Page 35 - ARUBA BANK

a7
regional Diahuebs 31 OctOber 2019

Venezuela: Caida di bolivar despues di aumento di salario minimo

CARACAS (LaPatilla) – E drastico den ultimo dianan,
aumento fuerte di prijs di di alrededor di 20.000 bolivar
dollar Mericano compara pa dollar, te na mas di 26.000
cu e bolivar den ultimo si- bolivar ayera. E aumento aki
man ta debi na e inyeccion lo ta relaciona cu e likidez
di gobierno 800 biyon bo- extra cu gobierno di Maduro
livar. “E aumento di prijs a pone den circulacion reci-
di dollar ta similar na esun entemente, mediante e au-
di e lunanan anterior. mento di e salario minimo,
Pero no tin tanto capaci- cu mas di 300%.
dad di demanda di dollar
paralelo,” Giorgio Cunto, Cunto ta añadi cu “Nos por
economista di e firma mira un economia hopi mas
Ecoanalitica, ta bisa. chikito y hende ta recuri na
divisa pa haci transaccion. E
E economista a destaca -du- subida aki di e dollar ta bay
rante un entrevista concedi traduci den aumento di prijs
na e emisora radial Onda y a largo plazo ta keda mira e
- cu segun cu e medidanan aumento di e prijs di divisa.”
economico y e inyeccion di E ta señala tambe cu entrada
bolivar ta aumenta, e dollar di gobierno den divisa a baha
lo sigui subi. Banco Central factornan interno. Lo mas bierno ta sigui produciendo cu ta duna un prijs pa dollar bastante, aunke ainda ta haya
di Venezuela mester percura probable ta cu e tipo di cam- likidez di bolivar.” den mercado paralelo a base esaki di petroleo y exporta-
pa un regulacion den prijs di bio ta subi, mientras cu go- Segun e website Dolartoday, diario, por a mira un aumento cion di mineral.
divisa, esaki no ta sucede via

Venezuela: Intento pa saca Maduro di Conseho di Derecho Humano

CARACAS w(LaPatilla/ di Venezuela na Nacionnan
ElNuevoHerald) – Cali- Uni, y ex-presidente di Con-
ficando e situacion di seho di Seguridad, a declara.
bergonsoso y inacept- Arria ta actualmente presidi
able, decenas di miles di e campaña pa saca e regimen
Venezolano a cuminsa un di e conseho. “Ademas nan
campaña internacional pa ta persigui disidente, ta re-
saca regimen di Nicolas stringi libertad di expresion,
Maduro for di Conseho di participacion politico, y ta
Derecho Humano di Na- responsable pa e emergencia
cionnan Uni, resaltando humanitario mas grandi di
cu e gobierno de facto na e region, cu a obliga como
Caracas a comete miles di 5 miyon hende huy di nan
ehecucion extrahudicial y pais.”
ta mantene casi mil per-
sona como preso politico. E campaña a ser lansa pa UN
Watch, entidad internacio-
Te awor mas di 64.000 Vene- nal cu sede na Ginebra cu
zolano a firma e peticion pa pa varios aña ta denuncia e
remove e regimen di e con- violacionnan di derecho hu-
seho, cu ironicamente a ser mano cometi pa Maduro, y
estableci pa defende derecho ta trata di motiva Asamblea
humano na henter mundo. General pa invoca Articulo 8
“Eleccion di e regimen di di e resolucion fundador di
Maduro den e conseho ta un ONU pa retira e regimen di
obscenidad. E regimen no e conseho.
merece di ta hues di derecho E campaña lo usa e mesun
humano; e merece ser en- procedimento cu a resulta
huicia pa un corte criminal exitoso na 2011 pa suspende
internacional pa su violacion Libia di e organismo, segun
di derecho humano,” asina UN Watch den un comuni-
Diego Arria, ex-embahador cado.