Page 16 - 20191214
P. 16
16 Over leven Zaterdag 14 december 2019
Experts voorspellen welke ‘HET LEVEN NA DE STUDIE’
babynamen populair worden Op zoek naar: babyboeken
Het uitkiezen van een naam voor willen op doen, lees dan vooral ver-
je toekomstige kind, is misschien der.
wel één van de moeilijkste dingen De top tien meisjesnamen zijn:
om te doen. Er zijn zoveel opties Charlotte, Amelia, Harper, Emma,
dat er geen einde aan lijkt te ko- Olivia, Evelyn, Mia, Aria, Ava en
men. Elk jaar verschijnen er weer Sofia. De top tien jongensnamen
lijsten met de populairste babyna- zijn: Liam, Mateo, Maverick, Noah,
men en dit keer heeft de site Na- Lincoln, Lucas, Henry, Theodore,
meberry aan de hand van een data- Jaxon en Oliver.
onderzoek voorspeld welke voorna- De top tien unisex-namen zijn:
men komende tien jaar veel Avery, Quinn, Sawyer, Parker, Ik heb het babyboekje ‘Voertuigen’ maar zelf vertaald.
Er komt geen einde aan de gekozen zullen worden in Enge- Nova, Charlie, Finley, Emerson,
lijst met namen. land. Mocht je nog wat inspiratie Logan en Rowan. eder keer dat ik op bezoek ven aan ons zoon. We zijn
Ikom, neem ik kilo’s aan ervan op de hoogte dat het
spullen mee. Ik heb het niet niet bepaald makkelijk zal zijn.
over de dingen die ik meege- Immers, het worden in totaal 4
Hoe krijg je bracht heb. Nee, ik heb het talen die hij zal leren: Papia-
over de dingen die ik hier ments en IJslands, Engels (om-
koop die ik niet in het land dat mijn man en ik dit met
stank na het
waar ik woon kan vinden. Of elkaar spreken) en natuurlijk
die ik gewoon goedkoper hier Zweeds. Maar we zijn van plan
kan vinden. Ik heb pressure- om boeken in onze taal te
gourmetten
cookers meegenomen, gordij- kopen om hiermee te helpen.
nen, tampons, ergonomische In IJsland is het makkelijk. Het
uit je huis?
kussens en een wok. Ik heb is zelfs moeilijker, zo niet on-
Allemaal leuk en wel, dat gour- natuurlijk ook etenswaren mogelijk, om daar kinderboe-
metten met de feestdagen, maar meegenomen. Kaas, zoutvlees ken te vinden die in een ande-
hoe voorkom je dat het huis drie Tijdens het gourmetten is het uiteraard belangrijk om al goed te en varkensstaarten, ketjap re taal zijn. Toen we dus eind
dagen later nog naar gebakken luchten. manis en deeg voor johnny- oktober in IJsland waren, kon-
speklapjes ruikt? NU.nl vraagt cake, funchi en arepa. Niet te den we zo een stapel baby-
het aan huishouddeskundige tiel. Kok: ,,Het klinkt nogal ri- neutraliseren de lucht in huis”, vergeten de grote hoeveelhe- boeken inslaan voor de ko-
Zamarra Kok. goureus, maar het loont om je vertelt ze. Geur blijft behoorlijk den aan kleren die ik hier mende maanden. Ik dacht
De kans is groot dat deze gordijnen weg te halen. Ik vind plakken aan glas. Het kan daar- koop. Vooral jeans, sportbroe- hetzelfde te kunnen doen als
Kerst ook bij jou het gourmetstel het de moeite waard.” om schelen om je ramen na het ken en gympen zijn hier spot- eenmaal ik op Curaçao was.
uit de kast wordt gehaald. Vol- Als het etentje voorbij is, zet je gourmetten aan de binnenkant goedkoop en mijn man, die Vol verwachting ging ik de ene
gens Albert Heijn blijkt name- natuurlijk zoveel mogelijk ra- te zemen. Kok kent ook mensen graag T-shirts en poloshirts na de andere boekenwinkel
lijk bijna de helft van alle Neder- men open. Je kunt ook bakjes die een pannetje met water met draagt, vindt die hier van goe- binnen op zoek naar babyboe-
landers op een van de kerstda- met (schoonmaak)azijn neerzet- een scheutje wasverzachter op de kwaliteit voor heel lage ken in het Papiaments. Ik kon
gen te gourmetten. ten en een nacht laten staan. het vuur zetten. prijs. Dit jaar is het natuurlijk er maar twee vinden: ‘Nina ta
,,Gourmetten is eigenlijk net ,,Azijn onttrekt geurtjes”, legt Stuk voor stuk geen zaligma- anders. Onze prioriteiten zijn stima’ en ‘Nijntje ta bai la-
koken zonder afzuigkap. Hele- Kok uit. ,,Je kunt ook azijn met kende tips, maar ze helpen vol- ietwat verschillend, waardoor man’. Ik vraag me af hoe we
maal voorkomen dat het gaat water mengen, in een verhou- gens Kok wel. ,,Verwacht echter ik niet mijn gebruikelijke din- het kunnen hebben over het
stinken kan daarom niet”, vertelt ding van één op één, in een spra- geen wonderen. Zoveel vettig- gen mee zal nemen. Vooral bevorderen en promoten van
Kok, bekend van onder meer het yflacon doen en dat spuiten over heid in de lucht, dat heb je er omdat ik een Aziatische winkel Papiaments als we niet eens
televisieprogramma Ons huis alles wat bespoten kan worden.” niet zomaar uit.” De ultieme op- heb gevonden in Lund waar ze een paar babyboekjes hebben.
vol spullen. Wat ook goed werkt, is een lossing heeft ze inmiddels wel maïsmeel verkopen. Zoutvlees Je weet toch wat ik bedoel. Een
De vettige walmen plakken ontgeurende spray. ,,Die zijn er gevonden. ,,Bij een ander gour- neem ik altijd mee en natuur- boek vol plaatjes met een of
aan alles vast en vooral aan tex- van verschillende merken. Ze metten”, zegt ze lachend. lijk slaan we een hoeveelheid twee zinnen. Of zelfs 1 woord!
shirts voor Gisli in. Maar wat Een plaatjesboek met dieren of
we in principe wilden doen huishoudelijke objecten. Iets! Ik
Werkt tandpasta nou wel of niet tegen acne? was vooral spullen voor Kjar- vond anders wel veel boeken
in het Nederlands en Engels.
tan kopen. Aan ons wordt
vaak gevraagd wat voor talen Dus ik kocht er een en ging
Iedereen heeft wel eens last van plekje. Maar werkt dit nou echt? gewoon de bovenste laag van je we Kjartan leren. Engels? met wat labels en gekleurde
een puistje, de een wat vaker dan Tandpasta is een extreem irri- huid uit zonder de bacteriën in Nederlands? Zweeds? Voor pennen te werk. Zo heb ik
de ander. Het liefst willen we er terend middel. De meeste for- je huid te doden. Al met al een Gisli en mij is het belangrijk maar zelf een boek vertaald. In
zo snel mogelijk van af en probe- mules zijn gevuld met ingredi- vrij slechte oplossing. dat Kjartan onze moedertalen het Papiaments en IJslands.
ren dus ook van alles om het te ënten zoals alcoholmenthol, zui- Als je te maken hebt met leert. Niet alleen om met de
laten verdwijnen. Op internet veringszout en waterstof- cystische acne (pijnlijke, gezwol- rest van de familie te kunnen Diahann Atacho is in april
zijn er allerlei DIY oplossingen peroxide. Allemaal dingen die len puistjes), dan kun je helaas communiceren, maar ook 2018 gepromoveerd. Al vanaf
te vinden, zoals een klodder inderdaad een puistje kunnen niet veel doen. Er af blijven is omdat we trots zijn op onze haar studententijd schrijft ze
tandpasta aanbrengen op het uitdrogen, maar die tegelijker- een gouden regel. Mocht je re- afkomst en dit willen doorge- wekelijks haar ervaringen op.
tijd het risico met zich meebren- gelmatig veel last hebben acne,
gen dat je huid wordt aangetast. dan kan een dermatoloog je wel- Diahann Atacho
Wanneer je huid is bescha- licht helpen.
digd gaat het in overdrive en pro-
duceert het te veel olie om de uit-
droging te compenseren, wat
zorgt voor verstopte poriën, Tony’s Chocolonely met
puistjes, mee-eters en een vette
huid.
glühwein voor feestdagen
Zelfs als je maar een klein
beetje op je puistje doet, kan die Voor onder en in de kerstboom heeft Tony’s Chocolonely,
Wanneer je huid is beschadigd klodder zich verspreiden, het chocoladebedrijf dat strijdt voor 100 procent slaafvrije
gaat het in over-drive en produ- waardoor de rest van je huid chocolade, een speciale reep gemaakt. Een uitbreekbare
ceert het te veel olie om de uit- sneller geïrriteerd raakt. Enne, kerstboom van chocolade in een reep, met een gaatje erin zo-
droging te compenseren, wat dat zorgt uiteindelijk voor nog dat je hem kunt ophangen in je boom. Om het extra feeste-
zorgt voor verstopte poriën, meer acne. Bovendien zorgt het lijk te maken, verwerkten ze er glühwein in en toetsen van
puistjes, mee-eters en een vette ‘uitdrogen’ van je puist er niet kruidnagel, kaneel en sinaasappel. Het is maar de vraag of
huid. voor dat het weggaat. Het droogt hij lang zal blijven hangen in de boom.