Page 30 - AM211021
P. 30

8                                                                                      Djarason 20 òktober 2021

                                                       Pa hasi Karibe Hulandes duradero
       Ménos èrko i baña kòrtiku









          KRALENDIJK  – Un  ku na Europa Hulandes, por  lokal pa  por aklará e resul-
       kampaña di informashon  yuda e habitantenan  lokal  tadonan.
       via media sosial i foyeto,  ku sparmentu di energia pa      Banda di esei, a resulta-
       mester hasi  habitantenan  baha kuentanan di energia”,  donan a keda yená ku e ko-
       di Karibe Hulandes konsi- e minister ta skirbi.          nosementu i ekspertisio di
       ente di uso di èrko, hasi uso                            Milieu Centraal riba tereno
       di lusnan led o baña mas            Investigashon        di sparmentu di energia den
       kòrtiku. Di esaki minister     Debí na falta di data to-  áreanan habitá. Di e manera
       Kajsa Ollongren ta infor- kante uso di energia i opor- aki ta tradusí e resultadonan
       má Tweede Kamer den un  tunidatnan pa  sparmentu  na tepnan usabel  ku di un
       karta.                      di energia na Karibe Hu-     manera hopi abou ta hasi
          E rekomendashonnan ta  landes, minister Ollongren  posibel pa aktivá maneran-
       bini for di e investigashon  a duna  enkargo  na Milieu  an pa tuma medida pa spar-   mentu aki, kaminda ta po-    di propio kanal.  Tur kon-
       ku e organisashon di infor-  Centraal pa den koperashon  mentu di energia.            sibel tambe ku sparmentu  tenido ta tradusí den e idi-
       mashon Mileu Centraal  a  ku organisashonnan lokal,                                   den dòler, den konsulta ku  omanan ku ta papia riba e
       hasi, pa posibilidatnan  du-  pa trese e oportunidatnan          Akshon lus led       e partidonan lokal informá  tres islanan.
       radero riba islanan BES.    relashoná ku medidanan          For di e investigashon a  den kontienda sosial i foy-     Banda di media sosial i
          “Na Karibe Hulandes  duradero práktiko na kas- bini tres posibel sparmentu  eto. Banda di esei e foy-           foyeto, ta pone un akshon
       ainda mester alkansá hopi  nan pa Karibe Hulandes,  ku pa kada isla ta mustra  etonan ta kontené tepnan  piloto di lus led na Saba. Na
       ganashi  ku e oumento  di  den imágen.                   relevante i ku  apénas ta  tokante laba i seka i tokante  entrega di un lus normal òf
       e apoyo, konosementu i         Debí na e akohida limitá  eksigí un invershon abou  uso ekonómiko di  un se- halogeen, kada habitante na
       eksperensia, relashoná ku  riba e lista di pregunta digi- òf no invershon fi nansiero.  gundo frishidèr  òf frizer,  Saba ta haña kuater lus led
       sparmentu di energia den  tal, e resultado no ta repre- Uso  ekonómiko di èrko,  segun minister Ollongren.         grátis.  Si e akshon piloto
       kas bou di e poblashon.  sentativo. Na mes momen-        sparmentu ku lus led i spar-    E islanan entretantu  a  resultá eksitoso, lo eksplorá
       Komo ku e pro medio di uso  tu e  resultadonan ta duna  mentu di awa i energia na  risibí e medionan aki i riba  te kon leu tin ánimo pa e
       di elektrisidat pa kas na Ka-  sí direkshon i a palabrá  momentu di baña.             término  kòrtiku mes  dis- otro islanan, Boneiru i St.
       ribe Hulandes ta mas haltu  esakinan ku e partidonan        E posibilidatnan di spar-  tribuí esakinan pa medio  Eustatius.

                                                                     TCB ta lansa:

        “Bonaire Expert Program – Programa





                                di Eksperto di Boneiru”





          KRALENDIJK  - Tour-      tinashon, nos komunidat  i  online nobo riba e ‘E travel  e oportunidat pa tèst nan  shon pa lansa e Programa
       ism Corporation Bonaire  nos oferta. Vishon di TCB  training platform’  ta dirigí  konosementu di ‘Bonaire  di Eksperto di Boneiru riba
       (TCB) ta lansa su promé  ta  pa eduká  i inspirá  nos  su mes riba profeshonalnan  Expert’ i siña tokante nos  tur merkado i den kuater
       módulo di e Bonaire Expert  partnernan tokante nos des-  hulandes di biahe.           isla,  pa asina bira  un ber- diferente idioma.

       Program –  Programa di  tinashon.                           E kurso online  inter-    dadero eksperto sertifiká di    Den futuro TCB lo am-
       Eksperto di Boneiru. E pro-    Ta importante  pa kom- aktivo akí ta enfoká riba e  Boneiru.                        plia e Programa di Eksperto
       grama ta brinda agentenan  prondé historia i e karakter  eksperensianan úniko di         Despues di terminá  e  di Boneiru tambe ku mas
       di biahe e oportunidat pa  úniko di e destinashon. E  nos  isla i ta brinda agen-     kurso online eksitosamente,  módulo tokante historia di
       siña  mas tokante  nos des- promé módulo di e kurso  tenan di biahe na Hulanda  e partisipantenan ta risibí  nos  isla i nos  patrimonio

                                                                                             un sertifikado ku ta ratifiká  kultural pa por informá nos

                                                                                             nan státùs komo eksperto di  partnernan den eksterior
                                                                                             Boneiru. Meta di TCB ta pa  mihó.  TCB ta rekonosé e
                                                                                             engrandesé  konosementu  ròl importante ku e sektor
                                                                                             di produkto i destinashon  di biahe tin den desaroyo
                                                                                             di profeshonalnan hulandes  di nos industria turístiko i
                                                                                             di biahe, pa asina nan por  pa e motibu akí ke mehorá
                                                                                             informá i inspirá nos futuro  e ‘Eksperensia Boneiru’ pa
                                                                                             bishitantenan mihó.          medio di introdukshon di
                                                                                                E treinen di ‘E-learning’  e Programa di Eksperto di
                                                                                             ta optenibel  pa tur agente  Boneiru.
                                                                                             di biahe rònt mundu ku e        Pa mas informashon,
                                                                                             promé módulo na hulandes  bishitá: https://ett.etravel-
                                                                                             ku a keda lansá komo pro- training.eu/nl/Bezoekers/
                                                                                             grama piloto. Den e kuartal  Trainingen/Details-train-
                                                                                             binidero TCB lo hasi inver- ing/3698/bonaire
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35