Page 23 - AHATA
P. 23

A4   LOCAL
                 Diabierna 3 OctOber 2025

            Presidente SIMAR:

            “E deseo di veld ta mucho mas profundo mirando cu tin 35 aña ta wardando

            riba un restructuracion salarial husto”


            Manera  ta  conoci  Minis-   ta  na  2026,  na  2027  nan  lo  Ayera  presidente  di  SIMAR
            ter  di  Enseñansa,  Gerlien  ricibi e di dos aumento y e ul-  a publica otro video den cual
            Croes,  a  bin  ta  reuni  cu  timo aumento ta na 2028. Tur  el  a  splica  cu  diaranson  nan
            Sindicato  di  Maestro  di  e maestronan cu ta den schaal  a reuni pa di dos biaha cu e
            Aruba (SIMAR) y otro sin-    13 ta bay schuif pa schaal 34  Minister  di  Enseñansa  du-
            dicatonan pa dialoga riba  y  tur  e  otro  maestronan  di  rante cual nan a presenta seis
            e  restructuracion  salarial  tur  e  schaalnan  lo  ricibi  un  proposicion  cu  ta  basa  riba
            pa  maestronan.  Durante  aumento  di  3.49%  den  nan  loke  nan  miembronan  a  ex-
            e  reunionnan  aki  am-      salario.                     presa.
            bos banda a presenta nan
            proposicionnan     tocante  Quijada a indica cu e proposi-  Uno;  gleiktrekking  di  ense-
            con e restructuracion por  cion di minister Croes tambe  ñansa primario na schaal 35 y
            tuma luga.                   ta inclui cu grandura di klas-  5% di aumento pa no tin dis-
                                         nan  lo  cambia  y  bira  mas  crepancia,  y  tur  maestronan
            Manera  ta  conoci  e  veld  di  chikito.  Por  ehempel  klas  di  haya 5% di aumento den nan
            enseñansa  ta  luchando  pa  voortgezetonderwijs  awora-  salario brutto.
            logra  un restructuracion sa-  ki tin 28 alumno, lo bira 24
            larial pa e maestronan pa al-  alumno maximo y 16 alumno  Dos;  pa  toelage  di  lider  di
            gun tempo caba. Desde 1990  minimo.                       scol  y  director  conta  pa  nan
            no tabatin aumento di salario                             pensioen,  gelijktrekking  di
            pa  maestro,  cual  ta  un  peri-  El  a  indica  cu  tambe  norm-  toelage  di  lider  di  scol  y  di-
            odo basta largo y awor mae-  jaartaak, cual ta e cantidad di  rector na enseñansa primario
            stronan kier un fecha pa esaki  ora pa aña cu un maestro ta  y enseñansa secundario.
            por bin na vigor.            traha. El a splica cu “teaching
                                         time” ta e oranan cu ta duna  Tres;  pa  toelage  di  docen-
            Den  un  video  publica  riba  les  y  “instruction  time”  ta  tenan di SPO cu tin masters
            plataforma di SIMAR, presi-  contact cu e maestro tin cu e  den Special Needs Education
            dente  di  SIMAR,  Angelique  muchanan. Tur oranan di re-  ser hinca den nan salario, y pa
            Quijada  a  splica  cu  locual  union y di profesionalisacion  toelage di  supervisornan in-
            minister Croes a presenta na  tambe ser hinca den e oranan  terno ser hinca den nan salar-
            e sindicato ta cu nan a cum-  pa aña.                     io, pa e conta pa nan pensioen
            insa cu e prome fase di e pro-                            y no tin problema manera tur
            ceso di e restructuracion sala-  Fase  un  ta  ser  implementa  aña.
            rial, cual ta inclui e gelijktrek-  entrante  1  di  januari  2026.                    pasobra segun minister no tin  cionalemnte, el a indica cu e
            king (igualacion).           Pa loke ta fase dos, el a indica  Cuater;  pago  di  maestronan   placa y e no tabata presupu-  preparacion pa tratamento di
                                         cu  esaki  lo  ser  implementa  di eerste grad diploma a pesar   esta.                 presupuesto mester ta cla en-
            El  a  splica  cu  pa  varios  aña  na  februari  2026.  Esaki,  el  a  di e nivel di enseñansa.   El a remarca cu locual min-  tre fin di oktober y comienso
            tin un diferencia grandi entre  splica,  ta  simplificacion  di  e                     ister a trece dilanti tocante e  di  november  locual  ta  duna
            maestronan  di  kleuter  y  ba-  salarishchaal  pa  entre  cinco  Cinco;  pa  maestronan  cu   proposicionnan  ta  cu  nan  lo  sindicatonan  poco  tempo  pa
            sis  school  cu  maestronan  di  pa  seis, adaptacion  di salario  ta  bay  baha  cu  pensieon  aki   mester  bolbe  haci  calcula-  negocia na mesa.
            voortgezet onderwijs pa loke  di  klas  assisstent,  maestro  y  tres aña, ricibi gelijktrekking   cion.
            ta trata salario y igualacion di  directornan, cual lo bira tam-  completo  desde  1  di  janauri                   Extra  informacion  cu  Qui-
            e  salarionan  aki  ta  e  prome  be los di e edad y acopla na  2026.                  El a agrega cu locual minister  jada  a  indica  ta  cu  pension-
            fase cu lo ser implementa.   beloningsbeleid (e maestro lo                             di enseñansa a lubida di men-  adonan cu ta trahando pa dia1
                                         por  ser  compensa  monetari-  Seis; e aumento entrante 1 di   ciona ta cu e persona di DRH  di januari 2026 den articulo 8
            El a sigui splica cu e iguala-  amente pa cualkier curso cu  janauri  2025.  E  proposicion   cu mester haci e calculacion,  lo bin un aftrekpost adicional

            cion ta bay tuma luga den tres  ser realisa).             aki Quijada a indica a ser bari   ta bayendo cu vakantie y adi-  di 10 mil florin.
            aña. E prome aumento ta bay                               for di mesa  inmediatamente

              Na comienso di otro aña presidente di Colegionan di supervision financiero

                                                                            lo retira

             Recientemente  mediante  su etica di trabao fuerte. “Mi  Banda  di  esaki,  e  Colegion-
             un comunicado di prensa  a  disfruta  e  oportunidad  di  an  a  keda  pidi  atencion  pa
             e  Colegio  di  supervision  ocupa  posicionnan  respon-  reformanan  necesario,  por
             financiero  a  anuncia  cu  sabel na cabes di Reino, pero  ehemplo den cuido di salud
             e Presidente di e tres Co-  awor mi mester di mas tem-   y  e  servicionan  di  impuesto
             legionan  di  supervision  po pa mi bida priva”, Onger-  di  e  paisnan.  Otro  tema  cu
             financiero  (Cft),  señora  ing a bisa.                  Ongering a pone enfasis riba
             Lidewijde  Ongering  lo                                  dje durante su periodo como
             renuncia  na  su  tareanan  Bou di e liderazgo di Onger-  presdiente  di  e  Colegionan,
             di  supervision  entrante  ing, e Colegionan di Supervi-  ta mehoracion di maneho fi-
             prome  di  februari  2026.  sion a realisa hopi actividad.  nanciero.
             Riba  e  dia  ey,  su  prome  Na  diferente  ocasion,  tanto
             plaso di nombramento ta  ora  a  pidi  nan  y  tambe  riba  Ainda  no  ta  conoci  ken  lo
             termina.                    iniciativa propio e Colegion-  bira  e  sucesor  di  Ongering.
                                         an a alerta tocante di riesgo-  Ministerio di Asuntonan In-
             Na final di e aña aki, Onger-  nan  cu  nan  ta  mira  ta  surgi  terior y Relacionnan den Re-
             ing ta cumpli 67 aña di edad,  den  e  presupuestonan  di  e  ino lo coordina ken lo asumi
             y esaki ta marca e comienso  paisnan di  parti Caribense di  e respondabilidad importante
             di un fase nobo den su bida.  Hulanda, semper respetando  aki una bes cu Ongering re-
             E  ex  alto  funcionario  di  go-  e retonan cu e paisnan ta en-  tira oficialmente.
             bierno y Presidente actual di  frenta.
             e  Colegionan  ta  conoci  pa
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28