Page 15 - bon-dia-aruba-20210714

a15
salud Diaranson 14 Juli 2021

Inmunisa pero toch cu entrada prohibi

EU ta bisa cu no tur vacuna di COVID ta mescos

(AP) – Despues cu Dr. If- World Health Organization
eanyi Nsofor y su casa a su aprobacion a inclui un
ricibi dos dosis di e vacu- bishita na e Serum Institute
na di AstraZeneca contra of India su factoria pa sigura
coronavirus na Nigeria, cu nan tabatin un bon prac-
nan a asumi cu nan lo ta tica di produccion y e control
liber pa biaha den e tem- di calidad tabata de acuerdo
porada aki na un destina- cu e standard.
cion Europeo di nan esco-
gencia. Nan tabata fout. “Nos ta gradici na EU cu
nan a funda COVAX, pero
E pareha, y miyones di otro aworaki esencialmante nan
persona vacuna como parti ta discriminando contra un
di un intento di Nacionnan vacuna cu nan a funda y pro-
Uni, por encontra nan mes move” Nsofor a bisa. “Esaki
prohibi pa drenta hopi dife- lo duna oportunidad na tur
rente pais Europeo y otro clase di teoria di conspiracion
paisnan tambe, pa motibo cu cu e vacunanan cu nos ta haya
e nacionnan aki no ta recon- na Africa no ta mesun bon cu
oce e version di vacuna aki, esunnan cu nan tin pa nan
traha na India, pa biahe. mes.”

Aunke AstraZeneca ta un va- Ivo Vlaev, un meneer na Brit-
cuna produci na Europa y a ain su University of Warwick,
ser autorisa pa e continente ken ta consehero di Gobierno
su sistema regulatorio pa cu ropa y otro paisnan cu mas tocante ciencia di comporta-
medicina, e mesun vacuna recurso, autoridadnan ansio- mento durante COVID-19,
pero produci na India, no a so pa salba turismo den e ta di acuerdo cu e paisnan aki
ricibi aprobacion. temporada aki ta relahando e su negacion di reconoce va-
restriccionnan pa cu corona- cunanan usa den paisnan di
Reguladornan di Europa a virus na e fronteranan. menos recurso por duna paso
bisa cu AstraZeneca su va- na desconfiansa.
cuna te ainda no a completa Anteriormente den e luna
e documentonan necesario aki, Union Europeo a intro- “E hendenan cu ya caba ta-
riba e fabrica na India, in- duci su certificado digital bata dudoso pa cu e vacuna,
cluyendo detayenan tocante di COVID-19, cual ta per- aworaki lo duda mas ainda”
su practica di produccion y miti residentenan di Europa Vlaev a declara. “Tambe nan
control di calidad. move libremente den e 27 por perde e confiansa den e
nacionnan si nan ta vacuna mensahenan gubernamental
Sinembargo, algun experto ta cu un di e 4 vacunanan auto- di salud publico y tin me-
describi e movida di EU aki risa pa e agencia di European nos disposicion pa cumpli cu
como discriminatorio y no Medicines Agency, tin un re- reglanan di COVID.”
basa riba ciencia, destacando sultado negativo di e test, of
cu Organisacion Mundial di tin prueba di e recupera reci- Dr. Mesfin Teklu Tessema,
Salud (WHO) a inspecciona entemente di e virus. director di salud pa Interna-
y aproba e fabrica aki. Ofi- tional Rescue Committee, a
cialnan di salud ta bisa cu e Mientras cu Merca y Re- conta cu paisnan cu a nenga
situacion no solamente ta ino Uni ta keda mayoritari- di reconoce vacunanan cu ta
complica biahe y frustra eco- amente cera pa turista, e cer- aproba pa World Health Or-
nomianan fragil pero tambe tificado di EU ta mira como ganization ta actuando den
ta afecta e confiansa den e va- un modelo potencial pa biahe contra di e evidencia cienti-
cuna, dunando algun di nan e den era di COVID-19 y un fico cu tin.
impresion di ta bao di e cali- manera pa por mehora eco-
dad normal. nomia. esnan traha pa Pfizer, Mod- Pa Nsofor, e realisacion cu “Vacunanan cu ta bay de acu-
erna y Johnson & Johnson. e lo por ta prohibi tabata un erdo cu World Health Orga-
Mirando cu e cantidad di va- E vacunanan aki promovi Nan no ta inclui AstraZeneca “realisacion fuerte.” Despues nization su standard, mester
cuna ta aumentando den Eu- pa EU oficialmente ta inclui traha na India y hopi otro va- di un aña duro y largo trah- ta acepta. Si no, esaki lo por
cunanan usa den paisnan den ando durante e pandemia na ser mira como un elemento
desaroyo, manera esnan traha Abuja, Nsofor y su pareha di racismo.” segun Teklu.
na China y Rusia. tabata hopi emociona pa un
descanso y vakantie Europeo World Health Organization a
Paisnan di EU individual- cu nan dos yiunan hoben, urgi paisnan pa reconoce tur
mente ta liber pa aplica nan probablemente admirando e vacunanan cu nan a auto-
mesun reglanan di biahe Eiffel Tower na Paris of un risa, incluyendo e dos vacu-
tanto paden como pafo di e tour na Salszburg Austria. nanan traha na China. Pais-
grupo cu ta pertene na EU, nan cu dicidi di no haci esaki,
y nan reglanan ta varia bas- Nsofor a nota cu e vacuna ta “kitando e valor di e con-
tante, creando mas confusion traha na India cu su persona fiansa den vacunana cu por
pa turistanan. Varios paisnan a ricibi tabata autorisa pa salba bida cu a ser comproba
di EU, incluyendo Belgica, World Health Organization di ta sigur y efectivo, y poten-
Alemania y Switserland, ta pa uso di emergencia y a ser cialmente poniendo miyones
permiti hende drenta aunke supli pa medio di COVAX, e di hende den riesgo” e agen-
nan tin vacunanan cu no ta programa pa provee vacuna cia di Nacionnan Uni a bisa
promovi pa EU mientras cu na paisnan di menos recurso den un declaracion anterior-
hopi otronan manera Francia y cu no lo por a yega na es- mente den e luna aki.
y Italia no ta haci esaki. aki traha pa Nacionnan Uni.