Page 3 - AM210120
P. 3

Diaranson, 20 Januari 2021                                   AWEMainta                                                                       3



            Empleadonan di Arubus no kier acepta



          reduccion di 12.6% impone pa Gobierno







                                                                                 Na final di e reunion e trahadornan a mustra cu nan no ta
                                                                                 mucho contento cu e peticion di Gobierno y a pidi e sindi-

                                                                                 cato pa pidi mas proposicion for di Gobierno, sigur uno cu
                                                                                 nan por biba cune.



                                                                                 Sinembargo contrario na otro empresanan cu financiera-

                                                                                 mente ta mihor para, Arubus a bin ta perdiendo placa for
                                                                                 di hopi aña caba caminda Gobierno ta subsidia practica-

                                                                                 mente tur aña parti di  costo di personal.
                                                                                 Riba e tabel adhunto cu e articulo aki, por mira e tres ofer-

                                                                                 tanan cu ta riba mes, caminda entre otro e trahadornan
                                                                                 di e compania di transporte por mira e prome opcion ta di

                                                                                 duna reduccion di 5% di salaria mensual, mas 50% di re-
                                                                                 duccion di placa di vacacion cu ta igual na 4.2% pa luna y

                                                                                 reduccion di bonus di 40.8% riba nan bonus cu ta igual na
                                                                                 un reduccion di 3.4% pa luna cu ta yega e total di 12.6%.

                                                                                 Opcion dos ta caminda lo introduci reduccion riba salario
                                                                                 di 2% pa luna, reduccion riba placa di vacacion cu 42% cu

                                                                                 ta 3.5% pa luna y  85% reduccion riba bonus cu ta igual na
                                                                                 7.1% pa luna cu ta totalisa e 12.6% di reduccion cu Gobi-

                                                                                 erno kier.



                                                                                 Opcion  tres a bira 0% riba salario,  pero lo reduci  75.5%
                                                                                 riba placa di vacacion y  tambe 75.5% riba plada di bonus

                                                                                 cu tambe ta totalisa 12.6% mensual, pero e trahadornan
       DESDE inicio di pandemia na luna di maart di 2020, Go-                    kier pa Gobierno manda mas proposicion pa mira si nan

       bierno a haya su mes obliga na introduci cantidad di me-                  por biba c’un di nan.
       dida, p’asina baha su gastonan operacional y no solamente

       trahadornan di Gobierno, esta ambtenaarnan a wordo pidi                   Awe diarazon SDEPPA lo sinta cu Mediador di Gobierno
       pa entrega parti di nan salario, pero tambe trahadonan di                 pa mira si por yega na un entendimento, pero por a com-

       empresanan estatal.                                                       pronde cu e opinion di mayoria di trahador, ta di no en-
       Na varios di e empresanan aki por a tuma nota di resisten-                trega nada ya cu nan tambe ta bibando den momentonan

       cia di trahadornan cu ya no kier entrega mas, ya cu inicial-              dificil cu e pandemia.
       mente nan a bay di acuerdo riba promesa di Gobierno, cu e                 Aki no por kita e duda cu lo bay tin accion n’e compania

       situacion aki lo a dura te cu fin di aña 2020.                            aki tambe, mescos cu tin e menasa igual na varios otro em-
                                                                                 presa estatal den proximo simannan.

       Mientrastanto e pandemia a sigui su curso y no tin Alivio
       ni aki na Aruba y tampoco den resto di mundo, pero tra-                   Durante un encuentro na SEPPA empledonan a vocifera

       hadornan di Gobierno y empresanan estatal, kier pa Gobi-                  nan preocupacion mirando cu gerencia a pone riba mesa
       erno mantene su mes na e palabracion inicia, sinembargo                   dos opcion. Esaki no a cay den bon tera cerca e emplead-

       e situacion ta mesun cos.                                                 onan, ta trata di 12.6% cu kier obliga nan pa entrega. E
       Dialuna anochi trahadornan di Arubus representa pa sin-                   empleadonan kier mas opcion di cual nan por scoge.

       dicato SEPPA, a reuni na cede di e sindicato caminda a                    Awe diarazon SEPPA lo ta na mesa cu Mediado di Gobi-
       trata e proposicion di Gobierno cu a drenta, caminda tin                  erno y gerencia di Arubus N.V. pa mira con por yega na un

       tres posibilidad for di cual nan por scoge.                               solucion cu tur partido ta keda contento cu ne.
   1   2   3   4   5   6   7   8