Page 27 - flip min.vos
P. 27
A20 anuncio di morto/servicio
Diamars 24 Februari 2015
Marathon di spinning
Cerca Dios mi ta na paz manera un yiu cerca su mama ORANJESTAD – E aña
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios aki e organisacion Sport
for Youth Foundation,
nos ta anuncia fayecimento cristianamente di: ta organisando atrobe e
Spinning Cycle Mara-
Dionisia Tromp-Chirino thon.
Miho conoci como: Denicia
na edad di 77 aña. Esaki e organisacion a anun- a base di boluntarionan y cleta di spinning unda spon-
cia ayera den un conferencia sponsor den comunidad. sornan ta adopta 1 of mas di
di prensa hunto cu minister Tambe e actividad ta con- e bicicletanan aki.
di Deporte, Alex Schwengle. centra riba participacion di Lo tin 12 sesion di 55 min-
E marathon ta un actividad tur ministerio di gobierno, uut cu un break di 5 minuut
anual pa recauda fondo na miembronan di parlamento, entre cada sesion. Cada se-
beneficio di e organisacion. departamentonan di polis sion lo inicia cada ora. Gru-
E evento lo tuma luga dia 28 y otro departamentonan. E ponan lo consisti di 2 pa 6
di februari y ta un evento cu evento ta consisti di 15 bici- persona.q
lo dura 12 ora, cuminsando
8or di mainta pa termina 8or
di anochi. E localidad ta e es-
pacio pa parkeer contrario di
Renaissance Hotel.
E actividad ta un esfuerso
Advertorial
RBC Royal Bank a celebra Aña Nobo Chines
Esposo: Jacinto Tromp
Yiunan: Gladys y Benedicto de Cuba-Tromp
Franklyn y Maritza Tromp-Labad
Rumannan: Virginia y Emilio Alvarez-Chirino
†Mathias y †Lucia Chirino Croes
†Mauricio Chirino y Betty Jansen
†Antolino y Brenda Chirino-Cornelie
Nieto y nietanan: Shensly Tromp
Lindsey Tromp (na Hulanda)
Ramsey de Cuba (na Hulanda)
Sheldon de Cuba
Kenric de Cuba
Tamarah de Cuba ORANJESTAD – Dia-
Sobrinonan: Anthony Alvarez y esposa mars anochi dia 18 di feb-
Reynold Alvarez y famia ruari, RBC Royal Bank
Alton Chirino y famia Aruba N.V. a tene un bi-
Mathias Chirino y famia aha mas un recepcion ma-
Erick Chirino y famia sha ameno na Universal
Sobrinanan: Iris Koolman-Chirino y famia Bar & Restaurant pa cele-
Maricella Tromp-Alvarez y famia bra e Aña Nobo Chines cu
Erica Alvarez y famia “Laga tur cos ta spera mi ta bunita, su clientenan comercial.
Ariana Koolman-Chirino y famia laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita, E aña aki a celebra segun e
Maritza van der Biezen-Chirino y famia Calendario Chino e “Aña di
Gwendy Koopmans-Chirino y famia laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y Cabrito”. Durante e anochi
Yudella Chirino y famia laga esakinan termina den tur bunitesa.” aki sr. Pierre Rafini, Market
Enalia Chirino Head di Business Banking,
Swa y Cuñanan: †Anastacia Tromp Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di Dios, Dutch Caribbean y Suri-
Sra vda Crescentia Anjie-Tromp y famia nos ta participa fayecimento di: name / Country Manager
†Fabiano Tromp Aruba a gradici e comunidad
Sra vda Teresita Farro-Tromp y famia Antonieta A.Orman-Vrolijk Chines pa e sosten y e con-
†Dionisio y Berta Tromp-Tromp miho conoci como “Neta” fianza deposita den RBC.
†Oswald Tromp * 10-04-1956 † 21-02-2015 Alabes a duna un presen-
Tomas y Lyvia Tromp-Weller Acto di entiero lo wordo anuncia despues. tacion di banco unda a splica
†Maiki y Maria Tromp-Donata di e importancia di un relato
Tur su Ihanan financiero di un negoshi.
Ayudante: Celenia de Cuba Morales Martinez y esposo Como un di invitadonan
Demas famia y conocirnan: special cu tawata presente
Tromp, Chirino, Alvarez, Anjie, Farro, Weller, Dona- durante e anochi aki ta sra.
ta, de Cuba, Labad, Hypolite, Ruiz, Marchena, Dirksz, Chen Qiman, di Consulado
Abath, Croes, Trimon, Semerel, Geerman, Petrochi, di China y sr . William Chen
Fingal, Flanegin, Jacobs, Gomez, Martinez, Maldonado y , Presidente di New Chinese
Mansur, ta keda invita pa asisti na e ocasion pa condolen- Club of Aruba.q
cia cual lo tuma luga dialuna 23 di februari 2015 di 7’or pa
9’or di anochi na Funeraria Aurora na Cumana
Acto di entiero lo tuma luga diamars 24 di februari 2015
na Funeraria Aurora di 2:00 pm pa 4:00 pm y despues pa
santana Masonico Acacia na Caya Ernesto Petronia.
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lu-
bida un of otro famia
Diamars 24 Februari 2015
Marathon di spinning
Cerca Dios mi ta na paz manera un yiu cerca su mama ORANJESTAD – E aña
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios aki e organisacion Sport
for Youth Foundation,
nos ta anuncia fayecimento cristianamente di: ta organisando atrobe e
Spinning Cycle Mara-
Dionisia Tromp-Chirino thon.
Miho conoci como: Denicia
na edad di 77 aña. Esaki e organisacion a anun- a base di boluntarionan y cleta di spinning unda spon-
cia ayera den un conferencia sponsor den comunidad. sornan ta adopta 1 of mas di
di prensa hunto cu minister Tambe e actividad ta con- e bicicletanan aki.
di Deporte, Alex Schwengle. centra riba participacion di Lo tin 12 sesion di 55 min-
E marathon ta un actividad tur ministerio di gobierno, uut cu un break di 5 minuut
anual pa recauda fondo na miembronan di parlamento, entre cada sesion. Cada se-
beneficio di e organisacion. departamentonan di polis sion lo inicia cada ora. Gru-
E evento lo tuma luga dia 28 y otro departamentonan. E ponan lo consisti di 2 pa 6
di februari y ta un evento cu evento ta consisti di 15 bici- persona.q
lo dura 12 ora, cuminsando
8or di mainta pa termina 8or
di anochi. E localidad ta e es-
pacio pa parkeer contrario di
Renaissance Hotel.
E actividad ta un esfuerso
Advertorial
RBC Royal Bank a celebra Aña Nobo Chines
Esposo: Jacinto Tromp
Yiunan: Gladys y Benedicto de Cuba-Tromp
Franklyn y Maritza Tromp-Labad
Rumannan: Virginia y Emilio Alvarez-Chirino
†Mathias y †Lucia Chirino Croes
†Mauricio Chirino y Betty Jansen
†Antolino y Brenda Chirino-Cornelie
Nieto y nietanan: Shensly Tromp
Lindsey Tromp (na Hulanda)
Ramsey de Cuba (na Hulanda)
Sheldon de Cuba
Kenric de Cuba
Tamarah de Cuba ORANJESTAD – Dia-
Sobrinonan: Anthony Alvarez y esposa mars anochi dia 18 di feb-
Reynold Alvarez y famia ruari, RBC Royal Bank
Alton Chirino y famia Aruba N.V. a tene un bi-
Mathias Chirino y famia aha mas un recepcion ma-
Erick Chirino y famia sha ameno na Universal
Sobrinanan: Iris Koolman-Chirino y famia Bar & Restaurant pa cele-
Maricella Tromp-Alvarez y famia bra e Aña Nobo Chines cu
Erica Alvarez y famia “Laga tur cos ta spera mi ta bunita, su clientenan comercial.
Ariana Koolman-Chirino y famia laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita, E aña aki a celebra segun e
Maritza van der Biezen-Chirino y famia Calendario Chino e “Aña di
Gwendy Koopmans-Chirino y famia laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y Cabrito”. Durante e anochi
Yudella Chirino y famia laga esakinan termina den tur bunitesa.” aki sr. Pierre Rafini, Market
Enalia Chirino Head di Business Banking,
Swa y Cuñanan: †Anastacia Tromp Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di Dios, Dutch Caribbean y Suri-
Sra vda Crescentia Anjie-Tromp y famia nos ta participa fayecimento di: name / Country Manager
†Fabiano Tromp Aruba a gradici e comunidad
Sra vda Teresita Farro-Tromp y famia Antonieta A.Orman-Vrolijk Chines pa e sosten y e con-
†Dionisio y Berta Tromp-Tromp miho conoci como “Neta” fianza deposita den RBC.
†Oswald Tromp * 10-04-1956 † 21-02-2015 Alabes a duna un presen-
Tomas y Lyvia Tromp-Weller Acto di entiero lo wordo anuncia despues. tacion di banco unda a splica
†Maiki y Maria Tromp-Donata di e importancia di un relato
Tur su Ihanan financiero di un negoshi.
Ayudante: Celenia de Cuba Morales Martinez y esposo Como un di invitadonan
Demas famia y conocirnan: special cu tawata presente
Tromp, Chirino, Alvarez, Anjie, Farro, Weller, Dona- durante e anochi aki ta sra.
ta, de Cuba, Labad, Hypolite, Ruiz, Marchena, Dirksz, Chen Qiman, di Consulado
Abath, Croes, Trimon, Semerel, Geerman, Petrochi, di China y sr . William Chen
Fingal, Flanegin, Jacobs, Gomez, Martinez, Maldonado y , Presidente di New Chinese
Mansur, ta keda invita pa asisti na e ocasion pa condolen- Club of Aruba.q
cia cual lo tuma luga dialuna 23 di februari 2015 di 7’or pa
9’or di anochi na Funeraria Aurora na Cumana
Acto di entiero lo tuma luga diamars 24 di februari 2015
na Funeraria Aurora di 2:00 pm pa 4:00 pm y despues pa
santana Masonico Acacia na Caya Ernesto Petronia.
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lu-
bida un of otro famia
