Page 26 - MIN.JUS FLIP 2 APRIL,2016

A20

BISTA POLITICODiasabra 2 APRIL 2016

Evelyn Wever-Croes (MEP):

Part-time minister Schwengle mester duna mas atencion
na cuido di nos grandinan

Den conferencia di prensa dilanti cu ainda minister grandinan. a bira mas pisa, SABA no ta esey. E ta mucho ocupa cu
di MEP lider di MEP Ev- Schwengle no ta must- Ainda tin impasse na SABA haya mas fondo pa cumpli cu eherce su profesion di lon-
elyn Wever-Croes a trece rando interes pa yuda nos y mientras tanto cuido di nos exigencianan di cuido. garts y no tin tempo pa su
grandinan ta wordo neglisha E trahadonan ta traha cu alma trabou part-time di minister.
"Nos di Parlamento a reuni y cuerpo pa cuida nos gran- Mi a compronde cu e ta un
cu directiva, trahado y sin- dinan y hopi biaha nan mes bon longarts, pero como
dicato di SABA y e unico ta trece cosnan for di cas pa minister si el a faya! pues tal-
conclusion ta cu gobierno ta e grandinan, pero nan no por bes e mester sigui haci loke e
neglisha cuido di nos gran- sigui asina mas. por haci bon, bira full-time
dinan. E situacion ta asina E unico responsabel ta e min- longarts y laga e posicion
malo cu casi bo por papia di ister y p’esey mi ta lamenta cu di minister pa un hende cu
abuso pasobra SABA no ta en bes cu e minister a asumi realmente tin cuido di salud
haya suficiente placa pa opera su responsabilidad, e la scoge y cuido di nos grandinan na
y brinda cuido. Directiva di pa busca un pleito atrobe cu pecho. Mi no por imagina mi
SABA a splica cu nan a duna SABA y mientras tanto nos cu den seno di partido AVP
tur informacion na gobierno grandinan ta wordo neglisha. no tin ningun hende cu ta
y cu nan ta rogando pa mas Nos a pidi un reunion den dispuesto pa asumi e funcion
fondo di hopi tempo. Apesar parlamento cu part-time ey.
cu cuido di nos grandinan minister Schwengle pero Nos grandinan merece miho,
e minister no tin tempo pa mucho miho" Evelyn Wever-
Croes a finalisa bisando.q

Gerick Croes (MEP):

Gabinete Eman ta konkel cu cifra y ta spera pueblo bati man!

Manera ta conoci e rap- premie grens y asina nos por pero tambe reduci gastonan
port financiero di e 4to sigui. personal y general. Ora cu
kwartaal 2015 di pais Aru- Minister Bermudez a bay pa
ba a wordo entrega y eval- aplica e recomendacionnan
ua door di CAFT. Loke a Cifranan 4to kwartaal aki den presupuesto di nos
resalta den e rapport aki 2015 VS Banco Central pais Prome Minister Eman
ta cu a registra un aumen- no tawata kier y ta duna in-
E cifranan entrega na CAFT dicacion di kier “get rid “ di
to considerabel di entrada door di Gabinete Eman a
di impuesto mientras cu ilustra 1.252,8 biyon na en- su di 3 Minister di Finanzas,
na e banda di gastonan go- trada di impuesto y un suma pasobra loke Minister di Fi-
bierno no kier mustra cu e di 1.350,9 biyon na gasto. nanzas Angel Bermudez kier
kier baha esakinan. Consecuentemente esaki ta haci cumpli cu CAFT, no
pone cu lo yega un deficit di ta cumbini Prome Minister
Pero e rapport mes en general 98 miyon (2%) cumpliendo Eman POLITICAMENTE!
ta uno hopi “rooskleurig” du- cu ley CAFT cual Colegio di No ta solamente e manda-
nando un imagen eroneo di e supervision a admiti pero si tario di finansas sino tambe
realidad financiero pa loke ta cu yen di duda. Logicamente Minister Otmar Oduber, ora
trata 2015. Apesar cu a regis- e duda di e Colegio di super- di entrega su carta di retiro na
tra un aumento di impuesto vision CAFT no por wordo Gobernador a laga sa cu Mike
door cu a introduci e pago tuma na malo ya cu Gabi- Eman no kier cumpli cu af-
adelanta riba aangifte winst- nete Eman nunca a cumpli spraaknan cu CAFT.
belasting (VAS- systeem) y a cu ningun cuadro financie- Tur e echonan aki ta pone
castiga pueblo cu cobransan- ro y door cu nan careda di bo realisa cu no ta for di
an di belasting e cifranan ta cabay y gastamento di placa awor Gabinete Eman no kier
keda cuestionabel pasobra a wordo frena cu supervi- cumpli cu normanan, acu-
a konkel cu nan net pa por sion ta play un gobierno re- erdonan y cu konkelmento
cumpli cu e norma. Pero tam- sponsabel. Pero un biaha mas cu cifranan ta mustra de-
poco mester lubida cu na un nan ta mal informa pueblo sesperacion pa crea un im-
prome instante cu a introduci pasobra cifranan di Banco presion cu nan ta trahando
e “VAS- systeem” AVVB a Central a ilustra 1.202,5 bi- a cumpli cu Balanced bud- Aruba via e ley di CAFT na bon mientras cu datonan di
duna di conoce cu mayoria lo yon na entrada di impuesto get akkoord, no ta actuando 28 di augustus 2015 ainda Banco Central di Aruba ta
no por cumpli cu e deadline y un suma di 1.373,2 biyon responsabel, ta sconde infor- Gabinete Eman no por logra desenmascara nan falsedad y
prome cu 30 december 2015. na gasto. Cual nifica aproxi- macion. Pa colmo ta resulta cumpli cu nan propio nor- realidad cu e deficit dj 2015 ta
Dus mayoria di e companian- madamente 50 miyon florin cu awor cu e cifranan di CBA manan y esunnan fiha den ar- dobel di loke Gabinete Eman
an a paga den 2016 y no den menos na entrada y 22 miyon a sali cu Gabinete Eman ta ticulo 14 di Ley CAFT. Laga ta pretende. Si sigui asina e lo
2015. Ademas e “rooskleu- florin mas na gasto. Resul- konkel cu cifra, manipula nos no lubida e hecho cu no ta un sorpresa cu Hulanda
righeid” cosmeticamente a tando den un deficit di 201.7 CAFT , manipula pueblo na 3 ocasion a ignora dead- por duna Aruba un aanwijz-
wordo yuda cu rancamento miyon (4.02%) cual ta mas completo pa por logra haya lines (1 augustus 2015, 15 ing , si Prome Minister Eman
di miyones di dividend for cu e dobel di loke Gabinete un “positief advies”. Den december 2015 y 31 januari no cumpli na mei 2016 cual
di companianan estatal y un Eman a duna di conoce den henter e desaroyo financiero 2016) cu awor a resulta e ul- lo por nifica un AMVRB (
exoneracion di 60.5 miyon su rapport financiero di e 4to e ta importante pa pueblo re- timo DEADLINE cu ta mei Algemene Maatregel van Ri-
florin di un debe cu Gabinete kwartaal 2015. alisa cu banda 2016. Realidad ta cu Hulanda jksbestuur ) cu ta encera cu-
Eman tin cu fondo di AOV. di manipulacion y konkel- a duna Gobierno di AVP e ratela total pa Aruba! P’esey
Mientras pueblo si no a haya mento cu cifranan cu despues oportunidad pa cumpli cu mes Gabinete Eman no por
pordon na nan man pasobra a Gabinete Eman no ta di 3 aña desde cu Hulanda a recomendacionnan di CAFT kere cu e ta konkel cu cifra y
aumenta edad di pensioen 65 cumpliendo pone un KB na 2014, a pone pa por logra un balanced bud- ta spera pueblo bati man pa
aña, aumenta prima, aumenta curatela financiero total riba get door di entre otro e ABB nan! q
Kico bo por saca afo di esaki?
Cu atrobe Gabinete Eman no