Page 3 - bon-dia-aruba-20230103
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diamars 3 Januari 2023

                Aruba ta cla pa cuminsa cu su Carnaval 69


            For di par di dianan pasa
            SMAC  a  cuminsa  cu  re-
            unionnan pa loke ta trata
            organisacion  di  Carnaval
            number  69,  unda  a  in-
            forma  cu  tur  stakeholder
            ta organisando pa e para-
            da  di  Flambeu,  cu  ta  bay
            tuma luga e proximo 7 di
            januari.

            E  kalender  ta  indica  cu  pa
            08  di  januari  tin  eleccion  di
            Prins y Pancho; dia 13 elecci-
            on di reina infantil y hubenil;
            dia 14 di januari Calypso and
            Roadmarch infatil y hubenil;
            dia  20  di  januari  ta  bay  tin
            Festival  di  Tumberito;  21  di
            januari eleccion di reina y se-
            ñora Carnaval 69; 22 di janu-  di februari parada di Mucha  Sunset  Parade;  10  di  febru-  naval  ta  Bida  (Jump  in);  18  te:
            ari eleccion di LGBTQ elec-  na districto di Noord y Grand  ari Jouve City; 11 di februari  di februari Parada Grandi di  Empire Carnival Group
            tions Brunch mas steelpan y  Tumba Contest; 05 di febru-  Jouvert  Morning  y  Parada  San  Nicolas;  19  di  februari  TOB Carnival Group
            drums showdown; 27 di jan-   ari Transfer and Command y  di  Luz;  12  di  februari  Para  Parada Grandi na Oranjestad  Infinity Carnival Group
            uari final di Caiso Monarch;  Parada  Grandi  di  Mucha  na  Grandi  di  Mucha  na  San  y kimamento di Momo.       Royal Carnival Group
            28 di januari final di Soca; 29  Oranjestad.              Nicolas;  kimamento  di  Mo-                              Los Laga Bai Carnival Group
            di januari Parada di Blaas; 03                            mito;  16  di  februari  Parada  Secuencia oficial pa Parada di  Champagne Carnival Group.
            di februari Hebbe Hebbe; 04  Dia  8  di  februari  ta  bay  tin  di  Luz;  17  di  februari  Car-  Flambeu ta bay ta lo siguien-


                  DIMP ta splica regulacion di salario minimo pa director di compania




            Plan  di  Impuesto  2023  ta
            trece  ahustenan  impor-
            tante  tambe  pa  loke  ta
            trata  regulacion  di  sala-
            rio minimo pa director di
            un  compania.  Directora
            di  Departamento  di  Im-
            puesto,  Luenne  Gomez-
            Pieters,  a  elabora  ariba  e
            informacion aki.

            Gomez-Pieters  a  splica  cu  e
            regulacion di salario minimo
            pa director ta considera cu un
            director  ta  ricibi  un  salario
            bruto cu ta usual pa e nivel y
            duracion di su empleo den su
            compania y e director tin cu
            paga loonbelasting riba e sala-
            rio usual.

            Si  e  director  tin  un  compa-
            nia  cu  no  tin  acitvidadnan
            economico,  naturalmente  e
            regulacion di salario minimo
            pa un director no ta aplicabel.

            E  regulacion  ta  valido  pa  e
            director  di  un  empresa  hu-
            ridico, NV of un VBA,  y no   establece  e  compania  y  pa  e  cu ta alrededor di cuater mil  bel  pa  companianan  cu  ta  ta  tene  cuenta  tambe  cu  un
            ta  conta  pa  doño  di  un  em-  siguiente 3 añanan.     florin pa luna.              exonera  di  winstbelasting,  periodo  transitorio  di  dos
            presa propio, eenmanszaak. E                                                           compania  cu  no  ta  participa  aña, 2023 y 2024, pa por baha
            director  mester  ta  accionista   Pa loke ta trata compania ex-  Gomez-Pieters a remarca cu  riba  mercado  economico  di  e debenan existente na e nivel
            mayoritario,  25%  of  mas  di   istente cu tin mas cu 4 aña, e  tin  excepcion  den  caso  cu  e  Aruba y cu ta cay bao articulo  stipula.
            accionnan, den un compania.   salario di e director ta mini-  salario ta mas abou cu e sala-  9 te cu 18 di e ley di divisas
                                         mo e suma mas halto di e 3  rio  stipula  pa  director.  Si  e  y dirigente of comisario di un  Tur otro prestamo di un di-
            El  a  sigui  splica  cu  e  regu-  normanan stipula pa ley.   salario pa empleonan similar  compania estableci na Aruba,  rector  cu  tin  su  mesun  ne-
            lacion  di  salario  minimo  pa                           riba  mercado  laboral  ta  me-  cu no ta biba na Aruba.   goshi, NV of VBA, entrante 1
            director  ta  conta  tambe  pa   E  prome  norma  ta  75%  di  nos cu 48 mil florin pa aña y                        di januari 2023 tin cu cumpli
            companianan nobo. E ley di   salario ekivalente na salario di  e  director  por  prueba  esaki,  El a agrega cu tin otro medida  cu  e  nivelnan  di  e  ley  exis-
            impuesto ta facilita compania   otro manager di mesun nivel.  e ora e director por duna su  tambe  cu  a  wordo  introduci  tente cu ta stipula cu e no por
            nobo door di stipula e salario   Di  dos  norma  ta  salario  di  mes  un  salario  mas  abou  cu  den ley cu ta preveni creacion  ta mas cu 500 mil florin. Si e
            di director igual na e salario   empleado cu ta gana mas den  48 mil florin pa aña.    di debe excesivo. Den e caso  ta mas cu e suma aki, e dife-
            minimo segun e ley di mini-  e compania of otro compania                               aki  ta  cualifica  tur  prestamo  rencia  ta  wordo  categorisa
            mumloon. E salario di direc-  liga. Di tres norma ta e salario  E regulacion di salario mini-  cu ta surpasa un suma di 500  como dividendo.
            tor  ta  valido  pa  e  aña  cu  ta   usual ta 48 mil florin pa aña,  mo  di  director  no  ta  aplica-  mil florin como dividendo y
   1   2   3   4   5   6   7   8