Page 2 - AHATA
P. 2
Diamars, 3 December 2019 AWEMainta 7
Cifranan record pa
Aruba di turistanan
for di Hulanda AUCTION
Birando e di 3 mercado mas grandi THURSDAY
December 12, 2019
On Thursday December 12, 2019, at 11 AM, at the
Conference Room of the Chamber of Commerce, Aruba, will
be auctioned in public. ex. art. 3:268 jo. 3:254 Civil Code of
Aruba:
_______________________________________________
A residential house, locally known as
Minister Dangui Oduber su maneho di turismo ta
dirigi riba calidad, diversificacion, mehoracion di
servicio y mas cu obvio tambe den upgrading di COCHINILLA 54
areanan turistico.
Den cuadro di diversificacion ya caba Minister
Oduber a percura pa diversifica nos turismo den
e area Norte Americano. Asina a logra buelonan standing on a parcel of full ownership land, ca. 590
directo cu American Airlines for di Chicago y
Dallas. E buelo directo di Dallas ta sumamente m2 in size, situated at Papilon in Aruba, being a part
importante p’e conexion di West Coast pa Aruba of the parcel as further described in measure
caminda Dallas ta bira un hub principal. document 5 M 98 / 1967, with index number D
Banda di esaki ta trahando duro pa aumenta e 12352.
cantidad di bishitantenan for di Canada y tambe
diversifica e mercado for di Europa. Starting bid: Afl. 150.000,--
Aruba su cifranan pa locual ta trata bishitantenan
di Hulanda t’asina positivo y ta yega titular _____________________________________________
internacionalmente den notica.
AUCTION NOTARY: T.R. JOHNSON
P’e promer mitar di aña 2019 Aruba a conoce un
total di 21.731 mil pasahero procedente di Hulanda • The auction is subject to the general conditions for foreclosure
cu ta posiciona su mes na di tres mercado pa Aruba. auctions and special auction conditions which will be determined
by civil law notary T.R. Johnson.
E mercado principal manera ya ta conoci t’e mercado • The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”)
di Merca cu 575.694 mil pasahero sigui p’esun di and by decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
Canada cu 28.519 mil. • Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
E mercado Hulandes a contribui den e promer mitar • The auction may be stopped or postponed at any time.
di 2019 cu 274.337 anochi den hotel di cual esaki ta • Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by
un crecemento di 20.8% compara cu aña 2018! a reputable bank in Aruba to the amount of the highest bid
increased with an amount equal to the auction costs.
Minister Dangui Oduber ta hopi satisfecho cu
e desayoronan positivo y record den e mercado
Europeo. Diversificacion di mercado ta keda un For more information:
strategia di enfoke pa Ministerio di Turismo.
Turismo ta keda nos forsa y driver principal di nos WWW.JOHNSONNOTARY.COM
economia.