Page 10 - HOH

A8 REINO
Diahuebs 31 OctOber 2024
DUO lo bishita Caribe den november pa asisti ex studiantenan cu ahuste

di prestamo

(CuraçaoChronicle) - mirando cu nan cantidad di ta coordinador pa DUO den
DUO lo bishita Aruba, pago mensual a keda calcula e region Caribe.
Corsou, Boneiro y Sint sin tuma na cuenta nan in-
Maarten den november greso mensual actual. E ex studiantenan aki por
como parti di un cam- ricibi asistencia of atende e
paña pa informa ex stu- DUO ta encurasha e studi- pago di nan prestamo of haci
diantenan tocante reduc- antenan aki entrega e detaye e preguntanan di financia-
cionnan potencial den nan di nan ingreso, cual por baha mento pa studiante na cen-
pago mensual di prestamo di manera significante e can- tronan di servicio temporario
di studiante. tidad cu nan tin cu paga men- cu lo tin riba e islanan aki. E
sual sin e riesgo di un aumen- centronan aki lo keda opera-
Varios ex studiante posible- to. “E pago mensual nobo tivo for di dia 11 di november
mente ta pagando cantidad- por solamente keda reduci, te cu dia 29 di november, sin
nan mas halto cu lo necesario nunca aumenta,” Monique e necesidad di tin un afspraak
riba nan prestamo di DUO, Hoogerwerf a confirma, ken pa por ser atendi.

Hulanda: Poblacion ta creciendo menos compara cu aña pasa a causa di

disminucion den inmigracion

(NLTimes) - Hulanda su aki, 243,000 persona a esta-
poblacion a crece cu 85,300 blece nan mes na Hulanda
persona den e prome 3 y 154,000 a muda fuera di e
kwartal di 2024. Esaki ta pais. E balans di migracion,
un cantidad mas abao cu e inmigracion menos emigra-
mesun periodo di aña pasa cion, ta yega e cantidad di
ora cu e poblacion a crece 89,000, cual ta mas cu 20,000
cu casi 109,900 persona, se- menos den e mesun periodo
gun CBS a reprota. di 2023. Tabatin 18,000 me-
nos inmigrante y 4,000 emi-
E disminucion den crece- grante mas.
mento di poblacion ta mas
tanto a causa di menos in- Crecemento di poblacion
migrante cu ta bay Hulanda. ta completamente a causa di
E cantidad di inmigrante for migracion. Crecemento di
di otro paisnan Europeo en poblacion natural tin desde
particular ta loke a disminui. aña pasa den negativo na Hu-
Den fin di september, Hu- landa, cu mas hende ta fayece
landa tabatin 18.03 miyon compara cu baby cu ta nace. nace. Crecemento di e pobla- aha mas negativo den 2024 cu ta birando cada biaha mas
habitante. Den e prome 3 kwartal di cion di manera natural pa e pa motibo cu mortalidad a grandi.”
2024, mas di 128,000 persona motibo aki ta -3,000. “Crece- aumenta mas ainda. Esaki por
Den e prome 9 luna di e aña a fayece y casi 125,000 baby a mento natural a bira cada bi- keda atribui na e poblacion

Sindicato di docentenan den dialogo pa atende e recortenan di salario

relaciona cu COVID

bierno, Plan y Servicio) pa gobierno a yega un acuerdo
atende e impacto andando pa parcialmente alivia e corte
di e reduccion di salario di di salario. Ambtenaarnan lo
12.5% den e sector di edu- ricibi aumento di salario for
cacion. di januari 2024, ahusta pa tasa
di inflacion di october 2023.
E recorte aki, implementa Adicionalmente, emplead-
durante e pandemia di coro- onan lo ricibi un compensa-
navirus como un condicion cion di un solo biaha pa e au-
pa sosten financiero for di mento di salario cu no a tuma
Hulanda pa Corsou, ta sigui luga for di aña 2020. Den aña
afecta e terminonan di em- 2025, directivanan escolar lo
pleo di e docentenan. mester ricibi un alocacion fi-
nanciero adicional di 6.2 mi-
Durante e reunion, ambos yon florin, cu e intencion di
banda a dialoga pasonan pa duna mas sosten na e sector
mehora e posicion financiero di educacion.
di e personal di educacion. E
sindicato Doen ta pushando E reunion ta representa es-
pa retira e recortenan aki lo fuersonan continuo pa e bi-
mas cu ta posibel, citando e enestar financiero di docen-
desafionan andando cu do- tenan, cu e meta di regresa
centenan ta enfrenta a causa na condicionnan prome cu
(CuraçaoChronicle) - cu Ministernann Sithree cacion, Ciencia, Cultura di e reduccionnan aki. pandemia.
Riba diamars, e sindicato “Cey” van Heydoorn (en- y Deporte) y shalten Hato
di docente a tene dialogo carga cu cartera di Edu- (encarga cu cartera di Go- Siman pasa, e sindicatonan y