Page 18 - bon-dia-aruba-20230314
P. 18

A18
                     Diamars 14 maart 2023











             Parlamentario Shailiny Tromp-Lee (MEP):
                                   Mundo deportivo hayando e atencion cu e merece

            Siman  pasa  nos  a  habri  importante  den  nan  memo-
            siman  cu  un  tremendo  ria.  Sigur  nos  no  por  lubida
            anuncio  pa  e  mundo  de-   cu den e stadion aki, na aña
            portivo di Aruba, caminda  1976,  nos  a  hisa  Aruba  su
            un  contracto  mas  ben-     Bandera y a canta y toca nos
            eficioso  pa  Aruba  a  keda  Himno pa prome biaha. Mas
            firma pa loke ta trata Fun-  cu tur cos a keda subraya con
            dacion Lotto pa Deporte y  importante  e  stadion  ta  pa  e
            CBN y nos a sera siman cu  ramonan di deporte futbol y
            un otro tremendo noticia.    atletismo.  P’esey  mes  mi  ta
                                         aplaudi e atencion cu ta keda
            Diabierna  ultimo  mi  a  asisti  duna na su renobacion com-
            na e ceremonia oficial camin-  pleto na beneficio di nos de-
            da Gobierno a anuncia inicio  portistanan.
            di  renobacion  di  Compleho
            Deportivo  Guillermo  Pros-  Pabien na nos deportista, di-
            pero Trinidad na Dakota. Du-  rigentenan  y  fanaticadanan.
            rante e actividad a hiba palabra  Aki  8  luna  boso  lo  tin  un
            nos  Evelyn  Wever-Croes,  compleho cu ta cumpli cu tur
            Minister  President,  Minister  exigencia.  Tambe  un  pabien
            Endy Croes y presentante di  y  gradicimento  na  Minister
            Bohama  cual  ta  e  compania  Endy  Croes  cu  ta  haci  e  in-
            cu lo realisa e trabou di reno-  version  aki  posibel  y  tambe
            bacion  den  8  luna.  Durante  na  Canadian  Bank  Notes
            discurso hiba a accentua cu e  (CBN)  cu  lo  aporta  finan-
            stadion ta rico na historia y cu  cieramente tambe na realisa-
            pa hopi hende e tin un lugar  cion di e proyecto aki.

            Partido AVP:
                                                 Fundeshi di nos Status Aparte

              ….De  principiële  erken-
            ning  van  het  recht  der
            volken  van  het  Koninkri-
            jk,  hun  verhouding  met
            Nederland  en  onderling
            zelfstandig  mede  te  re-
            gelen  ligt  opgesloten,  of
            juister gezegd, is uitgang-
            spunt  van  de  Koninkli-
            jke  rede  van  6  december
            1942…(Shon  A  Eman  na
            entrega di e mocion 18 di
            maart 1948.)
                                         ra  e  tabata  wordo  yama-  a  di hombernan Arubiano riba
            E  lucha  pa  nos  Status  Apar-  organisa   demostracionnan  21 aña pa entrega na Su Ma-
            te a cuminsa na inicio di si-  grandi bou e lema Vox Pop-  hestad pa asina por cumpli cu
            glo pasa ora cu Henny Eman  uIi Vox Dei. E voz di Pueblo  e ferviente anhelo di e pueblo
            sr. a cuminsa  haci e pueblo  mester a wordo scucha.      humilde aki. Den un tempo
            di  Aruba  consciente  di  un                             dificil na unda e infrastructu-
            situacion cu no tabata husto.  Na 1942 e voznan aki a crusa  ra tabata laga di desea a logra
            E gobierno di Corsou tabata  frontera y Reina Wilhelmina,  haya 2147 firma.  E firmanan
            dicidi  pa  Aruba  cu  mester  a  kende a priminti e islanan cu  aki  a  wordo  entrega  na  La  un man pa promove e causa  aña  prome  cu  e  anhelo  di  e
            acudi  cerca  dje  pa  cualkier  despues di guera lo cambia e  Reina  y  a  forma  e  base  di  e  aki, entre nan 2147 Arubiano  pueblo  a  keda  realisa  dia  1
            cos  chikito.  Aruba  bou  guia  relacionnan colonial y lo bin  mocion di 18 di maart 1948  cu  a  firma  e  peticion  pa  La  di  januari  1986.  Un  logro
            di  e  comerciante  Henny  un  Reino  nobo.  Reina  Wil-  ora Shon A Eman a haci en-   Reina pa Aruba haya su Sta-  di  pueblo  di  Aruba,  guia  pa
            Eman a cuminsa boga pa un  helmina a pasa su corona pa  trega  di  mocion  Eman  na  e  tus Aparte.                 lidernan visionario. Nieto di
            separacion di Corsou pero cu  su yiu Reina Juliana na 1948.  miembronan di Mesa Rondo                               Henny Eman sr y yiu di Shon
            lasonan estrecho cu Hulanda,  Pa  por  logra  e  anhelo  di  e  na  Den  Haag.  Un  mocion  Mayoria  di  e  firmantenan  A Eman, Henny Eman tabata
            un Status Aparte. Su grito pa  pueblo, esta un Status Aparte,  cu  unanimamente  a  wordo  aki ya no ta cu nos mas, pero  e  prome  Prome  Minister  di
            Separacion  a  haya  oido  den  partido AVP a wordo funda e  acepta.                   nan nomber a keda graba den  pais Aruba.
            tur skina na Aruba.          tempo  ey.  Su  pasion  Henny  E  realisacion  di  nos  Status  nos memoria y riba Plaza 18
                                         Eman  Sr.  a  pasa  over  pa  su  Aparte  ta  trabou  di  genera-  di maart. 2147 homber Aru-  Fundacion 18 di maart ta in-
            Ora  cu  e  refineria  Lago  y  yiunan  y  na  1941  e  hoben  cionnan  di  lidernan  grandi,  biano  balente  cu  hunto  cu  vita  henter  pueblo  di  Aruba
            e waf –  ambos a bin dor di  hurista Shon A Eman a haci  kendenan  a  logra  mobilisa  lidernan  visionario  a  pone  e  y  principalmente    e  firman-
            intermediacion  di  Henny  su  entrada  den  politica.  En-  nos  pueblo  pa  e  causa  aki.  fundeshi cu awe nos ta baas  tenan  mes,  nan  yiunan,  ni-
            Eman – a establece nan mes  tre september 1947 y januari  E  historia  di  Status  Aaprte  den  nos  mes  cas.  E  aña  aki  etonan,  bisanietonan,  tatara-
            na Aruba y a trece prosperi-  1948 tata y yiu hunto cu Aris-  ta tambe e historia di e pro-  nos ta recorda cu 75 aña pasa  nietonan y nan demas famia
            dad  pa  e  isla,  e  gritonan  pa  tide Wever a organisa 42 en-  greso  social-economico  y  di  e  mocion  di  18  di  maart  a  pa un bunita celebracion riba
            separacion  a  bira  mas  duro.  cuentro den club y casnan di  e  emancipacion  di  Aruba  y  keda entrega na Mesa Rondo  Plaza 18 di maart for di 9or di
            Shon  Henny  Eman  –mane-    hende pa asina colecta firma  henter  e  pueblo  cu  a  duna  na Den Haag. A dura casi 40  mainta te 10.30.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23