Page 27 - bon-dia-aruba-20210714
P. 27

a27
                                                                      obituario/u.s. news Diaranson 14 Juli 2021

                          GOP state voting restrictions 'un-American,' Biden declares



            (AP)  —  For  some  Native  Hawaiians,  surf-
            ing’s Olympic debut is both a celebration of a
            cultural  touchstone  invented  by  their  ances-
            tors, and an extension of the racial indignities
            seared into the history of the game and their
            homeland.

            The  Tokyo  Summer  Games,  which  open  July  23,
            serve as a proxy for that unresolved tension and re-
            sentment,  according  to  the  ethnic  Hawaiians  who
            lament  that  surfing  and  their  identity  have  been
            culturally appropriated by white outsiders who now
            stand to benefit the most from the $10 billion in-
            dustry.

            “You had Native Hawaiians in the background being
            a part of the development of it and just not being
            really recognized,” said Isaiah Helekunihi Walker, a
            Hawaii  historian  and  activist.  “There’s  an  element
            of them taking over. That’s when there’s no more
            aloha.”
            The  Indigenous  people  of  Hawaii  traditionally
            viewed the act of stylishly riding ocean waves on a
            board for fun and competition as a spiritual art form
            and egalitarian national pastime that connected them
            to the land and sea.

            White  European  settlers  who  first  learned  of  the   is now a legacy shaped by white perspectives: from  said Richard Schmidt, who was among the white
            sport when they arrived to the island both vilified   practically Native Hawaiian birthright to censured  Californian pro surfers on the scene in that era.
            and capitalized on the sport. Christian missionaries   water activity, and California counterculture sym-  “You’re never a complete surfer until you prove
            disapproved of the nudity on display, yet white busi-  bol to global professional sports league.  yourself in Hawaii.”
            nessmen later ran a whites-only surf club on Waikiki
            beach.                                            Imagine if the Hollywood version of yoga became  Yet  critics  say  the  business  and  branding  aspect
                                                              an Olympic sport, and by default overshadowed  of the sport and lifestyle largely remained white-
            Today, white people are still seen as the leaders and   its roots in India, whitewashing the original cul-  centered.
            authorities of the sport globally, as surfing’s evolution   tural flavor into a white Californian trope.
                                                                                                             “When surfing started to become really popular,
                                                              “It’s the paradox and hypocrisy of colonization,”  that triggered money and that triggered business
                                                              said Walker, a BYU-Hawaii history professor who  people and things we’d never thought we’d have
                                                              is Native Hawaiian.                            to deal with as people who surf in Hawaii,” said
                                                                                                             Walter Ritte, a longtime Native Hawaiian activist.
                                                              White  settlers  first  arrived  on  the  island  in  the  “There’s no doubt that the control is not here in
                                                              1700s,  bringing  with  them  disease  that  nearly  Hawaii.”
                                                              wiped out the Native Hawaiian population, con-
                                                              quest to take over the land and its bounty of natu-  The effort to take back surfing’s narrative is why
                                                              ral resources, and racist attitudes that relegated the  sovereignty  activists  applied  for  a  Hawaii  King-
                                                              Indigenous population to second-class citizenship.  dom national team to compete at the Olympics.
                “ But seek first the kingdom of God and                                                      Their longshot request hinges on the fact that they
                    His righteousness strengthens,            Though it was three Native Hawaiian princes who  say there was no ratified treaty that ever formally
                                                              first showed off surfing to the mainland in 1885  dissolved Hawaii’s autonomy. The United States
                 and all these things shall be added to
                                 you”                         during  a  visit  to  Santa  Cruz,  California,  white  annexed  Hawaii  in  1898  after  the  overthrow  of
                                                              businessmen  are  credited  with  selling  surfing  the Hawaiian monarchy by U.S.-backed forces in
                             Matthew 6:33                     and Hawaii as an exotic tourism commodity for  1893.
                                                              the wealthy. That trajectory has since manifested
                Cu inmenso tristesa na nos curason nos        into a professional sports league largely fronted by  A  statement  from  the  International  Olympic
                      ta anuncia fayecimento di :             white athletes.                                Committee, which has ignored the request, noted
                                                                                                             only that applicants must be an “independent state
                                                              But  the  Native  Hawaiians  never  gave  up  their  recognized by the international community.”
                                                              sport and by the 1970s, there was a full-blown ra-
                                                              cial  clash  around  surfing  with  well-documented  This geopolitical dynamic will be on display when
                                                              fights in the ocean. The issue pitted Native Ha-  Carissa Moore and John John Florence are in the
                                                              waiians  and  some  white  residents  who  grew  up  surf zone to compete for the U.S.
                                                              among  them  against  the  white  Californian  and
                                                              Australian  surfers  who  sought  to  exclude  locals  Neither  is  eager  to  discuss  their  views  on  the
                                                              from  the  world’s  best  waves  on  their  very  own  matter but they are two of professional surfing’s
                                                              turf.                                          biggest stars who have long competed under the
                                                                                                             Hawaii flag in the pro league, as the World Surf
                                                              An infamous brawl involved a trash-talking Austra-  League  recognizes  Hawaii  as  a  “sovereign  surf-
                                                              lian surfer named Wayne “Rabbit” Bartholomew,  ing nation.” Moore as the reigning female world
                   Sra. Phyllis Elaine Maria Mingo-           who was battered and humbled by the locals. The  champion is also the only Olympic surfer who is
                               Geerlings                      surfing world’s reverence for Hawaii and Native  ethnically Hawaiian.
                                                              Hawaiians was cemented. Bartholomew would go
                   Mihor conoci como Jufr. Geerlings
                                                              on to run the Association of Surfing Professionals,  “The  hurt  and  the  wounds  go  back  really  far,”
                      *17-09-1953 - †10-07-2021               an earlier iteration of the current pro league.  Moore said. “I usually compete under the Hawaii
                                                                                                             flag all year with the WSL...For me, that’s not a
                                                              “I  treaded  lightly  in  light  of  what  they  went  huge focus right now. I think that I can still repre-
                                                              through because there was an internalization that  sent both, even if I’m not wearing the flag on my
               Acto di entiero lo wordo anuncia despues.      this  is  something  that  was  stolen  from  them,”  sleeve. I’m wearing it on my heart.”
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32