Page 12 - HOH

A8 REINO
Diasabra 22 OctOber 2022

Cft: Pronto hospital di Corsou no ta bay por reemplasa ekipo medico

(CuraçaoChronicle) – Co- tencionnan necesario di e di 148.4 miyon florin y un
legio di Supervision Fi- edificio di hospital y reem- debe acumula cu acreedor-
nanciero (Cft) un biaha plasa ekipo (manera mashin) nan di 104.5 miyon, di cual
mas a expresa su preocu- medico. CMC Vastgoed tin e suma
pacion pa cu e situacion habri di mas halto.
financiero precario di Den opinion di Cft, gobierno
Centro Medico Corsou di Corsou mester kibra e im- E debe ta un tiki mas halto
(CMC). E perdidanan an- passe y adresa e riesgonan di e cu e diferencia di gastonan di
dando ta menasa e con- situacion financiero precario operacion compara cu e hos-
tinuidad operacional di di CMC den e presupuesto y pital bieu, Sehos. Ya caba des-
cuido na hospital, segun duna cobertura unda ta nec- de 2010, e presidente di Cft,
Cft. esario, loke actualmente no ta Hans Weitenberg a adverti cu
sucediendo. un hospital nobo por wordo
Segun e Colegio di Supervi- realisa solamente si aumenta
sion Financiero, no ta man- Te cu juli di e aña aki, CMC e primanan. E conseho aki a pa loke e gastonan operacio- yon ta pone cuido di salud
tene reservanan pa man- a sufri un perdida cumulativo keda ignora posthumamente, nal mas halto awo di 60 mi- den peliger.

Ex-hefe di RST na Corsou acusa di racismo

y discriminacion na Hulanda

(CuraçaoChronicle) – cionnan di Iftar den unidad di mediatamente pa esaki”,
Polis Nacional ta comis- Noord Holland. Pa e reunion Huyzer a bisa NRC.
ionando un investigacion aki, agente di polis Dwight
exploratorio riba posible van de Vijver tabata invita pa Van de Vijver a bisa cu e no
declaracionnan racista y duna un charla riba diver- por corda cu a dun’e un dis-
discriminatorio cu hefe sidad y inclusion den polis. culpa. Riba diamars tabatin
di polis di unidad Noord Despues, e ta alega cu hefe di un reunion entre Van Vemde
Holland, Wim van Vemde e unidad a discrimina contra y Van de Vijver pa discuti e
lo a haci contra un colega dje mientras nan tabata come. asunto, unda Van Vemde a
color scur, segun NRC ta bisa cu el a bolbe disculpa.
reporta. Ta bisa cu Van Vemde a bisa Huyzer ta bisa cu e comb-
cu “hombernan na Corsou ersacion aki a keda retrasa
Hefe interino di polis, Lies- ta floho y mal tata”. Den su demasiado largo, NRC ta
beth Huyzer a dicidi e siman propio palabranan, el a basa skirbi. E investigacion mester
aki riba e investigacion na su mes riba su experiencian- duna claridad riba kico pre-
man di e titular di cartera di an na Corsou, unda el a traha di sclavitud y e consecuenci- Vemde ta rechasa e acusacion. cies a wordo bisa y con a deal
integridad nacional, despues durante cuatro aña como po- anan cu esaki lo por tabatin “E ta admiti di a haci un co- cu esaki.
di pregunta di e corant. lis, incluyendo cabesante di riba bida familiar den Antias mentario unico cu tabata in-
Team di Cooperacion di In- Hulandes. apropia y percibi como ofen- Na juni ultimo, polis a anun-
E investigacion ta enfoca riba vestigacion Criminal, RST. E sivo. cia cu ta bay tuma accion mas
un incidente cu a sucede dia combersacion a culmina den Pero segun hefe interino di estricto contra racismo y dis-
26 di april durante celebra- un debate fuerte riba e pasado polis, Liesbeth Huyzer, Van E ta bisa cu el a disculpa in- criminacion den nan propio

Ta prolonga detencion di inspector di polis sospecha di mal practica

cu licencia di arma cu 60 dia

(CuraçaoChronicle) – E icio den libertad condicional. otro casonan a bin dilanti, y

inspector di polis kende Ambos ya tabata suspendi despues di esaki, e dos per-
keda aresta fin di septem- obligatoriamente na maart. sona a keda poni den status
ber ultimo pa supuesto Segun Ministerio Publico, non-actief
mal practica den otorga- nan lo a yuda un persona
mento di permiso ta bay kende a perde su licencia pa Segun e magistrado, e acusa-
keda deteni pa 60 dia mas. arma di candela, den viola- cion contra e inspector ta
cion di reglanan. asina serio cu ta hustifica un
Su colega, kende tambe a detencion mas largo prome
keda aresta, por warda su hu- Durante e investigacion cu huicio.