Page 10 - MIN SOC SEPT 11, 2015
P. 10
B4
LOCALDiabierna 11 September
Mary Joan Foundation a ricibi gesto bunita
di LiVage Hulanda
Mary Joan Foundation nan cu ta padece di cancer habri porta pesnan den nece-
(MJF) tabata tin e honor na pecho den cualkier etapa sidad mes ora pa nan ricibi
di a ricibi un gesto di un di e trayectorio di e cancer. nan gratis.
set di pelucanan special LiVage ta brinda damanan e MJF ta gradici Sra. van Gef-
di Sra. Lisette van Geffen, oportunidad pa sigui mustra fen pa regala nos clientenan
directora di e instancia bon durante e proceso aki. pelucanan di bon calidad.
LiVage Haarwerken. Ambos instancia t’ey pa yuda MJF tambe ta gradici Sra.
LiVage Haarwerken ta un e bienestar di e damanan. Pascalle Geelkens-Hamers
organisacion Hulandes cu ta Despues di un contacto entre pa a ricibi esaki for di Hulan-
brinda servicio profesional Sra. van Geffen y Sra. Pas- da. Boso acto di bondad sigur
na dama nan cu caida di ca- calle Geelkens biba na Aruba, lo wordo recompensa!
bey durante un tratamento di a nace e idea pa colecta pelu- Pa mas informacion por
kimoterapia. LiVage ta acerca canan pa damanan na Aruba. bishita e Facebook di LiVage
cada dama cu un atencion LiVage ta ricibi un cantidad di Haarwerken of na www.
personal pa asina explora pelucanan di persona cu no livage.nl.
diferente pelucanan. tin mester di e nan mas. Sra. Tambe lo por haya informa-
E atencion y dedicacion ta pa van Geffen a drecha e pelu- cion na Mary Joan Founda-
cada dama ricibi un peluca cu canan completo pa regala tion
por keda na su gusto. LiVage MJF su clientenan. Sabana Blanco 8, Oranjestad,
tambe sa brinda informacion MJF ta sumamente contento Aruba
encuanto varios acesorio pa cu for di Hulanda nos tin Tel: +297-588-9999 Cel:
cabes y ta duna conseho di persona cu un curason asina +297-594-0919
con pa uza esey. grandi pa duna bek na nos E-mail: maryjoanfounda-
MJF ta carga e tarea princi- hendenan aki na Aruba. MJF tion@setarnet.aw
pal pa duna sosten na esun- no tin varios material pa duna Facebook: Mary Joan Foun-
na nos clientenan, pero cu dation Aruba.q
cada gesto cu nos ricibi, no ta
Stichting Monumentenfonds Aruba: Director nobo di TNO a bishita
Minister Plenipotenciario
Ta organisa un otro tayer di fotografia
DEN HAAG – E hefe di operacion nobo di TNO Wim
Nagtegaal a haci un bishita di cortesia cerca Minister
Plenipotenciario Alfonso Boekhoudt. Sr. Nagtegaal ta
sucesor di Jan-Willem Kelder.
Durante e aña Stichting Monumen- Durante di e bishita a papia ariba e presencia di TNO na Aru-
tenfonds Aruba a organisa diferente ba. Mirando e desaroyo economico na Latino America, TNO
tayer di fotografia caminda e par- por conclui cu e echo cu e instituto tin un oficina na Aruba
ticipantenan por a siña tecnican- ta haci posibel cu nan por tin un miho bista ariba e situacion
an pa fotografia monumentonan. economico den diferente paisnan Latino Americano.‘Un bon
Diasabra awor 12 di September lo iniciativa pa e desafio cu e mercado Latino America ta trece
tin un otro tayer caminda lo enfoca cun’e, awor cu na algun pais, manera Brazil, e desaroyo eco-
riba editing di fotografia. nomico ta menos cu a wordo pronostica,’ asina sr. Nagtegaal
a bisa.
E tayer lo ta conduci un biaha mas Tambe minister Boekhoudt y sr. Nagtegaal a papia ariba e
pa Jason Margarita y lo tuma luga evento cu ta un TNO Arubadag cu lo tuma luga 17 di sep-
di 8:30 pa 12:00 na oficina di Stich- tember proximo y cual evento probablemente lo conta cu
ting Monumentenfonds Aruba. presencia di Prome Minister Mike Eman. Meta di e evento
aki, ta cu TNO ta tene un presentacion ariba nan oficina na
Participantenan por tambe asina uza nan Pa registra pa e tayer por tuma contacto cu SMFA Aruba y e aspectonan positivo di nan presencia na nos isla.
fotografia pa participa na e competen- na 582-4014 of m.nava@monumentenfondsaruba. TNO a invita diferente companianan cu ta opera den e mes
cia di Wiki Loves Monuments Aruba com.q un ramo cu nan, pa mustra nan ariba e beneficionan di haci
2015 cu chens pa gana 1000 florin cash. negoshi via di Aruba cu Latino America.q
