Page 4 - BNDIA ARUBA

A4

localDiamars 9 Januari 2018

Paisnan di reino lo pidi Venezuela pa responsabilisa su mes cu mas control di su frontera tambe

Aruba lo bin cu mas control pa combati contrabanda
di productonan Venezolano

ORANJESTAD – Ayera fraccion di MEP a Venezuela no solamente ta denuncia contrabanda Croes ta enfatisa cu ta bin cu un miho control di
referi na e decision unilateral di presidente di koper, hende, droga, etc.. pero tambe di contra- nos costanan, pero specialmente riba nos waf y e
di e pais bisiña di Venezuela, Nicolas Maduro banda di productonan manera Harina Pan, Toddy, botonan chikito cu ta nabega entre Venezuela y
di cera e trafico aereo y maritimo pa Aruba y shampoo, lechi, etc.. Sinembargo e ta haya cu riba e Aruba. Tambe e tipo di control aki ta poni den nan
tambe pa Corsou y Boneiro pa 72 ora. E anun- tipo di productonan aki no ta existi un prohibicion programa di gobernacion, el a bisa.
cio aki a wordo haci diabierna anochi ultimo, pa wordo importa na Aruba, pues e no ta algo ilegal. E ta urgi gobierno pa haci e relacion uno mas es-
y si e gobierno di Venezuela no ta dicidi otro, Otro cos cu por tin su impacto ta riba accesibilidad trecho cu Venezuela pa medio di su representante
e decision aki a keda vigente te ayera. na berdura y fruta fresco, y aunke nan ta producto diplomatico na Aruba, ya cu e ta un decision cu a
Parlamentario Shailiny Tromp-Lee (MEP) a bisa cu nos por importa for di otro paisnan, via Venezu- wordo tuma unilateralmente, y nos autoridad lo-
cu gobierno di Aruba a anuncia cu lo bin cu mas ela e ta resulta mas barata, y e ta topico cu mester cal a wordo informa despues cu e decision a cay pa
control. Pero tambe na nivel di reino Hulandes nan enfoca riba dje. preveni esaki. E ta haya cu mester traha riba e tere-
lo atende e incidente aki cu a surgi cu Venezuela pa E ta contento cu gobierno di gabinete Wever- no diplomatico aki pa e no sosode un biaha mas.
habri e dialogo pa trata e punto aki y pa ‘cada pais
responsabilisa nan mes pa loke ta trata nan deber’.
E asunto aki lo wordo canalisa denter di poco, ya
cu mester haci algo pa preveni otro 72 ora of un
periodo mas largo. Igualmente el a declara cu na
nivel parlamentario nan no ta bay trata e asunto aki.
E miembro di e fraccion di MEP a responsabilisa
e gobierno anterior di e situacion aki. E ta haya re-
marcabel cu e motibo cu gobierno di Venezuela a
yega na e decision aki tin di haber cu e denuncia
di contrabanda cu a wordo haci den varios ocasion
y for di 2016, y cu e gobierno anterior no a haci
nada pa combati nan. “E ta un motibo mas pa bisa
cu e gobierno saliente a faya nos ariba e tereno aki
tambe.”
Segun e parlamentario Tromp-Lee, e enfoke di e
medida di e gobierno Venezolano ta poni contra
Aruba, ya cu segun nan pensamento y sentimento,
nada a wordo haci cu e informacion aki di parti di
nos pais. Tambe den e reunion cu a wordo teni na
nivel di reino entre Hulanda, Aruba y Corsou a
wordo bisa cu e decision di presidente Maduro ta
debi na e falta di actuacion di Aruba.

Impacto
El a señala cu e decision aki tin su impacto pa nos
isla mirando e relacion estrecho cu nos tin cu Ven-
ezuela. Un punto cu fraccion di MEP ta pidi gobi-
erno pa atende cu ne tin di haber cu e gobierno di

Dianan di fiesta no a haci diferencia den benta pa kiosconan

Continuacion di Pagina 3 luga djis no ta mustra atrac- atrae diferente tipo di tur- andando cu asunto di per- su banda di medaya, nos lo
Hopi falta di atencion pa tivo pa hende bin cumpra. istanan tambe na Aruba pa- miso na e banda di kiosconan sigui riba e tema y combersa
kiosconan dilanti Citgo Un di nan ta splica nos cu ora sobra turistanan Europeo 'no dilanti di Citgo, cu aparente- cu entre otro mas doñonan
Pa locual ta e kiosconan otro awa yobe ta un desaster ey- ta cumpra casi nada.' E com- mente no ta tur cos ta regla di kiosconan y seguramente
banda di caminda, esunnan nan, mirando tambe cu hopi erciantenan a yega di vocifera debidamente eynan. Pa re- acerca gobierno pa un reac-
situa dilanti di stacion di di nan tin serbete/clechinan tambe cu tin hopi cos straño spectivamente tin tur hende cion riba e puntonan aki.
gasolin Citgo Boulevard, nan manera afdak cu varios bu-
tambe ta bisa cu dianan di fi- raco aden. Un di e damanan
esta a bay hopi slow pa nan. cu ta bende na e area aki ta
"E dianan di fiesta nos no a bisa cu den comparacion cu
bende absolutamente nada. plazanan di Flea Market na
Pasobra ora e barco bin, tin paisnan cu el a bishita manera
hopi tour bus cu ta para ey- Panama, Puerto Rico, y Cor-
nan y bay cu tur turista keiro sou mes, Aruba falta hopi pa
rond Aruba. Akinan ningun yega na dje. Otro comentari-
turista ta drenta akinan. Nos onan cu nos a haya ta cu por
no ta bende ni un dollar mes, ehempel como comerciante
y nos tin cu paga impuesto, mes, mester cuminsa bin ide-
BBO, tin biaha bo no ta traha anan pa trece ambiente y atrae
algo ni pa come." Un di e co- hende na e areanan aki. Por
merciantenan ta conta nos cu ehempel pa trece bandanan
tin hende/comerciantenan/ pa toca musica riba cierto di-
companianan cu ta hasta paga anan. Algun tempo atras nos
pa turistanan wordo treci cer- a entrevista comerciantenan/
ca nan, pues no tin balans y doñonan di kiosco cu ta di-
no ta duna otro chens. lanti di Waf kende tambe ta-
Fuera di esaki, e comercian- bata tin e mesun pensamen-
tenan ta haya cu tin hopi falta tonan.
di atencion pa nan pasobra e Nan a comparti cu Bon Dia
cu mester bin un manera pa