Page 22 - MIN.JUS FLIP 2 APRIL,2016
P. 22
A10
REINODiasabra 2 APRIL 2016
Cifranan di criminalidad por lo general a baha na Hulanda Caribense
W I L L E M S TA D / statius y Saba. Tin hopi factor publico y asesinato a keda dronicia na cas por mira entablemente tabatin un vic-
KRALENDIJK – Mientras cu tin influencia riba subida mescos. un bahada di 50 %, pero un tima den un caso di asesinato.
cu Corsou ta luchando cu of bahada di criminalidad, Kiebro y ladronicia na cas a subida di 50% den casonan Por mira cu e cantidad di ca-
un aumento di casonan di pero trabou di polis ta forma baha cu 13%, mientras kiebro di kiebro na compania. E to- sonan di kiebro y ladronicia
tur tipo di crimen, e isla- un factor importante. E ci- na compania a subi cu 40%. tal di e cantidad di delitonan na cas a baha cu 50%, e ca-
nan BES ta logrando pro- franan di aña pasa ta laga mira E cantidad total di delitonan contra posesion y propiedad sonan di kiebro den compa-
greso notabel riba e tere- un tendencia di ta bahando. contra posesion y propiedad a a subi. Tambe tin un subi- nia ta stabiel riba 0. E total
no aki. Esaki mientras cu KPCN tin baha cu 29% y delitonan rela- da remarcabel di ladronicia di e cantidad di casonan di
E team di maneho di Cuerpo un ocupacion scars. ciona cu droga a keda mescos. di vehiculonan cu motor y delitonan contra posesion y
Policial Hulanda Caribense Mirando e cifranan di 2015 Na Sint Eustatius por mira scooter. Delitonan relaciona propiedad a baha atrobe, pero
ta contento di por anuncia e por conclui cu na Boneiro ca- cu den 2015 e cantidad di ac- cu droga a keda stabiel. Den tin un subida remarcabel di
cifranan di criminalidad en sonan di accidente di trafico cidentenan di trafico a keda fin di 2015 a detene un grupo ladronicia for di vehiculonan
general, ta mustra un tenden- cu herido of morto a baha, stabiel. Den 2015 tabatin 8 di menor di edad cu ta sospe- cu motor.
cia di bahada na Boneiro, Sint mientras accidente di trafico accidente cu herido. cha di un serie di kiebro. E bahada di un forma di crim-
Eustatius y Saba. cu daño material a subi. Den 2015 a comete 1 atraco Na Saba por mira un bahada inalidad ta mas visibel cu un
Recientemente KPCN, hun- Casonan di atraco a baha cu compara cu 3 den 2014. Ca- di 50% di accidentenan di otro forma di criminalidad.
to cu Ministerio Publico, a 39% y a bira mita compara sonan di maltrato a keda sta- trafico y un bahada di 60% Den e aña binidero KPCN,
presenta e cifranan di crimi- cu 2013. Casonan menasa y biel. Violencia domestico y den casonan di maltrato. hunto cu tur e partnernan di
nalidad di 2015 na Colegio violencia domestico a baha cu delitonan contra moral a baha Casonan di menasa tambe a cadena, lo duna atencion ex-
Ehecutivo, Conseho Insular mas o menos 25% y casonan cu 50%. baha cu mas o menos 35%, tra na esaki pa cambia e rum-
y prensa di Boneiro, Sint Eu- maltrato, violencia na luga Den casonan di kiebro y la- mientras casonan di violencia bo aki.q
domestico a baha cu 23. Lam-
Minister plenipotenciario den consulta cu embahadornan di reino
WILLEMSTAD – Minister discusion riba relacionnan
plenipotenciario Marve- den reino y cooperacion eco-
lyne Wiels a participa na nomico cu Latino Amerika. E
un e conferencia cu em- sesion ey a conta cu partici-
bahadornan di reino, or- pacion di embahadornan di
ganisa pa e Ministerio di Latino Amerika y region di
Relacionnan Exterior di Caribe. Logicamente e papia
reino. tambe riba e rol di e islanan
Den careda di 140 embahador den Caribe. Minister Wiels
di reino a reuni manera nan a bisa cu e encuentro tabata
ta haci tur aña pa papia riba positivo y a expresa e deseo
e desaroyonan na Hulanda y pa sigui papia riba e tema
tambe maneho di gobierno. aki. Un aspecto cu ta na dis-
E aña aki a papia cu politica, cusion awor aki ta pa reino
sector comercial y organisa- bira miembro di Conseho di
cionnan social. Den e cuadro Siguridad di Nacionnan Uni.
aki Tweede Kamer a invita e Corsou ta sostene e iniciativa
minister pa e participa na e aki. (foto Nico van der Ven)
q
Hues a confisca 72.5 miyon florin di Robbie dos Santos
WILLEMSTAD – Hues corecto, falsificacion di docu- regeling”. Hues a conclui amplio cu a tuma luga den gabel ainda. Cu e sentencia
awe mainta den e vere- mento y participacion na un tambe cu ningun caminda cua a mustra riba e escala kier manda un señal cu ora ta
dicto den e caso Biento a organisacion criminal. Pa a sali na cla cu sea gobierno grandi di e circuito ilegal di trata di escivacion di belast-
duna orden pa confisca esey Dos Santos a haya 2 aña y/of Ministerio Publico a wega di number na Corsou i ing, hues por reacciona cu
72.5 miyon florin di e rif- di prizon condicional. Banda tolera labamento di placa, Sint Maarten. E sospechoso- un castigo di prizon. Den e
ero Robbie dos Santos. di esey a confisca di 72.5 mi- escivacion di belasting y fal- nan, segun hues, den forma caso aki un castigo di prizon
Dos Santos lo keda cu 17 yon. sificacion di documento den sistematico durante hopi aña ta inevitabel pero a pone un
miyon florin pa e por sigui Hunto cu Dos Santos mes sector di wega di number. A a tene parti di nan volumen castigo condicional como ta
cu su negoshi di benta di como persona, a persigui rechasa e argumentonan di e di benta di wega di number trata di un caso di escivacion
number. tambe tres compania anon- defensa den e direccion aki. for di nan administracion. Di di belasting cu nunca antes a
Banda di esey, hues den imo. A proba tur e acusa- Hues a duna tambe un pluma e forma aki gobierno a perde pone na consideracion di un
prome instancia a condena e cionnan contra e tres compa- na RTS pa e investigacion di haya entrada na balor di hues penal. Ta bin acerca cu
rifero na un castigo di prizon nianan aki, entre otro cu nan 50 miyon florin. “Escivacion e confiscacion di un suma di
condicional di 2 aña. Minis- a entrega papelnan incorecto di belasting ta un sla den 72.5 miyon florin ta un cas-
terio Publico a pidi un castigo di belasting, falsificacion di cara di tur ciudadano cu si tigo pisa pero hopi efectivo.
incondicional di cuater aña di documento y participacion ta paga nan belasting. Esey ta Ademas ponemento di un
cua 1 aña condicional. na un organisacion criminal. demostra un falta di respon- castigo condicional tin como
Awe mainta hues a absolve E companianan a haya boet- sabilidad social. Ademas e meta pa promove cu awor si
Dos Santos di un di e acusa- nan cu ta varia di 25 mil flo- escivacion di belasting tabata e companianan di Dos San-
cionnan cu el a falsifica bon- rin pa 50 mil florin. compaña cu e intencion de- tos den futuro lo entrega nan
nan di Wega di Number. Mas aleu hues a husga cu termina pa tene propiedad- documentonan di belasting
Loke si a comproba ta pose- e sospechoso deliberada- nan for di bista di belasting na tempo. Tanto OM como
sion ilegal di arma, labamen- mente e haci un peticion pa falsificando cuentanan anual, e defensa tin dos siman pa
to di placa, entrega di papel- bin bek Corsou cu su cen, papelnan di belasting y du- apela e decision. Ya caba e de-
nan di belasting cu no tabata loke ta conoci como “inkeer- namento di comision. Esey fensa a anuncia cu esey lo bay
ta haci e echonan mas casti- tuma luga. q
