Oduber ta lamenta e echo cu                                                                                                         t’ey pero nada no a stroba e
Bahia ta bisa awor cu e no kier                                                                                                     di traha su Hotel net dilanti
sigui mas cu e Proyecto awor                                                                                                        porta di e Refineria.
cu e refineria tin posibilidad
di habri bek. Gran parti di                                                                                                                  Conclusion:
pueblo di San Nicolas tin                                                                                                           Conclusion y alabes opinion
masha tempo caba ta resa pa                                                                                                         di Oduber Contractor, un
e refineria habri bek. Lago a                                                                                                       compania local cu a traha mas
funciona 60 aña, Coastal/El                                                                                                         di 60 aña den e Refineria,
Paso/Valero un otro 22 aña                                                                                                          empleando miles di trahado
mas.                                                                                                                                durante tur e transcurso
Si Citgo por haci un last lap                                                                                                       di añanan y cu sa ki balor
di 10 pa 15 aña mas prome cu                                                                                                        e Refineria tin pa e isla en
nos yama e refineria ayo pa                                                                                                         general ta pa habri e Refineria
semper lo ta un bendicion,                                                                                                          bek mas pronto cu ta posibel.
esaki lo duna mas espacio                                                                                                           Nos ta di opinion cu Hotel y
                                                                                                                                    Refineria por coexisti. Ohala
                                                                                                                                    cu Aruba ta bendiciona pa cu
                                                                                                                                    Repsol por haya gas pronto
                                                                                                                                    tambe.q
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40