Page 17 - bon-dia-aruba-20230103

A17
DEPORTE Diamars 3 Januari 2023

Espanyol ta entrega keho tocante eligibilidad di Lewandowski

(AP) — Espanyol a reta e cos Alonso pa Barcelona den pa loke a yama e “muestra di
resultado di un derby con- minuut 7 na Camp Nou. E falta di respet” di e hungador
tra Barcelona cerca ofi- gol a yuda Barcelona keda in- pa cu e referee despues di su
cialnan Spaño ayera, ale- victo contra Espanyol desde salida.
gando cu delantero Rob- 2009.
ert Lewandowski tabata Referee Gil Manzano a skirbi
ineligible pa motibo di un Espanyol a bisa cu a notifica den su rapport di e partido
suspension. e team oficiando prome cu cu dos biaha Lewandowski a
e partido di diasabra tocante punta riba su nanishi prome
E teamnan a empata 1-1 riba ineligibilidad di Lewandows- cu punta su duim riba e ref-
diasabra den La Liga. Espan- ki. Lewandowski por keda eree den un gesto cu Man-
yol a hunga bao protesta pa- suspendi toch si e corte ad- zano a interpreta como falta
sobra Lewandowski a aparece ministrativo pa sport duna di respet.
despues di a keda retira den veredicto contra apelacion di
e wega anterior di Barcelona Barcelona. E delantero Po- Barcelona, empata den punto
dene liga. laco a ricibi un suspension cu Real Madrid den top di
dicto final riba e apelacion cu Espanyol a bisa cu a ricibi di un wega na momento cu clasificacion di e liga despu-
Un corte na Madrid diabi- Barcelona a entrega contra su daño pa e decision inespera a sak’e pa un segundo carchi es di 15 partido, proximo ta
erna a duna veredicto cu Le- suspension di tres wega pa di corte di Madrid pa tem- geel consecutivo durante un bishita di cuatro luga, Atlet-
wandowski, e goliador top carchinan geel consecutivo poralmente retira e suspen- comeback 2-1 di Barcelona ico Madrid. E ta hunga den
den e liga, tabata permiti pa den e wega na Osasuna dia 8 sion. Lewandowski a hunga contra Osasuna, y e comite Copa del Rey diaranson.
hunga te cu corte adminis- di november. un parti den e gol di Mar- di competencia di federacion
trativo Spaño duna un vere- Spaño a agrega dos wega mas

Rafael Nadal ta bolbe perde na Sydney

(AP) — Rafael Nadal a e Spaño di 36 aña di edad, derotando Jule Niemeier
bolbe perde den e tor- kende a bataya lesion di pia, despues cu Taylor Fritz a der-
neo di team mixto United ribchi y abdomen aña pasa, ota Alexander Zverev.
Cup, atribuyendo e der- a bisa. “Mi tin dos siman Taylor Fritz a saca bentaha di
ota ayera contra Alex de prome cu comienso di Aus- un serve dominante pa derota
Minaur na falta di prac- tralian Open. Mi no por bisa Zverev 6-1, 6-4.
tica. cu e situacion ta ideal, pero Keys a extende e bentaha di
na mes momento, mi no por Merca na 2-0 cu un victoria
Nadal, rango No. 2 a perde bisa cu e ta hopi negativo pa- 6-2, 6-3 contra Neimeier.
contra e Australiano 3-6 6-1 sobra pa momentonan mi ta- Poder y precision a proba de-
7-5 despues di su derota con- bata hungando bon.” masiado pa e Aleman di 23
tra e Britanico, Cameron aña.
Norrie den tres set. Ambos team a drenta e par-
tido sabiendo cu nan no por Na Brisbane, rango top Iga
E ganador di un record di 22 a avansa despues di perde Swiatek a derota Belinda
Grand Slam a bisa cu e mes- contra Reino Uni, cu ta bay Bencic 6-3 7-6 (3) pa duna
ter mas partido manera esun enfrenta Merca den etapa di Polonia un bentaha trempan
di ayera pa ta cla pa defende knockout diaranson pa un contra Suisa den un empate.
su titulo di Australian Open. spot den semifinal. Stefanos Tsitsipas a derota
“Mi mester oranan riba can- David Goffin 6-3, 6-2 pa pu-
cha. Mi mester batayanan Merca a sigura cu ta bay keda sha Grecia 1-1 contra Belgi-
manera esaki. Mi no a hunga den top di Grupo C door di ca, mientras Italia ta 2-0 riba
hopi partido oficial den ul- habri un bentaha 2-0 riba Noruega.
timo seis luna, casi siete,” Alemania, cu Madison Keys

Trainer di futbol Hulandes ta ricibi honor

real cu team Ingles

y tur hende den Liga Ingles aña. Esaki tabata prome biaha
NLTimes) – Sarina Wieg- kende a traha sin descanso pa cu Rey Charles III a publica
man a ricibi otro gran nos exito conhunto. Tabata e lista aki.
honor na Inglatera. E Hu- un tremendo aña y ya nos ta
landes di 53 aña di edad, anticipando 2023, cu speran- Wiegman a lidera Inglatera na
kende ta coach nacional sa nos por continua haciendo victoria den final di Campe-
di hungadornan Ingles, Inglatera orguyoso.” onato Europeo na cas ultimo
a keda nombra Coman- berano. Recientemente el a
dante di e Orden Mas E cuatro hungadornan di keda nombra Coach di Aña
Excelente di Imperio Bri- team nacional, Leah Wil- na e British Sports Gala.
tanico (CBE). Esaki ta e di liamson, Lucy Bronze, Beth Beth Mead, goliador top di
tres honor real mas gran- Mead y Ellen White a ricibi Inglatera den Campeonato
di. reconocementonan menor di Europeo y partner di del-
Rey Charles III. Cada aña, e antero di Oranje, Vivianne
monarca Britanico ta publica Miedema, tabata e prome
“Mi ta hopi honra”, Wieg- e asina-yama Lista di Honor futbolista pa keda nombra
man a bisa. “Mi ta dedica e ti- di Aña Nobo, cu ta lista hen- Personalidad Deportivo di
tulo prestigioso aki na e hun- de cu tabata di gran impor- Aña na e gala.
gadornan, team di coaching tancia pa e pais den ultimo