Page 23 - bon-dia-aruba-20230314
P. 23

A23
                                                                                                    servicio Diamars 14 maart 2023
                    Fundacion Centro Famia Piedra Plat


                celebrando nos dia Nacional 18 di Maart


            Celebracion dia di Himno
            y Bandera ta un di e even-
            tonan cultural mas grandi
            na  Aruba.  Centro  Famia
            Piedra  Plat  ya  ta  conoci
            caba  pa  su  cumindanan
            crioyo  traha  na  cas  y  su
            cosnan  dushi,  tambe  bon
            musica  y  bailenan  folk-
            lorico.

            E  bandanan  musical  cu  lo
            haci  presentacion  ta:  The
            Cunucu  Boys,  Sonrisa  Mu-  koffie di The Aroma Cup.     raising Event pa recauda fon-
            sical,  Maybeline  Quartet,                               do pa cumpra materialnan cu
            Cas  di  Musica  Piedra  Plat,   Pa e muchanan tin un speel-  Fundacion tin mester pa sigui
            Cah’i orgel y mucho mas.     tuin  y  tambe  nan  por  hasi  draai  e  proyecto  Oansa  y
                                         facepainting.  Henter  pueblo  ‘’CEC’’ cu ta un after school
            E  programa  ta  cuminsa     di Aruba ta keda invita pa bin  program  pa  muchanan  di
            10:00AM cantando e himno     pasa un dia agradable den un  voortgezet onderwijs y basis-
            nacional di Aruba, y directa-  dushi  ambiente  di  famia  na  school.
            mente  despues  e  vlooien-  Piedra Plat 50. (Net banda di
            markt ta habri y por dal un   Compleho Deportivo Frank-   Bin celebra nos dia nacional
            bon  desayuno  cu  un  dushi   lyn Bareño)                y alabes contribui na un bon
                                         Full actividad aki ta un Fund-  desaroya di nos muchanan.

               Open House cu programa varia na MANA riba Dia di Himno y Bandera


                                                                                                   Club Kibrahacha 60+ lo pre-  duna informacion y contesta
                                                                                                   senta un exposicion di cuadra  pregunta di bishitantenan.
                                                                                                   di su clientenan den Fruteria
                                                                                                   renoba.   Alabes nan grupo di  E entradanan riba e dia spe-
                                                                                                   cuarta  lo  deleita  publico  cu  cial aki ta via Schelpstraat so.
                                                                                                   musica bibo cuminsando for  Por usa e porta grandi central
                                                                                                   di 10or di mainta cu e Himno  di  Cas  Dun  Dun  (edificio
                                                                                                   di nos dushi isla.           berde),  porta  blanco  di  palo
                                                                                                   E biaha aki, Pastoral Hubenil  dilanti Cas di Mamachi (Edi-
                                                                                                   Dakota  (PHD)  lo  entretene  ficio cora y blanco) y porta di-
                                                                                                   y educa muchanan den ‘kid-   lanti di Fruteria (monumento
                                                                                                   scorner’ den hardin y audito-  geel).  Despues di e periodo
            Tradicionalmente  MANA  Oficina di Monu-                  ble- y artefactonan cu lo ser   rio di MANA. E hobennan di  di mantecion MANA awor ta
            (Museo  Arkeologico  Na-     mento  a  haci  supervision  incorpora  den  e  exposicion   PHD lo bende dushi snacks  atrobe accesibel pa rolstoel y
            cional  Aruba)  ta  habri  y a maneha e trabounan di  den  desaroyo  “Manteniendo      crioyo,  popcorn  y  sopi,  lo  por subi prome piso cu lift.
            riba nos dia nacional 18 di  construccion.                nos Herencia Bibo”.          ofrece ‘facepainting’, decora-
            maart pa publico di 10’ or                                                             cion di cupcake, obra di man  MANA  hunto  cu  Pasto-
            di mainta pa 2’or di mer-    Bishitante por explora e espa-  Ademas  ta  presenta  obranan   y un ‘photobooth’ pa recauda  ral  Hubenil  Dakota  y  Club
            dia.  E  biaha  aki  publico  cionan  renoba  riba  nan  mes  contemporaneo  di  e  artista   fondo pa nan participacion na  Kibrahacha  60+  ta  invita
            tin  e  oportunidad  unico  y  tambe  tin  oportunidad  pa  multifacetico Arubiano Olga   e “Jornada Mundial Juvenil”  grandi y chikito bin pasa un
            pa  experiencia  Cas  Dun  participa  na  un  bishita  guia  v Bochove den e exposicion   den juli awor na Portugal.  rato  placentero  na  MANA
            Dun  y  Fruteria  recien  cortico  door  di  director  in-  temporario nobo Aruba Du-                               celebrando nos Dia di Him-
            renoba. Esaki por a sosode  terino Pancho Geerman. Es-    shi  Tera.  Obranan  traha  cu   Den e areanan di e exposicion  no y Bandera, dia 18 di maart
            danki na ayudo financiero  aki por sea 11or di mainta of  diferente  tecnica  ta  presenta   permanente,   arkeologonan  2023  entre  10’or  di  mainta
            di  Ministerio  di  Finan-   1or di merdia. Den Cas Dun  capanan di nos pais y ta invita   Raymundo  Dijkhoff  y  Har-  y  2’or  di  merdia.  Entrada  ta
            zas y Cultura y UNOCA.  Dun  renoba  lo  exhibi  mue-     e espectador pa reflexiona.  old  Kelly,  lo  ta  presente  pa  gratis.
            En conexion cu Dia di Himno y Bandera,
                 Partido MEP un biaha mas ta hisa e bandera di Aruba di mas grandi


                                                                    na sede di MEP

            Nos  ta  acercando  Dia  di  Aruba di mas grandi riba
            Himno  y  Bandera  y  ya  e isla.
            full  rond  di  Aruba  por
            sinti e amor patrio di nos  E celebracion lo cuminsa pa
            Arubianonan  y  esnan  cu  11or di anochi y termina pa
            a  haci  di  Aruba  nan  cas.  1or am. Lo tin entretenimen-
            Movimiento  Electoral  di  to  musical  y  Bar  y  Cushina
            Pueblo  (MEP)  ta  uni  su  bon  surti.  Lo  tin  tambe  un
            mes  na  e  sentimento  aki  ceremonia  cu  discursonan
            y ta extende un invitacion  di Lider y algun candidato di
            na Pueblo henter pa cele-    MEP.  Pa  12’or  di  anochi  lo
            bra Himno y Bandera dia-     hisa e Bandera mas grandi di
            bierna 17 di maart cu nos  Aruba bao canto di nos Him-    yama bon bini na 18 di maart
            na  sede  di  MEP  na  unda  no ‘Aruba Dushi Tera’. Di e  2023,  dia  di  nos  Himno  y
            cu  lo  hisa  e  bandera  di  manera  aki,  Partido  MEP  ta  Bandera.
   18   19   20   21   22   23   24