Page 3 - bon-dia-aruba-20240131
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diaranson 31 Januari 2024
                    Centro Famia di Criansa Arubano ta sigui den e buskeda di famia

                                                       pa mucha entre 10 pa 16 aña



            Nathalie  Tromp  ta  un                                                                                             pasa  un  proceso  di  screen-
            trahado  social  di  Centro                                                                                         ing  y  cumpli  cu  e  siguiente
            Famia di Criansa Arubano                                                                                            rekisito:  Nan  mester  ta  riba
            cu  den  un  entrevista  cu                                                                                         21  aña  di  edad,  mester  biba
            Bon  Dia  Aruba  a  splica                                                                                          na Aruba, tin un bida familiar
            e retonan cu nan tin na e                                                                                           stabiel,  no  a  yega  di  comete
            momentonan aki como un                                                                                              un delito, no ta importa nan
            fundacion  cu  na  luna  di                                                                                         situacion sentimental of si tin
            juni ta bay cumpli 20 aña.                                                                                          yiu of no, esey ta depende di
                                                                                                                                ki  matching  e  tin  mester  pa
            Centro  Famia  di  Criansa                                                                                          cu  e  mucha.  Ta  importante
            Arubano  e  aña  aki,  dia  3  di                                                                                   pa ta habri pa guia, habri pa
            juni ta bay cumpli 20 aña di                                                                                        tin contacto cu trahado social
            existencia, nan ta e instancia                                                                                      y pa tin contacto cu e mayor
            na Aruba cu ta busca famia di                                                                                       biologico.
            criansa  pa  cuida  muchanan                                                                                        Si  tin  personanan  interesa
            cu pa un of otro motibo, no                                                                                         y ta cumpli cu e rekisitonan
            por keda den nan propio cas.                                                                                        aki menciona, por tuma con-
            E  muchanan  aki  temporal-                                                                                         tacto na e number di telefon
            mente ta bay otro caminda y                                                                                         582.0088  y  582.0089  of  por
            tur e tempo ey e mayornan ta                                                                                        manda  mensahe  directo  na
            haya  e  oportunidad  di  traha                                                                                     nan  Facebook  Page  Centro
            riba  nan  situacion  cu  ayudo                                                                                     Famia di Criansa Arubano pa
            di instancianan.                                                                                                    haya un cita y por cuminsa un
            Hopi hende ta acerca na nan                                                                                         proceso di screening.
            pa  puntra  si  nan  por  adopta                                                                                    Recientemente riba e red so-
            un  mucha,  pa  esaki,  Tromp                                                                                       cial  menciona  nan  a  publica
            a expresa cu cuido di criansa                                                                                       cu  nan  tabata  den  buskeda
            no  ta  adopcion,  e  ta  trata  di                                                                                 di un famia di criansa pa un
            un  ayudo  temporal  na  unda                                                                                       baby  di  ocho  luna,  Tromp  a
            cu  ta  traha  pa  e  mucha  por                                                                                    informa cu nan a haya varios
            ser reunifica cu su mayornan                                                                                        famia  cu  ta  interesa  y  cu  ta
            biologico back.                                                                                                     den proceso.
            E intencion no ta sali for di                                                                                       Pero nan no ta haya hopi caso
            e punto di bista cu e mucha                                                                                         di  baby  cu  tin  mester  di  un
            ta keda cu e famia di criansa,                                                                                      famia  pa  cri’e,  aworaki  nan
            den caso di adopcion ta otro,                                                                                       necesidad di mas grandi ta pa
            e ora ey e famia cu ta adopta  munidad chikito, nan ta keda  acerca na e centro debi na e  di  topa  cu  mayornan  asina  muchanan di entre 10 pa 16
            e mucha ta bira su mayornan  di purba haya personanan of  pensamento  cu  e  muchanan  problematico, por ta 3 biaha  aña debi cu hendenan ta pen-
            legalmente y e mucha ta bira  famianan  cu  ta  interesa  di  despues  di  cierto  tempo  cu  so.                   sa  cu  ta  dificil  cuida  di  nan
            un parti di e famia pa semper.  yuda pa yuda un mucha cu no  e  famia  di  criansa,  e  mayor  Un realidad cu Tromp a con-  pa  via  di  nan  comportacion,
            Pa cuido di criansa no ta asi-  ta nan mesun yiu, un mucha  biologico por busca e mucha  ta ta cu e famianan di criansa  sinembargo,  Tromp  a  señala
            na, mas cu algun muchanan  cu ta bin cu su historia, debi  back y esey no ta asina.    ta  pensa  cu  nan  ta  cuida  un  cu  e  muchanan  aki  tambe
            ta keda cu nan famia di cri-  cu el a pasa den cosnan tris-  El a splica cu nan ta traha cu  mucha  pa  un  tempo  largo  y  merece hende cu lo kier duna
            ansa  a  lo  largo,  e  mayor  su  to, cosnan doloroso y dificil,  instancianan  y  cu  ley,  “un  e  dia  di  mañan  e  tin  cu  bay  nan atencion, cariño y stabi-
            situacion  tin  cu  demostra  si  esey ta bay ser mustra den su  mayor no por djis bin na cas  back cerca e mayor, e ora ey  lidad, cu kier laga nan ta mu-
            e mucha por bay back of no,  comportacion  dependiendo  di un famia di criansa busca  nan ta puntra nan mes pakico  cha  atrobe,  “tin  muchanan
            e  famia  di  criansa  por  carga  di e mucha, “esey ta haci cu  su yiu, e no ta bay asina ey-  nan  ta  haci  esaki  si  despues  cu tin asina tempo den inter-
            e custodia, pero esey ta keda  cuido di criansa no ta facil.”   nan, si un mayor ta mustra cu  nan ta bay keda cu tristeza y  nado wardando pa e situacion
            den man di un hues.          Tambe Tromp a sigura cu for  e ta apto pa por cuida su yiu  e  mucha  ta  bay  den  mesun  di nan mayornan mehora of
            Centro  Famia  di  Criansa  di  Covid  pa  famianan  por  back, instancia of un hues ta  situacion back,  pero Tromp a  pa haya un famia cu ta willing
            Arubano  riba  su  rednan  so-  yuda a bira mas dificil, awor  dicidi, no ta e mayor su mes  declara cu e mucha no ta bay  di bay pa nan cu nan ta keda
            cial constantemente ta anun-  nan ta mas consciente como  ta dicidi,” el a bisa.       back  den  mesun  situacion,  crece den un internado y esey
            cia cu nan ta den buskeda di  por ehemplo, den nan estado  Tambe,  famianan  di  criansa  ni instancia ni hues ta dicidi  no ta bon pa nan desaroyo ni
            famia  di  criansa  y  pa  esaki,  financiero,  stress  tambe  ta  tin e miedo cu mayor ta bay  esey si e situacion di e mayor  pa  nan  amor  propio,  ora  bo
            Tromp a comenta cu nan tin  hunga  un  rol  y  cu  tambe  ta  busca problema y referiendo  ta sigui malo, instancianan ta  ta haya un famia cu ta inverti
            scarsedad, pa motibo cu no ta  existi  hopi  mito  negativo  pa  na esey, Tromp a sigura cu e  monitoria con e caso ta con-  den bo emocionalmente, esey
            facil pa haya famia di criansa  loke ta trata cuido di criansa  16 aña trahando den area aki,  tinua.               ta algo cu ta yuda masha hopi

            na Aruba for di e mesun co-  cu ta pone cu famianan no ta  su persona solamente a yega  “Lo cual cu ta bunita pa cui-  mes  den  nan  crecemento,”
                                                                                                   do di criansa ta e tempo cu e  Tromp a sigura.
                                                                                                   mucha ta cerca bo, sea ta seis  Pa  finalisa,  Tromp  a  laga
                                                                                                   luna of un aña,  a bo a yuda  como mensahe na e lectornan
                                                                                                   build  up  e  mucha  eynan,  cu e muchanan no a kies pa lo
                                                                                                   algo  cu  un  instancia  no  por  cual nan ta pasando of a pasa
                                                                                                   haci pasobra un instancia no  aden, no ta nan culpa cu nan
                                                                                                   ta bo famia, un instancia no  ta den un internado y cu nan
                                                                                                   por duna e mucha e cuido cu  mester di un famia di criansa,
                                                                                                   famia ta dun’e, e amor y aten-  nan tin mester di ayudo awor,
                                                                                                   cion, p’esey cuido di criansa  nan ta indefenso y cu por ta
                                                                                                   ta  ups  and  downs,  momen-  nan tin nan comportacion pa
                                                                                                   tonan  bunita  y  tambe  mo-  por  defende  nan  mes  di  un
                                                                                                   mentonan duro.”              situacion pa asina por sobre-
                                                                                                   Centro  Famia  di  Criansa  vivi,  aworaki  nan  tin  mester
                                                                                                   Arubano  tin  nan  criterio  na  di adulto den nan bida cu por
                                                                                                   e  ora  di  busca  personanan  yuda nan ta mucha atrobe, pa
                                                                                                   of famianan cu kier aplica pa  nan sinti sigur y pa nan por
                                                                                                   famia  di  criansa,  nan  tin  cu  desaroya lo miho posibel.
   1   2   3   4   5   6   7   8