Page 36 - AM211021

14 Djarason 20 òktober 2021

ARUBA
RU
BA
A
Minister Xiomara Maduro durante di “Women Let’s Talk Forum”
Kere semper den bo mes y corda cu den tur cos menos

bon cu pasa tin algo positivo

ORANJESTAD – Du- clui salud mental como un salud emocional di e indi-
rante e evento di ‘Women di e Metanan di Desa-royo viduonan.
Let’s Talk Forum’ cu a Sostenibel. E mandatario a Segun cu e salud gen-
wordo organisa pa Aruba sigui bisa cu salud mental a eral di e personanan ta de-
Marriott Resort & Stellaris bira mas popular door di teriora, e salud mental ta
Casino, Minister Xiomara e pandemia COVID19 ya deteriora. Ademas un por-
Maduro a duna un discurso cu esaki tabatin un impacto centahe mas halto di hende
tocante di e tema di salud considerabel riba e salud muhe, un 10.8% ta informa
mental. Un topico cu tabata mental di hende. cu nan tin salud emocional
wordo considera como ‘ta- Si nos analisa e salud malo den comparacion cu
boo’, pero den transcurso mental di nos poblacion, e hende homber cu ta 7.6%.
di ultimo decada, salud resultadonan di Censo Pi- Trabao tambe ta mustra
mental ta wordo recono- loto 2020 ta indica cu 9.3% di ta hunga un rol den e es-
ce como un parti esencial di e salud emocional di nos tado di salud mental di hen-
di un hende su bienestar y poblacion ta malo (den un de homber y muhe. 7.3% Pa locual ta esnan em- Di e hende muhenan cu
salud en general. rango di regular te hopi di empleadonan a indica cu plea, e resultadonan ta indi- puesto di liderazgo, 7.9% a
For di aña 1992, Dia di malo). E salud emocional nan salud emocional tabata ca cu den tur tipo di ocupa- indica cu nan salud emocio-
Salud Mental ta wordo cel- ta deteriora segun e edad malo, compara cu 9.2% di cion, e porcentahe di hende nal tabata malo den com-
ebra dia 10 di october mun- ta avansa. Ademas por a personanan desemplea y muhe cu salud emocional paracion cu 6.5% cu hende
dialmente. Na september observa un relacion signifi- 12.4% di esnan inactivo malo ta mas halto cu e por- hombernan den posicion di
2015 Nacionan Uni a in- cativo entre salud general y riba nos mercado laboral. centahe di hende homber. liderazgo.

Minister Ursell Arends encarga cu Asuntonan di Adulto Mayor
A duna reconocemento na sr. Eric d’Arnauld y

sr. Paul van Niel

Den cuadro di e de- cial, deporte y como pro- tiva di Club Kibrahacha. skol di ofishi John F. Kene- tonan Mayor cu tin mas di
creto di luna di Adulto di fesional na Aruba, espe- Den otro area social Sr. dy. Na aña 1984 despues 30 aña di excistencia estab-
Gabinete Wever-Croes II, cialmente pa nos Adulto d’Arnault tabata tambe co- cu Sr. van Niel a baha leci na Aruba.
Minister Arends a reco- Mayor. fundador di Aruba Scholar- cu pensioen, ela maneha Minister Ursell Arends,
noce dos Adulto Mayor, Sr. Sr. Eric d’Arnauld, na ship Foundation y ta miem- Boekhandel Mariska pa 18 encarga cu e cartera di
d’Arnauld y Sr. van Niel, aña 1983, ta co-fundador di bro honorario Aruba Rotary aña largo. Sr. van Niel ta- Adulto Mayor, ta prepa-
cu pa hopi aña a aporta na Club Kibrahacha 60+. Sr. Club. Pa 23 aña Eric tabata bata un bon deportisata cu a rando un maneho integral
e bienstar di nos Adultonan d’Arnault a forma parti di consul di Mexico na Aruba. practica deporte di tennis y pa atende cu e nececidad
Mayor na Aruba. e directiva di e fundacion Eric d’Arnault ta bon con- landamento. grandi cu tin pa mehora e
Ambos persona ta dos pa mas di 20 aña di cual oci tambe den e mundo di Ela contribui tambe den calidad di bida di nos Adul-
baluarte cu a aporta pa hopi hopi aña a ocupa e puesto Car dealers. Desde 1969 nos deporte local door di tonan Mayor na Aruba. Den
aña den diferente area so- di presidente den e direc- te cu 1999 sr. d’Arnault a forma parti di directiva di su maneho, minister Arends
maneha entre otro Aruba- Arubaanse Zwembond y ta compromete pa mehora
Car NV, Topcar NV y Jolley Aruba Lawn Tennis Bond. e calidad di cuido y bie-
Holding NV. Sr. d’Arnault Minister Arends durante nestar di adultonan mayor,
pa varios aña a forma parti un encuentro ameno hunto stimula mas participacion
di e directiva di Camara di cu famia y dirigentenan di den comunidad y alabes cu
Comercio, Banco Central diferente organisacion di un meta special pa nan keda
di Aruba. Den area di de- Adulto Mayor: OPPA, Club biba mas largo den un pro-
porte Eric a practica e de- Kibrahacha, Grupo Nucleo, pio ambiente.
portenan di baseball, tennis St. Cas Mari, St. SABA a “Pa realisa esaki lo
y golf. hasi entrega di un pin como rekeri pa traha hunto cu nos
Sr. Paul van Niel, pa reconocimento na ambos Adultonan Mayor, profe-
13 aña, a maneha e Or- baluarte. Sr. Eric d’Arnault sionalnan y boluntarionan”,
ganisacion di Pensionado a wordo representa pa su yui Minister Arends a subraya.
Publico di Aruba (OPPA) muher Natasha d’Arnault. E ta conta ariba coope-
como presidente di e organ- Minister Arends tabata racion di tur persona cu
isacion. tin e honor di por a conoce kier aporta na su maneho
Sr. Paul van Niel ta bon ambos baluarte cu a contri- sostenibel y duradero pa
conoci tambe na Aruba pa bui na dos diferente orga- nos Adultonan Mayor y pa
hopi aña como director di nisacionan pa nos Adul- Aruba.