Page 43 - MIN JUS
P. 43
Djaweps 25 Febrüari 2016 15
...No ta Lei 80/20 mester ta prioridat sino kon ta krea mas kuponan di trabou...
MESTER TRAHA PA YEGA
NA UN “MANPOWER PLAN”
WILLEMSTAD.- No ta Lei ku si ta e kaso na momentu kuponan di trabou duradero korto un “Manpower humano komo Gobièrnu.
80/20 mester ta prioridat ku e lei drenta na vigor. Al pa tur yu di Kòrsou i alabes plan” di forsa laboral di E ora ei bo por enfoká riba
sino kon ta krea mas kontrario bo por bai haña bo kon nos ta hisa nivel di Kòrsou. Esaki mester ta un un sistema di enseñansa
kuponan di trabou pa tur yu ku hopi kasonan kaminda un nos hendenan i formanan plan kaminda bo ta hasi adekuá, ofresé programanan
di Kòrsou. Esei di akuerdo doño di trabou ta kita hende pa okupá e trabounan aki. análisis profundo di bo di om,- her,- bijscholing
ku sra. Elsa Rozendal den for di trabou pa kumpli Rozendal su soño i lucha merkado laboral i monitoriá i brinda oportunidat na
un reakshon e siman aki. ku lei òf te asta e ta hañ’é ta pa yega na un Kòrsou ku kambionan, analisá bo hóbennan pa traha pareu ku
Pa Elsa Rozendal, Lei 80/20 obligá ta tuma hendenan na trabou pa tur yu di Kòrsou. demanda i oferta, kiko ta nan ta bai skol pa nan haña
no mester ta prioridat pasó trabou ku no ta kumpli ku kapasidat di bo hendenan i eksperensia, e asina yamá
tantu bal un lei asina i e rekisitonan ku e trabou ta Pa logra un Kòrsou ki sorto di hende bo mester “Werkend Lerend Traject”.
Kòrsou no tin sufisiente eksigí. E último aki por tin ku trabou pa tur yu di pa e kuponan di trabou, A yega tempu pa nos tin
kuponan di trabou i komo konsekuensia ku e Kòrsou nos tur mester tin sino nos ta keda den e nos prioridatnan stret den
hendenan formá i kapasitá aktividatnan komersial di e mesun meta, esta logra mesun sírkulo visioso. Ta e pais aki i den e kaso ku
pa yena e kuponan aki. un negoshi òf kompania ta un Kòrsou ku hendenan solamente ku vishon di unda nos ke logra un Kòrsou ku
bai atras i esaki na su turno ku un formashon adekuá, nos ke yega ku Kòrsou i ki trabou pa tur yu di Kòrsou,
Segun Rozendal, e ta afektá nos ekonomia ku hendenan motivá pa traha sorto di hende nos mester nos mester hinka tur nos
dianan aki tur atenshon ta resultadonan negativo pa i un Kòrsou ku ta brinda pa yega, nos por traha e energia den krea kuponan
riba Lei 80/20 pero esaki no nèt e yu di Kòrsou.Segun oportunidat di trabou. “Manpowerplan” aki . Ta ku di trabou i alabes eduká i
ta solushoná nos problema Rozendal prioridat mester e “Manpowerplan” aki bo por forma nos hendenan pa yena
di desempleo manera algun ta kon nos ta krea mas Den e kuadro aki traha bo maneho di rekurso e kuponan di trabou aki.
hende ke krea e impreshon Rozendal ta di opinion ku
mester traha riba término
NATURAL CARE AGENCY TA
PRESENTA HEALTH WISE
WILLEMSTAD.- Natural Stuut-Kock propietario i klientenan por skohe for di
Care Agency ta bende representante di HEALTH dje. e.o. òmelèt, “bars” di …presentashon di e produkto HEALTH WISE...
produkto konsentrá riba WISE na Aruba i tambe sra. chukulati, sòpi, “smoothie”,
beyesa natural i tambe salú Xavi Werleman propietario “chips”, “cookies”, i djadumingu di 10.00 pa Ta bai tin oportunidat
en general di komunidat. i representante di HEALTH “ p a n c a ke s ” , “o a t s ” , 11.30 di mainta, na Natural pa purba algun produkto,
WISE na Bonaire, a hiba “cereals” i hopi mas. Ku Care Agency situá na tambe skucha testimonio di
E kompania ta focus pa palabra. Nan a duna un HEALTH WISE no ta sufri di Gosieweg 106A enfrente di Aruba i Bonaire, kaminda
trese produkto di e mihó splikashon amplio di unda hamber, ku 5 òf 4 produkto He&She Building. esaki ta un éksito rotundo.
kalidat riba merkado. Pa e e produktonan ta bini, kon pa dia kombiná ku hopi awa
motibu aki a trese Kòrsou un ta uza esaki, i a duna un i algu di moveshon i e guia
produkto fantástiko pa tur e demostrashon di e variedat personalisá ku Natural Care
personanan ku ta bringando grandi di produkto ku bo Agency ta ofresé, ta logra e
hopi tempu kaba pa nan por por kome, i mas importante meta sigur.
baha di peso òf kambia nan bahando di peso.
‘lifestyle’ i kuminsá kome Natural Care Agency ta e
mas salú, i asina prevení Den pasado por a disfrutá úniko agensia aki na Kòrsou
enfermedat. di produkto pa baha di kaminda HEALTH WISE ta
peso den forma di diferente optenibel. Tur interesado
Natural Care Agency shake. HEALTH WISE ta ta kordialmente invitá
ta orguyoso di presentá, ofresé e mesun konsepto pa registrá atraves di e
HEALTH WISE na Kòrsou. aki, pero ofresiendo un number di telefon di Natural
kantidat grandi di eskoho Care Agency 692-9147 pa
Durante un reuda di den produktonan. asistí na e presentashon
prensa propietario di grátis, djabièrnè 6.30 –
Natural Care Agency, sra. HEALTH WISE tin mas 8.00 di anochi òf djasabra
Ayanette Meyer-Statia den di 180 sabor i produkto pa
kompania di sra. Richelle
...E siman aki e órgano di mas haltu a dal e promé paso...
SEPARASHON DI SUSHI DEN STATEN
WILLEMSTAD.- nan sushi i despues ta i ta kla pasobra un dia Mas aleu a bini dilanti dokumentunan i ta pidi
Parlamento di Kòrsou a bai deshasí di e sushi na e Malpais i Koraal Specht ku presidente di Staten, pa print di nobo i esei ta
di akuerdo ku proposishon sentronan di kolektá bòter tambe lo yena. Banda di Mike Franco a kuminsá ku kosta hopi papel. Rosaria
di lider di frakshon di i plèstik i otro produkto na limpia Kòrsou, pasó e ta un trayekto pa hinter Staten a gradisí Staten di a tuma
partido PAIS, Alex Rosaria, Mangusa Hyper òf na Albert sushi, mester traha riba usa ménos papel posibel. E su proposishon i e ta spera
pa buska un kompania ku Heijn Supermarket. Esaki resiklahe i tambe mester meta ta pa Parlamento bira ku mas instansia lo tuma e
ta keda enkargá ku kolektá ta un trayekto ku e lider di yega na un kaminda ku ‘paperless’. E ambishon ta inisiativa aki.E lider polítiko
i resiklahe di sushi produsí PAIS ta hopi orguyoso di dje. komo komunidat nos ta pa tur parlamentario tuma a bisa EXTRA ku el a proponé
den Staten. For di awor lo produsí ménos sushi tambe. nan dokumentunan digital pa e ministerionan ku ta
kuminsá separá plèstik for E lider di PAIS a splika i pa no print. Di e forma aki responsabel di partido PAIS
di glas i otro sushi. ku Parlamento a aseptá pa E kompania Green Force lo usa ménos papel posibel. ku ta Hustisia i BPD, pa ei
bai traha ku un kompania ta bai pone su bakinan tambe por yega na akuerdo
Den kombersashon ku pa atendé ku kolektá i disponibel na edifisionan di Staten ta produsí gran ku kualke kompania pa
Rosaria el a bisa EXTRA resiklá e sushi. Na opinion Staten i kada tantu tempu kantidat di papel. Na vários atendé resiklahe di nan
ku ya kaba ta tres aña ku di Rosaria, no solamente nan ta pasa i kolektá e sushi okashon ta sosodé ku sushi.
frakshon di PAIS ta separá mester tira sushi den kliko i ta bai resiklá esaki. miembronan ta lubidá nan
