Page 8 - bon-dia-aruba-20230103

A8 REINO
Diamars 3 Januari 2023

Solicitud di Saba pa revisa harmonisacion

di politica di soft drugs a keda rechasa

bata anticua bayendo back na duna un conseho negativo
añanan 1960 y nunca a wordo Den un carta na Conseho di pa un posible politica di tol-
modernisa, ni despues cu Bo- Isla di Saba, di cual un copia erancia. E minister a clarifica
naire, Sint Eustatius y Saba a a bay na Tweede Kamer, min- cu e sosten di e tres isla tabata
bira parti di Hulanda na 2010. ister di Husticia y Seguridad, un condicion importante pa
Dilan Yesilgoz-Zegerius a ehecuta un evaluacion riba e
E ley anticua aki ta forma base splica cu representantenan di posibilidadnan pa harmonisa
pa guianan criminal y enhui- su ministerio a reuni cu Cu- e politica di soft drugs na
ciamento y ta resulta den cas- erpo Policial di Hulanda Ca- Hulanda Caribense, y a con-
tigonan considerablemente ribense KPCN, Ministerio firma cu no ta bay tin mas
mas halto pa soft drugs riba e Publico y un representante di evaluacion.
tres isla compara cu na Hu- Entidad Publico Saba riba dia
(TheDailyHerald) – E so- regulacion di soft drugs (can- landa. E ley no ta laga espa- 15 di september 2022. E minister a clarifica cu na
licitud di Saba pa evalua nabis) na Hulanda Caribense. cio pa politica di tolerancia pa Durante e reunion aki, a in- Hulanda tampoco ta permiti
e posibilidadnan pa har- cu cultivo y benta di hemp y dica cu dentro di e marco di pa cultiva cannabis na cas, y
monisa e politica y regu- Un harmonisacion di e po- marihuana. e Ley di Opium actual, den cu esaki ta prohibi basa riba e
lacionnan di soft drugs na litica y legislacion aki cu principio ta posible pa imple- Ley di Opium Hulandes. Un
Hulanda Caribense a keda Hulanda lo permiti Saba Scuchando Conseho di Isla menta un politica di toleran- persona usualmente no ta en-
rechasa. implementa un politica di di Saba, Comite Permanente cia na Saba y pa duna con- huicia na momento cu hende
tolerancia pa cu uso di can- pa Relacionnan di Reino di tenido na e harmonisacion haya menos cu cinco mata di
Conseho di Isla di Saba na nabis, manera na Hulanda. Tweede Kamer a pidi min- di e politica di soft drugs. marihuana na cas, pero si por
november 2021 a pidi min- Den e carta di november ister di Husticia y Seguridad Pero den combersacionnan confisca esakinan. Si un per-
ister di Husticia y Seguridad 2021, Conseho di Isla di Saba pa responde. Finalmente, dia di siguimento cu partnernan sona tin mas cu cinco mata na
pa prepara un evaluacion di a splica cu e Ley Opium BES 19 di december ultimo e con- di Husticia na Bonaire, Sint cas, usualmente e ta enhuicia
e harmonisacion di politica y pa Hulanda Caribense ta- testa a yega. Eustatius y Saba despues, a na Hulanda.

Winair a cuminsa paga back prestamo di gobierno Hulandes

(CuraçaoChronicle) – E tercer prioridad ta pone e
Winward Islands Airways compania cla pa un transfer-
International WINAIR na encia ‘ordena’ di accionnan,
october ultimo a cuminsa segun e minister.
paga back e $3 miyon si
prestamo cu a obtene for Na december 2021, gobi-
di gobierno Hulandes na erno Hulandes a priminti
comienso di pandemia di Tweede Kamer cu ta bay
Covid-19. evalua e posibilidadnan di
un Public Service Obligation
Minister Hulandes di In- (PSO) como instrumento
frastructura y Maneho di alternativo pa participacion
Awa, Mark Harbers a declara di gobierno den WINAIR
esaki den un carta di update pa asina garantisa e accesibi-
di aviacion cual a manda na lidad di Hulanda Caribense.
Tweede Kamer di Parlamento Evaluacion di PSO mester ta-
Hulandes. E carta ta contene bata cla pa fin di 2022, pero e
algun paragraf riba Hulanda ehercicio aki no a keda com-
Caribense y conectividad en- pleta ainda, segun Harbers.
tre e islanan. El a splica cu su ministerio
tabata preparando un cambio
E minister a confirma cu den Ley di Aviacion di Hu-
WINAIR na october 2022 a landa Caribense cu lo mester
cuminsa paga back e presta- “ofrece un fundacion pa es-
mo den 15 luna, incluyendo e tablece un PSO riba rutanan
interest di 4.41% pa aña. “Es- mal sirbi pa y for di Hulanda
aki ta nifica cu e prestamo ta di trafico aereo, mientras e rio entre Sint Maarten, Sint cu por lansa un instrumento Caribense.”
bay keda paga back dentro di gastonan fiho di e compania Eustatius y Saba durante e alternativo. Esaki ta nifica cu
e termino acorda”, Harbers a a continua en gran parti. WI- periodo aki. e enfoke di gobierno como Segun e minister, mehora-
declara. NAIR ta e unico aerolinea accionista a cambia na tres cion di acceso pa Saba y Sint

cu tin conexion cu tur seis Gobierno Hulandes ta doño prioridad”, Harbers a bisa. Eustatius ta di “vital impor-
Dia 31 di december 2020, isla di Caribe Hulandes y ta di 7.95% di accion den WI- tancia” pa e desaroyo socio-
predecesor di Harbers, Cora mantene e schedule di vuelo NAIR. E otro 92.05% ta E prome prioridad ta pa sal- economico di e islanan aki.
van Nieuwhuizen Wijbenga, regular na Saba y Sint Eusta- propiedad di gobierno di Sint vaguardia accesibilidad di El a anuncia cu e propuesta
a informa Tweede Kamer cu tius for di Sint Maarten. Maarten. Gobierno Hulan- Saba y Sint Eustatius lo miho di adaptacion na e ley mester
gobierno Hulandes a dicidi des a cumpra e accionnan na posible te cu por haya un in- keda manda na Tweede Ka-
di responde positivamente na Pasobra e conectividad inter- 2010 pa salvaguardia conec- strumento alternativo cu por mer den ultimo kwartaal di
un solicitud di prome minis- insular tabata den riesgo, go- tividad na Saba y Sint Eusta- haci esaki mihor. Puntonan 2023.
ter di Sint Maarten, Silveria bierno Hulandes a dicidi pa tius. di atencion special ta prijs pa
Jacobs pa duna WINAIR e otorga un prestamo di $3 mi- pasashi, conexion regular y Harbers a nota cu pa establece
prestamo hopi necesario. yon di hipoteca riba e edificio Na december 2021, a keda continuidad. PSO tin mester di financia-
di e aerolinea na aeropuerto anuncia cu propiedad di gobi- mento. Ta bay explora e po-
Den e parti inicial di e pan- na Sint Maarten, y cu un erno no tabata e “instrumen- E segundo prioridad ta cu sibilidadnan den e proximo
demia, WINAIR a cay den termino di pago di 18 luna. to mas adecua” pa salvaguar- WINAIR ta paga back e periodo y ta bay informa Par-
problemanan financiero pa- E condicion mas importante dia e interes aki. “Ta p’esey cu prestamo otorga durante e lamento den segundo mita di
sobra no tabatin casi ningun tabata cu WINAIR mester a a indica cu ta bay deshaci di e pandemia na tempo. 2023 tocante e resultadonan
entrada pa motibo di paro haci al menos dos vuelo dia- accionnan di WINAIR asina di e opcionnan financiero aki.