Page 16 - CMB
P. 16

a21
                                                                                     bista politico Diaranson 18 Juli 2018

            Fraccion di AVP:

                  ‘Crisis imaginativo di gabinete Wever Croes tin pueblo den problema caba’



            ORANJESTAD  -  For  di                                                                                              sis, al contrario a scucha e op-
            momento  gobierno  MEP-                                                                                             timismo na tur momento di
            POR-RED a drenta asumi                                                                                              desaroyo y esey a crea e esfera
            responsabilidad  di  gober-                                                                                         cu a conduci na e desaroyo cu
            nacion,    nan  a  trata  di                                                                                        a saca nos pais for di e crisis.
            convence pueblo cu e pais                                                                                           Ta nifica cu tanten nos como
            ta den  crisis, sinembargo                                                                                          pueblo  sigui  kere  den  loke
            tur  indicador  standard  di                                                                                        MEP,POR,RED ta sigui bisa,
            economia  di  desaroyo,  ta                                                                                         nos lo acepta tambe e medi-
            mustra  lo  contrario  y  re-                                                                                       danan contrario na para y bisa
            cientemente  e  rapport  di                                                                                         nan pa mustra nos unda e de-
            Banco  Central  pa  2017,                                                                                           saroyo  ta,  mustra  unda  kico
            tambe ta mustra cu no ta                                                                                            ta haci cu inversionnan, mus-
            existi tal crisis.                                                                                                  tra  nos  ki  maneho  gobierno
                                                                                                                                tin  riba  tereno    economico,
            Gobierno a crea un esfera di                                                                                        tereno financiero,  tereno so-
            crisis y a hiba e pensamento                                                                                        cial, no djis bisa pueblo cu tin
            cu si convence pueblo cu lo                                                                                         un crisis y no bisa kico ta bay
            tin  un  crisis,  pueblo  ta  bay                                                                                   haci cu 130 miyon cu ta ran-
            acepta  e  medidanan  cu  nan  prome Aruba a conoce mien-  prome cu 1 di juli 2018,  nada  gobierno aki kier hiba.  cando di nos pueblo.
            a tuma y cu a drenta na vigor  tras cu tur indicador di desa-  di esaki tabata existi,  al con-
            dos siman pasa dia prome di  royo  economico  y  desaroyo  trario nan ta den crecemento,   Den ausencia di un maneho   Ya  caba  pueblo  a  cuminsa
            juli.                        general  ta  mustra  otro  pero  tin  biaha  chikito    pero  nan  adecuado y cu grito di un cri-  sinti e peso di e medidanan di
                                         for di prome di juli pueblo a  t'ey  y  tur  indicador  di  crisis  sis, esfera di un crisis a wordo  gobierno, introduci sin dialo-
            Un  pakete  di  medida  cu  cuminsa sinti efecto negativo  ta contrario na loke gobierno  crea pa tur cos, yena cu fan-  go, sin discusion y sin analisa
            ta  converti  gabinete  Wever  aki di un pakete di medida cu  MEP,POR,RED  ta  bisando  tasia di maldad, creando inki-  esaki  bon,  caminda  practica-
            Croes  den  e  gobierno  cu  a  nunca nan a spera di ricibi for  pueblo.               etud  den  pueblo,  purbando  mente tur caminda tin prob-
            impone medidanan mas pisa  di un gobierno cu a priminti                                pa hustifica un pakete di me-  lema  di  kico  tin  cu  cobra  y
            den historia cu nos pais a yega  solucion sin ningun medida.  No cu no tin problema pero  dida cu no tabata necesario y  kico tin cu paga, kico a husti-
            di conoce,  manera introduc-                              e problemanan cu t'ey finan-  cu ya pueblo a cuminsa sinti  fica y kico ta abuso, pero esaki
            cion  di  accijns,  aumento  di   Na aña 2008 economia a cay,  ciero  of  riba  otro  tereno,  ta  formalmente  den  e  prome  ta e falta di vision di un gobi-
            BBO, aumento di BAZV, cual  desempleo  a  aumenta  te  na  rekeri  maneho  a  largo  plaso  mita di luna di juli.   erno  cu  simplemente  no  tin
            hunto cu desaroyonan inter-  12%, entradanan di gobierno  y maneho diario y ta esey nos                             vision pa goberna e pais aki”,
            nacional  di  inflacion  grandi,  a cay enormemente, refineria  falta awor y esey no tin ya cu  Ocho  aña  largo  gobierno  di  e  comunicado  di  fraccion  di
            lo conduci na aumento di pri-  a cera , Banco Central a de-  despues  di  casi  10  luna  na  AVP    a  dirigi  un  cu  tabatin  AVP ta señala.
            jsnan di productonan basico.  scribi  con  economia  y  tur-  mando,  ni  tin  indicacion  al-  hopi  problema  pero  pueblo
            Un  combinacion  cu  nunca  ismo  en  special  a  cay  pero  gun ki rumbo of ki maneho e  nunca a scucha e palabra cri-


            Parlamentario Shailiny Tromp-Lee (MEP):
                                  ‘ Trahado social cu curason ta pone hende central’


            ORANJESTAD  -  Diaran-       gobierno gradici tur e traha-  diferente  reto  cu  nan  ta  en-  tunidad  pa  felicita  cada  un  Por ultimo mi kier indica cu e
            son ultimo parlamentario  donan den e area social y pa  contra  diariamente.  Mas  cu  persona  y  of  instancia  cu  a  dia aki ta accentua ainda mas
            Shailiny Tromp Lee a par-    duna  nan  e  reconocimento  claro por a combersa cu min-  ricibi  nan  reconocemento  e  necesidad  cu  ta  existi  den
            ticipa  na  e  actividad  or-  pa tur e trabou cu nan ta haci  ister Croes.            di  ta  un  trahado  Social,  cu  pueblo y ta danki na tur e per-
            ganisa  pa  minister  Glen-  pa  comunidad  di  Aruba  cu                              di  curason,  ta  pone  e  hende  sonanan  aki  ta  logra  atende
            bert  Croes  di  Asuntonan  hopi  amor.  Alabes  a  crea  e  Como parti di e actividad ta-  central.                cu  diferente  punto  crucial
            Social  cu  tabatin  como  oportunidad pa e personanan  batin  un  presentacion  visual                             riba  tereno  social.  Pero  tin
            nomber:  Trahado  Social,  cu ta traha den e veld social  di minister Croes su trabou-  Tambe riba e dos dianan aki  hopi espacio pa mehoracion.
            cu curason, ta pone hende  cera conoci personalmente cu  nan  durante  e  7  ultimo  lu-  a  ricibi  un  reconocemento  P’esey mes ta di suma impor-
            central.                     otro. Pa por comparti ideanan  nanan tras di lomba y tambe  personanan cu a aporta gran-  tancia pa realisa e ehecucion
                                         y mas cu tur cos pa por inter-  tabatin un charla presenta pa  demente y tin di nan te ainda  di  e  Crisisplan  Social  den
            E meta di e actividad tabata pa  cambia con nan ta atende cu  Belquis  Monreu  “E  curason  ta haci trabou boluntario. Ta  su  totalidad  mas  pronto  cu
                                                                      ta pone hende central’. Loke  trata  di  Francisco  Celaire,  ta posibel pa haci posibel cu
                                                                      mas a resalta di e presentacion  Lucia Kelly, Yvonne Spellen,  ta duna e atencion necesario
                                                                      di Monreu ta cu el a enfatisa  Candido  Boekhoudt,  Chico  na e area social cu ta den un
                                                                      cu  hunto  nos  mester  atende  Harms, Glenda Hernandez y  necesidad  hopi  grandi,  pa
                                                                      cu e problemanan social y cu  Aurita Croes.               duna yudansa na esunnan den
                                                                      cada un di nos mester aporta  Un  pabien  di  curason!  Bo-  necesidad riba diferente tere-
                                                                      na  un  miho  Aruba.  Y  esaki  sonan  sigur  ta  ehempel  pa  no. Pa esaki mester acelera e
                                                                      nos por logra door di hacie cu  nos hobennan cu na mi opin-  otorgamento  di  e  fondonan
                                                                      y di curason.                ion  mester  cuminsa  realisa  aproba  pa  parlamento  mas
                                                                                                   ainda con importante trabou  pronto  posibel.  Mi  ta  haci
                                                                      Como  150  instancia/funda-  social  y  of  boluntario  ta  pa  un  apelacion  na  minister  di
                                                                      cion  incluyendo  Centronan  nos comunidad.               Asuntonan  Social,  minister
                                                                      di Bario, Scouting, Asistencia                            encarga cu Asuntonan Finan-
                                                                      Social a ricibi nan reconoce-  Masha  pabien  na  minister  ciero, Sociale Zaken, Dir. Fi-
                                                                      mento.  E  actividad  a  tuma  Croes cu e tremendo activi-  nancien y CEBOS pa percura
                                                                      luga riba dos dia y alrededor  dad  aki,  y  tambe  na  Rochi  pa finalisa e proceso necesa-
                                                                      di  425  persona  a  ricibi  nan  Geerman y Darlaine Erasmus  rio pa por concretisa e meta
                                                                      certificado for di man di min-  cu  mi  sa  a  traha  hopi  duro  pa por inicia cu e ehecucion
                                                                      ister Croes.                 pa realisa e dos dianan men-  completo di e Crisisplan So-
                                                                                                   ciona.                       cial mas pronto posibel.
                                                                      ‘Mi kier a haci uzo di e opor-
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21