Page 33 - MIN JUS
P. 33

2 AWEMainta Diamars, 09 Februari 2016

Parada di San Nicolas como di Playa           Ballpark pa 8 or di anochi, y                     Dowers relaciona cu e orario mucho lat cu a
a caba demasiado lat                          esaki ningun hende ta goza mas                    caba e paradanan di Carnaval.
                                              di e buniteza di e Carnaval.
Minister di                                   Diadomingo no tabata                              E mandatario a lamenta cu e organisadornan
Husticia, mr.                                 diferente. Aki tambe, e Parada                    no a tene e aspecto aki na cuenta ora a cambia
drs. Arthur                                   di mas grandi di Aruba, a sali                    e orario. Te cu diasabra atardi lat ora cu a nota
Dowers lo no                                  tambe pa 1 or di merdia. Tempo                    kico a sosode na San Nicolas, e ora tabata kier
tolera esaki mas                              di SAC, hasta a yega di haci                      cambia e orario di Oranjestad di anochi pa
                                              mencion pa saca e Parada di                       mainta, ora cu tur trabou y plannan interno
                                              Playa pa 10 or di mainta, pero                    ta fiha caba. “E consecuencia ta keda pa
                                              semper el a sali pa 11 or pa caba                 Ministerio di Husticia. Ningun hende ta para
                                              sigur pa 6 or di atardi, prome                    un rato pensa cuanto overtime e ta costa pa
                                              cu solo baha. Pero diadomingo                     nos tin Polis trahando diadomingo anochi te
                                              atrobe, e ultimo grupo a drenta                   lat asina. E ta un decision iresponsabel!
                                              pa 7.30, y por mira cu na final
                                              tur cos a cuminza bira masha                      Riba dje e ta haci henter e Carnaval peligroso
                                              slordig.                                          p’e participantenan, mirones cansa di mainta
                                                                                                wardando y mas trabou na Polis”, di acuerdo
FOR DI diasabra caba, por a tende masha       Ta obvio cu e planeamento no a bay como debe      cu e mandatario encarga cu maneho di husticia
                                              ser y organisadornan a pensa cu mas laat ta       riba nos pais.
critica riba SMAC, cu no sa di organisa un    mihor, a resulta cu mas lat e Parada di Carnaval  Minister Arthur Dowers a bisa di lo sinta cu
parada di Carnaval. Ta berdad cu no ta        sali peor e ta. No solamente e ta malo pa Polis,  Mando Policial riba e asunto aki y lo evalua
intencion di pura un parada tampoco, pero     pero pa e mesun participantenan tambe.            cambionan den ley pa introduci boetnan pisa
anteriormente Parada di San Nicolas ta sali   “Otro aña e asunto aki no lo ripiti, esey mi ta   pa tur esnan cu no cumpli cu nan orario mara
pa 12 or di merdia y no 1 or, manera SMAC a   garantisa tur hende”, esaki tabata e prome        na nan permiso of palabrannan haci cu Cuerpo
haci’e e biaha aki.                           reaccion di Minister di Husticia mr. drs. Arthur  Policial.
E ultimo grupo a drenta banda di Joe Laveist
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38