Page 37 - AM211021
P. 37

Djarason 20 òktober 2021                                                                                              15
        ARUBA
        A
           RU
                      A
                  B
       Masha interogatorio rond morto di e hoben DJ



          ORANJESTAD  – Ta- pa un grupo di otro hoben-
       bata diadomingo pa mas o  nan, kendenan lo  a pushe
       menos 7’or, Polis ta haya  for di 3 piso cu e conse-
       informacion di e caso unda  cuencia fatal.
       un hoben (masculino) di 20     Ta trata  di e hoben
       aña a cay di e di 3 piso na  Figueroa Flores, naci na
       Paseo  Herencia, kende a  Venezuela,   pero  tin hopi
       bin  fayece algun ora  des- aña ta  biba na  Aruba, hasta
       pues na Hospital.           e ta bay skol na Aruba. E  ta
          Tin masha interrogato- masha  conoci  pa  su  ac-
       rio  rond di  e  caso  aki,  ya  tividadnan  di  DJ.
       cu e caso aki por parce di     Pa  22:40  dokter     a
       ta un siucidio, pero segun  constata  morto di  L.  A.
       testigonan por ta un caso di  Figueroa  Flores  naci  na
       asesinato. Sigur si mira cu  Venezuela  di 20 aña  di
       tin hopi indicacion cu e ho- edad. Caso ta bao inves-
       ben aki tabata ser persigui  tigacion .

      Minister Rocco Tjon a ricibi informacion di nulmeting haci riba

                                                     tema di kinderopvang



         ORANJESTAD  -  Re-         e investigacion por wordo  splica cu e Landsverorde-     3. A tuma nota cu tin hopi  ora cu un persona tin un
      cientemente Minister di  uza  pa  trabounan  cu  ainda  ning kinderopvang  ta  uno  interes den esaki, y ya caba  keho, registro, supervision,
      Husticia y Asuntonan Social  mester wordo haci. Minister  cu ta data bek for di 2017.  tin  varios  cabesante  di  e  Ministeriele regeling cu

      Rocco Tjon a reuni cu sra.  Tjon a duna di conoce cu e  Banda di  e nulmeting cu  diferente  centronan  cu  a  mester traha ainda manera
      Sue-Ann Ras, pa  ricibi in-   team cu tabata encarga cu  a wordo haci aworaki, tin  inscribi (56 persona).  Mi-     e vergunnigsvoorwaarden y
      formacion  di e ‘nulmeting’  esaki a percura pa tin parti-  diferente rapport, tratado y  nister  Tjon a duna  di co-  tambe exigencianan di cali-
      cu a wordo haci riba e tema  cipacion di mayoria di e  ley cu ta fungi como base  noce cu e estudio ta den  dad.
      di ‘kinderopvang’.  E nul-    centronan. E 28 centronan  pa locual cu tin riba mesa.  preparacion y teniendo e         ‘Pues e ta un proceso an-
      meting ta encera diferente  cu a participa ta duna un  Por ehempel rapportnan di  presupuesto di Ministerio  dando y nos ta contento cu
      tema manera: tocante di per-  bon bista di kico ta ‘come  KPMG, di Unicef, di So-      na cuenta, lo haci e maximo  loke tin riba mesa y cu tur
      sonal, seguridad, pedadogi-   y bebe’ den e centronan aki.  ciaal-Economische   Raad   esfuerso pa e estudio aki por  e trabou cu a wordo haci.
      co y salud y higiena.            ‘Mi lo reuni e siman nos  (SER) y tambe ‘advies no-   tuma luga pa aña 2022.       Aworaki  ta  den  e  fase  pa
         ‘Nulmeting’ ta un inven-   dilanti cu diferente centro  ta’s’ cu a wordo traha.        Minister Tjon a enfatisa  scucha otro partidonan  y
      tarisacion di e situacion ac-  cu a pidimi un reunion, pa    Un otro parti importante  cu a pesar di tur e trabou  dentro di poco lo reuni cu
      tual, na unda cu e investiga-  di e forma aki mi mes tam-  pa menciona segun e man-    y bon noticianan, ainda  representantenan di e dife-
      cion ta duna un bon bista di  be scucha di nan banda di  datario ta cu e ekipo a per-  tin diferente Landsbesluit  rente centronan na  Aruba,
      e kico a wordo haci y locual  e situacion cu ta biba cerca  cura tambe pa por bin un  cu mester wordo traha pa  Minister  Tjon a termina
      ta sosodiendo. Resultado di  nan.’ E mandatario a sigui  opleiding riba MBO Niveau  reglamenta por ehempel:  bisando.

                                                             Luna di Adultonan Mayor:
       Cada dia di nan bida, nos mester ta gradici na nos grandinan y duna


                                         nan e  honor y respet cu nan merece


          ORANJESTAD--        Dia yan nan por lanta nan yiu-                                 nan di cuido mantene con- pa contene y preveni cu e
       28 di September 2021, Go- nan den dje. E pais aki cu                                  tacto cu nan famia, amigo  virus ta wordo transmiti na
       bierno di  Aruba a decreta  e trabou y dedicacion y cu                                y sernan keri. Pero pa nos  nos grandinan cu ta esnan
       luna di October como luna  amor nos grandinan a crea                                  grandinan na cas, cada  mas vulnerabel y na riesgo.
       di Adulto Mayor. Esaki ya  y p’esey awo ta asina im-                                  famia lo por percura pa nan     “Luna di October, luna
       en conexion cu dia prome  portante pa cada ciudadano                                  grandinan cu tin yiunan cu  di nos  Adultonan Mayor,
       di October ta  Dia Interna-  di nos pais duno honor na e                              ta biba afo, pa nan tambe  luna  pa  cada  un di  nos ta
       cional di  Adulto Mayor.  ciudadanonan mayor di nos                                   keda den contacto via e me-  consciente  pa duna mas
       Ta importante pa cada ciu- pais.                                                      dio digital.                 tempo, mas  dedicacion,
       dadano di nos pais ta con-     Importante ta, pa tene                                    Nos  grandinan na cas  mas atencion y mas cariño
       sciente kico nos  ciudada- nos grandinan feliz y con-                                 mes tambe  mester di pro- na nos  grandinan. Sinem-

       nonan  mayor  ta  nifica  pa  tento. Mantene  contacto                                teccion. Y esey ta respon- bargo, cada dia di nan bida,
       nos pais. Nos grandinan ta  diario  cu  nan sea  door di                              sabilidad di cada ciudadano  nos  mester ta gradici na
       e constructornan di nos pais  bishita nan,  un  yamada di  cilita conectividad y apoyo  pa cuida nos grandinan es- nos grandinan y duna nan
       cu nos ta biba aden awe. E  telefoon, un video chat y of  pa nos grandinan y tempo- pecialmente  pa motibo cu  e honor y respet  cu nan
       pais aki cu nos generacion  simplemente door di manda  ralmente a  entrega casnan  ainda nos ta den pandemia  merece”, Prome Minister
       poco mas hoben por lanta  nan un mensahe. Durante e  di cuido algun tablets  pa  apesar  cu casonan a baha.  Evelyn Wever-Croes a ex-
       nos yiunan den dje y cu ma- pandemia,  FUTURA a fa-      yuda e habitantenan di cas-  Nos mester sigui concentra  presa.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42