Page 21 - ARUBA BANK
P. 21

A26

condolenciaDiaranson 27 December 2017

“Laga tur locual cu ta spe-                     Mi Dios, Mi Señor, Mi                            “Señor ta mi wardador,
rami ta bunita                                  Salbador                                         mi’n tin falta di nada
Laga tur locual cu mi                           Cu Bo amor infinito ten-                         Den cunucu di yerba
encontra na caminda ta                          emi den Bo braza                                 berde e ta ponemi sosega.
bunita                                          Ya no tin scuridad                               E ta hibami na awa trankil,
Laga tur locual cu ta ron-                      Unicamente Bo Luz                                Pa mi bolbe haña forsa”.
donami ta bunita                                briyando                                         Salmo: 23
Y laga tur locual mi t alaga                    Cu inmenso tristesa den
atrás keda bunita                               nos curason pero agra-                           Maria Isabel Croes-
y laga esakinan termina                         decido pa tur locual e la                          Aguilar Delgado
bunita                                          nifica pa nos y conforme
Cu inmenso tristeza den nos curason pero        cu boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento           *29-11-1971 - †20-12-2017
conforme cu voluntad di Dios, nos ta participa  di:
fayecimento inespera di                                                                          Na nomber di su:
                                                    Campbell Herman                              Casa: 	 Emile Joseph Augustin Croes
 Bartholomeus Gerardo                                       Frank
            Thode
                                                           Mihor conoci como “Campi”
      Mihor conoci como: “Omo Geraldo”                      *10-10-1936 - †21-12-2017
           *24-08-1930 - †22-12-2017            Na nomber di su:
                                                Mama :
Esposa: 	  †Bernadina Thode-Brete               	 †Augustina Bibiana Franken                     Yiunan:		  Allison Anna-Marie Croes
                                                Rumannan :                                       		         Ellisa Alessandra Croes
                                                	 †Richardina van Steenis-Frank y famia
Na nomber di su:                                	 Vi Frank y famia                               Mama: 		   Rebeca Delgado Ccaquito
Yiu: 		    Anthony Thode                        	 Rudy Frank y famia
                                                	 Richy Frank y famia                            Tata: 		   José Aguilar Florez
Sobrina(o) stima:                               Sobrino- y sobrinanan na Aruba, Hulanda y
	 Marcia Kelly                                  Maracaibo                                        Rumannan: 	 Carlos Huaca Delgado y famia
	 Hubert Kelly                                  Demas famia na Aruba y Hulanda                   	 Luchó Huaca Delgado y famia
                                                Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar  	 Chela Huaca Degado y famia
Rumannnan:                                      na Aurora Fueral Home diaranson 27 di de-        	 Arturo Aguilar Delgado y famia
†Felicia y †Bernardo Kelly-Thode y famia        cember 2017 di 9or pa 11or di mainta. Despues    	 Rosa Luz Aguilar Delgado y famia
†Ambrosio y †Ramona Thode-Helena y famia        lo sali pa Santana Central sabana Basora.        	 Rebeca Aguilar Delgado
†Bruno y †Ursula Thode-Martis y famia           Disculpa nos pero nos no ta ricibi bishita di
Elvira y †Mathias Kock-Thode y famia            condolencia na cas despues di entiero.           Acto di condolencia y despedida ta tuma luga
Mario y Marelva Thode-Trinidad y famia                                                           diaranson 27 di december 2017 na Aurora Fu-
                                                                                                 neral Home di 2or pa 4or di atardi. E restonan
Omo: 	 Gabriel Helder y famia                                                                    di nos defunto stima lo wordo crema.

Cuña:
Florentina de Cuba y famia
†Reineta Boekhoudt y famia
†Catharina Carrasquero y famia
†Elizabeth Brete y famia

Tur su sobrino y sobrinanan, prima y primo-                                                      Señor ta mi wardador,
nana, ihanan, excoleganan di Astec y Security                                                    mi’n tin falta di nada,
Crime Prevention                                                                                 den cunucu di yerba berde
                                                                                                 E ta pone mi sosega.
Demas famia: Thode, Brete, Tromp, Kelly,                                                         E ta hiba mi na awa
Helena, Martis, Kock, Trinidad, Helder,                                                          trankil, pa mi bolbe haya
Middendorp, Obispo, Francisca, Constancia,                                                       forza.
Donata, Donati, van Cleef,                                                                       Salmo: 23.1
van der Biezen, Willems, Werleman, de Cuba,                                                      Cu inmenso tristeza na
Boekhoudt, Carrasquero, Everon, Albertsz,                                                        nos curazon, pero con-
Kruyswijk, Ras, Panneflek, de L’Isle, van de                                                     forme cu boluntad di Dios nos ta participa
Linden, Ustacia, Thomas, Winderdaal, Croes,                                                      fayecimento di:
Hernandez, de Cam, Mercelina, Pourrier, de
Weever                                                                                           Sra. Maria Elizabeth Geerman

Acto di condolencia y despedida ta tuma lugar                                                      Mihor conoci como: Chia of Marira di Chic
diahuebs 28 di december 2017 na Aurora                                                                            Viuda: di Werleman
Funeral Home di 2or pa 4or di atardi, después
cremación lo tuma lugar den seno familiar.                                                       *02-07-1933 - +24-12-2017
                                                                                                 Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lu-
bida un of otro famia.

Ta lamenta nos pero nos no por ricibi bishita
na cas.
   16   17   18   19   20   21   22   23