Page 9 - MIN SJA 7 NOV 2015
P. 9
6 AWEMainta Diasabra, 07 November 2015
Fraccion MEP:
Minister Paul Croes nunca tabatin
motibo di peso pa eliminacion di art 1613x
EXECUTORIALE OPENBARE VERKOOP SEGUN Fraccion di MEP, Minister di Labor a pospone
Op donderdag 26 november 2015 des namiddags om 14.00 uur, zal in de vergad- e intentonan relaciona cu eliminacion di articulo 1613x
erzaal van de “Aruba Surfside Marina”, L.G. Smith Boulevard 7, Oranjestad, Aruba, y nos ta masha contento cu e Minister a recapacita su
ten overstaan van notaris mr M.J.C. Tromp of haar plaatsvervanger, de executoriale decicion descabeya di elimina e proteccion pa traha-
verkoop, als bedoeld in artikel 3:268 van het Burgerlijk Wetboek van Aruba casu quo dornan especialmente den e tempo dificil aki sin cu tin
als onherroepelijk gemachtigde bedoeld in artikel 1203 (oud Burgerlijk Wetboek van ningun motibo pa hasi tal.
Aruba), bij opbod en daarop volgende afmijning worden gehouden van: Pasobra manera nos a enfatisa na mas di un ocasion un
doño di trabou cu kier kita un trahador cu no ta funciona,
1. Een perceel eigendomsgrond, ter grootte van 415 m2, gelegen te Weg Fontein in por hasie awor caba.
het Vierde District van Aruba en nader omschreven in meetbrief nummer 69 van 14
juni 1991, kadastrale indeling 3-L-5, met het daarop gebouwde, plaatselijk bekend No mester cambia ley p’esey. Sinembargo, si un doño
als “Weg Fontein 154-D”; di trabou kier kita un trahador cu ta funciona masha
bon, e no por hasi esey zomaar y no ta suppose di por
inzetprijs: Afl. 35.000,==. hasi esey tampoco! Ademas tur e otro argumentonan
cu e Minister a usa pa elimina e ley 1613x, e por logra
2. Een perceel eigendomsgrond gelegen te Sabania Abao op Aruba, uitmakende een su meta na otro forma sin mester laga henter e clase
ter plaatse afgebakend gedeelte van het perceel kadastraal bekend als Land Aruba trahador desampara.
Derde Afdeling Sectie B nummer 828, ter grootte van ongeveer eenduizend achthon- Loke si ta eroneo den su comunicado t’e imprecion cu e
derd vijf en tachtig vierkante meter (1.885m2), welk perceelsgedeelte nader is kier laga crea cu ta fraccion di AVP a lag’e realisa pa no
omschreven in het particuliere meetdocument nummer WLA/072 de dato zeven en continua cu e proceso.
twintig maart negentienhonderd zes en negentig, met het daarop gebouwde, plaat- Siendo cu e motibo principal ta pasobra nunca Minister
selijk bekend als “Sabania Abou 30-G”; Croes tabatin argumentonan solido y tampoco sosten di
pueblo. Ta danki n’e presion cu sindicatonan a eherse,
inzetprijs: Afl. 172.000,==. e Minister mester a sucumbi.
3.Een perceel eigendomsgrond, gelegen te Saliña Cerca te Aruba, plaatselijk bekend MEP ta bisa cu banda di argumentonan treci dilanti dor
als kavel 1 van het “Chuchubi Residences” verkavelinsplan, groot ongeveer tweehon- di gremionan sindical nos di oposicion tambe a vocifera
derd vier en veertig vierkante meter (+ 244 m2) of zoveel groter of kleiner als na nos pensamento y a splica nos motibonan pa refuta e
kadastrale opmeting zal blijken zoals op het terrein is of zal worden afgebakend, zoals intencion di eliminacion di art 1613x. E esencia di e
nader omschreven in particulier meetrapport van Caribbean Surveying & Civil Solu- ley tabata hustamente pa brinda e clase trahador mas
tions met nummer 62 van 1 november 2006, afkomstig van het perceel kadastraal proteccion, cual a haya sosten abrumador ora esaki a
bekend als Land Aruba, Tweede Afdeling, Sectie C nummer 770, met het daarop wordo introduci na 1992 dor di MEP.
gebouwde;
Actualmente manera cu e ley ta un doño di trabou cu
inzetprijs: Afl. 75.000,==. kier kita un trahador cu no ta funciona, por haci esey
caba cu e leynan existente. E mester djis cana e caminda
4. Een perceel eigendomsgrond, gelegen te Saliña Cerca te Aruba, plaatselijk bekend legal. Un doño di trabou cu awor kier kita un trahador
als kavel 4 van het “Chuchubi Residences” verkavelingsplan, groot ongeveer zeshon- cu si ta funciona, no por hasi esey y no ta suppose di por
derd negen en tachtig vierkante meter (+ 689 m2) of zoveel groter of kleiner als na hasi esey tampoco.
kadastrale opmeting zal blijken zoals op het terrein is of zal worden afgebakend, zoals
nader omschreven in particulier meetrapport van Caribbean Surveying & Civil Solu- Ademas eliminacion di articulo 1613x lo a hasie mas facil
tions met nummer 65-2006 van 1 november 2006, afkomstig van het perceel kadas- pa abusonan na pia di trabou escala pasobra e trahador
traal bekend als Land Aruba, Tweede Afdeling, Sectie C nummer 1949, met het ta na merced di e dunador di trabou. Otro motibo tambe
daarop gebouwde, plaatselijk bekend als “Saliña Cerca 47-C”; t’e hecho cu e lo stroba e trahador crece financieramente
y p’e inverti den por ehempel un cas.
inzetprijs: Afl. 360.000,==. Cu eliminacion di e articulo aki parti di su stabilidad
financiero lo a cay na awa. Pues ningun Gobierno tin
De veilcondities zullen 8 dagen voor de verkoopdatum ter inzage liggen ten kantore e derecho pa torno na proteccion di trahadornan. Si
van voornoemde notaris. pueblo realisa bon Paul Croes nunca tabatin motibo di
peso pa eliminacion di art 1613x.
De executant behoudt zich het recht voor, de veiling uit te stellen en op te houden
zonder de verplichting de reden(en) daartoe te noemen. Basa rib’e puntonan aki y mucho mas loke a wordo
treci padilanti dor di sindicatonan MEP nunca lo apoya
Tot en met 11 november 2015 kan onderhands op het te executeren registergoed e cambio di ley pasobra lo no permiti ningun Gobierno
worden geboden bij een aan voornoemde notaris mr M.J.C. Tromp gericht geschrift. torno na derecho y proteccion di trahador.
Bieders dienen terstond een bankgarantie te overleggen en in het bezit te zijn van een
geldig identiteitsbewijs.
Notariskantoor mr M.J.C. Tromp
Santa Cruz 35
Tel: 5853500/5857900
Fax: 5854222
Email: veiling@notaristromp.com/auction@notaristromp.com