Page 35 - MIN SJA 7 NOV 2015

P. 35

clasificado A17
Diasabra 7 November 2015

Nota di redaccion:

Bon Dia Aruba cu Arubadeal.com a yega na un acuerdo di cooperacion. E acuerdo aki ta encera cu Bon Dia Aruba lo publica un seleccion di clasificado cu
e compania ta ofrece. Cada clasificado cu wordo publica tin un Quick code. Cu e Quick code aki por bay riba e pagina www.arubadeal.com y aki ta pone e
Quick code cu lo dirigi bo directamente na e clasificado unda cu bo por haya mas informacion y potret. Nos ta pidi nos lectornan pa tuma bon nota di esaki
y di antemano nos kier gradici nos lectornan pa nan atencion special pe publicacion aki cu lo ta forma parti di nos corant.q

Minister Paul Croes:

Union Sindical ta un desaroyo positivo

“Na mas cu un ocasion mi a bisa bou, ARBOWET, leynan laboral, bata presente pa trece discordia. En-
FTA cu e union sindical lo fortal- referendum cu ta discusionnan cu tre sindicatonan mes hopi biaha no
ece e esfuersonan di sindicatonan diariamente nos ta confronta cun’e, y tin consenso. E meta mester ta union
aki na Aruba. semper ta miho pa haya un opinion y respet pa otro cu un solo meta pa
E union sindical cu a sali afo awo y un vision for di e sector aki. Ante- hiba Aruba dilanti. Basicamente e
despues di e discusionnan riba e ar- riormente esaki no tabata e caso. Mi discusion riba articulo 1613X, a habri
ticulo 1613X ta uno positivo pa tur mester a sinta cada biaha cu sindica- caminda pa e union aki. “Den tur e
topico cu ta encera e trahado”, Min- tonan separa”, Minister Paul Croes a discusion riba e articulo 1613X a sali
ister di labor drs. Paul Croes a mustra mustra. Nos lo traha pa yega na ley- algo sigur positivo cu ta e union bou
na prensa. nan y acuerdonan cu base amplio y di e sindicatonan.
Tin hopi tema cu ta regarda nos de- cu un solo mensahe. Den futuro nos lo ta den dialogo cu
saroyo economico y laboral cu por Esaki lo elimina e asunto tambe cu un bloke cual lo haci nos trabounan
wordo discuti ora cu tin union bou sindicatonan cu no ta participa na di- mas facil. Mi ta mira esaki como un
di sindicatonan. “Topiconan manera alogo despues ta critica e acuerdonan desaroyo positivo”, Minister di Labor
e maneho di prome permiso di tra- y of ley y hopi bes uza e echo di no ta- a mustra.q

Prome Minister Mike Eman kier aporta na mehoracion di Anglo Kleuterschool

ORANJESTAD – Durante Eman a duna scol su debido structura Benny Sevinger pa Sin duda por bisa cu e bishita
e bishita cu Prome Min- atencion den forma di reno- coordina e plan y trabou. na Anglo Keluterschool ta-
ister Mike Eman a haci bacion. Asina mes semper tin Prome Minister Eman mes bata uno sumamente agrada-
ayera na Madiki, e punto algo cu ta necesario. Actual- por a experiencia e calor den bel. Adulto y mucha a ricibi
di salida tabata Anglo mente e scol ta hayando mo- klas y a menciona cu airco Prome Minister Mike Eman
Kleuterschool. Den cada lester di palomba riba e dak a keda demostra di tin un cu hopi cariño. Di su banda,
Accion di Bario, e man- di e gymzaal. A inspecciona y efecto positivo riba e calidad e mandatario tambe a tuma
datario ta gusta bishita un cuminsa pensa riba solucion. di atencion, educacion y am- nota di e dedicacion y amor
instancia of grupo pa asi- Ademas di esey, a tuma nota biente na scol. El a informa cu cual e docentenan ta haci
na haya un bista con nan cu e scol tin mester di un par- docente y studiantenan cu nan trabou y a gradici y fe-
ta funciona den e comu- keerplaats y e tereno parti pa- Gobierno ta trahando duro licita nan pa esaki. Pa mo-
nidad. Den e caso di scol tras lo ta ideal pa esaki cu un riba proyecto di Panelnan tibo di estudio, cabesante di
preparatorio, Premier entrada nobo pa e scol. Asina Solar cu ta bay baha e costo e scol no por tabata presente
Eman ta consciente cu e muchanan ta mas safe ora di di energia di scolnan y habri na e bishita, pero na su luga
ta un punto central y im- yega scol y bay cas. Prome fondonan cu por bay pa com- docentenan Rianne Korsen y
portante den Madiki. Minister ta wak e ultimo aki pra y instalacion di airconan Xiovanne ‘Poppy’ Caciano a
Den pasado Gabinete Mike hopi factibel y a priminti di cu ta hopi necesario. haci e recorido cun’e den tur
papia cu Minister di Infra- klas. q

30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40