Page 21 - AM200430
P. 21

4                                                                                                 Djarason 29 aprel 2020



                       Mi dos primunan                                                                                     weis di e kantika, kita e trompèt
                 Mi tin dos primu hopi spesial. Mihó                                                                       despues for di su lepnan, pa kanta e
              bisá mi tin i tabatin. Un di nan a muri un                                                                   kantika. Te na nos kas bo por a tende
              par di luna pasá e aña aki mes. Niun                                                                         ora ku Mando tabata 'bezig'.
              hende no a bisa mi. Pa kasualidat m'a
              bin haña sa. Mi ruman muhé mayó                                                                                            Didi
              Marita e konfirmá mi su morto. Julio,                                                                          Didi su nòmber ofisial ta Julio, derivá
              kariñosamente yamá Didi, a fayesé.                                                                           for di nòmber di nos welo Jules
              Esun otro, Mando, ta na bida i ta                                                                            Hellmund, yamá tambe Shon Zjil òf
              habitante di Kas di Kuido di Mariadal.                                                                       Djidji. Tin hopi Jules òf Julio den nos
                 E parti spesial di nan ta ku ámbos                                                                        famia, pues su desendientenan. Entre
              ta(bata) pashènt sikiátriko. Didi a muri                                                                     otro mi primu Jules Ilario sr. i su yu Jules
              siendo habitante di Klínika Capriles. Pa                                                                     Ilario jr. na Kòrsou. Mi tio Julio (Djul)
              mas ku 50 aña. Mando sí por a keda                                                                           Ilario, Julio Angela, pa no lubidá Elvis
              biba meimei di nos.                                                                                          Tjin-Asjoe, ku tambe su di dos nòmber
                 Na momentu ku m'a haña sintí tur                                                                          ta Jules.
              dos tabata bon. Pero mi no a                                                                                   Didi su trayekto di bida tabata tòf
              eksperensiá nan hopi tempu asina.                                                                            otro ku Mando. Su kondishon no tabata
              Promé tabata Didi ku a kuminsá haña                                                                          pèrmití pa a keda biba na Boneiru.
              su problemanan mental. Despues                                                                               Despues di drenta i sali Rustoord,
              Mando tambe a sigui.                                                                                         manera e instituto sikiátriko na Kòrsou
                 Mi mama tabata stima nan dos                                                                              tabata yama den pasado, a disidí
              masha hopi mes. Tur ora nan tabata na                                                                        finalmente pa a keda interná pa sem-
              kas. P'esei tambe e echo ku pokopoko                                                                         per.
              nan a kuminsá haña problema mental a                                                                           Na dos okashon m'a bishitá Didi na
              duel mi mama masha hopi mes. E sa                                                                            Klínika Capriles.  Ademas na un
              konta mi ku tantu Mando komo Didi                                                                            okashon nos a bai kuné Korte
              tabata dos yònkuman bunita yen di fu-                                                                        relashoná ku un prosedura pa pon'é bou
              turo nan dilanti. Mando tabatin su propio                                                                    di kuratela. Hues a aprobá pa mi a bira
              na kas Kòrsou (Schutterweg) i Didi   Di bishita serka Didi na òktober 2016. Mi no a mir'é mas despues di e dia  su kurátor.
              tambe a traha un kas na Boneiru, no  ei.                                                                       E último biaha ku m'a bishitá Didi
              leu for di e kas di su mama, Tan Keta.                                                                       tabata kuater aña pasá. Nos a sinta
                 Mi mama a yega di konta mi ku     resultá na Kòrsou den e instituto konosí  tabata bini na nos kas. Semper Tan  kombersá. No a tarda masha pa el a
              komo nan mama, komo viuda, tabatin   komo Skèrpènè. Ei nan a bin kai bou di  Blanca, manera e tabata yama mi  rekonosé mi. E tabata relativamente
              difikultat pa lanta nan, na sierto   régimen di fraternan, ku tabata guia  mama, tabatin algu p'e, sea ta limonada  bon bei. E úniko kos ta ku e tabata bruá
              momentu nan bai e instituto Skèrpènè,  muchanan ku, hopi bia debí na falta di  òf algu kayente pa bebe, buskuchi òf  den tempu. E tabata puntra mi pa
              dirigí pa fraternan di Tilburg. Ei nan a  sufisiente guia na kas, tabata menasá  pan.                        hendenan ku a muri basta tempu kaba.
              siña pa sneiru, kosedó. Nan tabata bon  di kue e mal kaminda.              Na Skèrpènè Mando a siña toka     Hendenan, ku si nan tabata na bida
              sneiru tambe, loke a pone nan yega     Didi a haña tambe un diploma di  trompèt tambe. El a bira un trompetista  ainda, lo mester tabatin mas ku 100
              tambe na nan kas.                    sneiru. Mando, anke e no a haña un di-  konosí. El a toka entre otro den St.  aña kaba. E tabata puntra mi pa Ròrò,
                                                   ploma manera Didi su ruman, a bira sí  Vincentius Harmonie. Despues ku ela  Chita, Chi Gustina.... Hendenan di felis
                            Sufrimentu             un bon sneiru. El a traha un temporada  regresá Boneiru, si mi no ta kiboká, ela  memoria.
                 Anke mi mama semper a stima tur   serka un konosido sneiru na Kòrsou, un  toka tambe den Maurits Combo.     Tantu Didi komo Mando tabata huma
              su rumannan, semper mi tabatin       tal Marion Schotborgh, serka kende e  Te asta mi ta kòrda ku el a aktua na  hopi sigaria. Mando a stòp, pero Didi a
              impreshon ku e tabata stima Tan Keta  konosido Hector Daal, alias Maní, tambe  un okashon, formando parti di e banda  sigui huma. Su dedenan di man drechi
              mas tantu. Esaki kisas pasobra ta e ku  a traha. Marion tabatin “Sastreria  aki, den 'Show di Job' na Tele-Kòrsou.  tabata tur kabustiá pa sigaria ku a kima
              Keta so a keda biba na Boneiru i a muri  Marion” na Kòrsou.             Esaki tabata den dékada sesenta,     nan, pasobra e tabata huma e delaster
              tambe riba e isla aki. E sobrá                                          tempu ku ainda e tipo di programanan  pida sigaria. Asta e kabitu. M'a laga 10
              rumannan, Goi, Jan, Julio, Carlota i            Trompetista             aki tabata 'live'.                   dòler atras na e pòst di zùster pa
              Julieta a bai biba na Kòrsou, na unda  Segun mi mama, Mando su             Su problemanan mental a pone ku   kumpra sigaria p'e.
              nan a muri, ku eksepshon di Goi, kende  desgrasia tabata ku el a traha muchu  Mando no por a sigui mas den e ramo  Na momentu ku m'a despedí di Didi
              a muri na Hulanda.                   duru. E tabata traha for di mainta  aki. Pero el a keda toka su trompèt si  mi tabatin e sintimentu ku nunka mas
                 Tan Keta ta un persona ku a sufri  tempran te mardugá, kasi sin sosegá,  hopi tempu despues. Tur atardi e tabata  lo mi mir'é, anke semper m'a purba di
              hopi den su bida. Su kasá, Bernardo  loke na un sierto momentu a kuminsá  kai sinta riba un stul dilanti su kas ma-  yega serka atrobe. Algun luna atras el
              Nicolaas, a muri despues di e sufri un  ta afekt’é mentalmente. Asina el a bira  ternal i tabata toka su trompèt, miéntras  a bai sosegá. Marita mi ruman a bai su
              aksidente na bordo di un barku di Shell,  un pashènt sikiátriko, pero tòg un hende  e tabata kanta tambe. E tabata toka e  entiero.
              na unda e tabata traha. Na momentu   trankil.
              ku el a muri, su yunan tabata chikitu  No opstante su problemanan men-
              ainda i mi tanta mester a lucha pa lanta  tal, mi mama semper a keda stima
              e yunan aki.                         Mando hopi. El a bira manera un
                 Pues tantu Mando komo Didi a bin  segundo mama pa Mando, ku hopi bes


























               Mando i un otro ruman hòmber di nan, Yuchi, ku a muri na laman,          Esaki ta un foto di e tempu ku Mando (na man drechi) i Didi (na man
               meimei di algun dama na Vliegveld.                                       robes) tabata bou di guia di fraternan na Skèrpènè.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26