Page 11 - BNDIA ARUBA

A11
opinion Diabierna 28 Februari 2020
Robert Arends:
‘Cayanan di privilegiado

so ?’

ORANJESTAD - Por fabor Minister di INFRA , reeval-
ua e maneho di DOW, pa loke ta trata e cayanan/ acer-
anan cu ta wordo manteni limpi regular pa e contrat-
ista nan.

Pakico e peticion?

Pasobra e habitante nan den bario ta puntra di con un caya
“si” y un otro “no”?

Si tur ta mesun ciudadano y ta paga belasting ,anto pakico no
ta trata nan caya y nan acera di forma igual?

E peticion ta , pa reevalua e situacion y cambia e maneho di
tal manera cu ta encarga e contratista nan cu mantencion di
caya y acera nan den un bario completo y no cu mantencion
di cierto caya nan so.
Ban pa trato igual , nos tur merece !!!

Pa pensa ariba sin miedo

Santa Rosa a evalua diferente importacion di mata

riba cumplimento CITES

ORANJESTAD - Recien- Agricultura, Cria y Pesca Cientifico pa flora a eval- por escrito y cu esaki ta bin estableci oficialmente. Por
temente Departamento di (DLVV) como e Autoridad ua diferente importacion acompaña pa tur documento lo general comerciantenan
di mata ariba cumplimen- relevante, manteniendo bi- mester tene cuenta cu prac-
to cu e Convention on In- sta ariba evaluacion di e peti- ticamente tur matanan di e
ternational Trade in En- cion, encuanto e specimen y famianan di Aloe, Cactacea,
dangered Species of Wild cu den caso cu e peticion no Euphorbiacea y Orquidea
Fauna and Flora (CITES). ta cumpli na e condicionnan ta prohibi. Sinembargo pa
estableci den articulonan 2 ehemplarnan bibo di mata.
Mester remarca cu Hulanda te cu 5, e Instancia Adminis- E tratado por exclui cierto
ta miembro di e tratado y trativo ta conseha e Minister partinan di mata for di dje.
Aruba tin medegelding pa pa di biaha rechasa e peticion Asina cierto siembra of cul-
medio di e Natuurbescher- bou mencion di e motibo pa tivonan di tejido, simiya,
mingsverordening AB 1995 esaki. stuifmeel y flornan corta ta
no.2. E ley aki ta regula e exclui. Mescos e hybridonan
maneho, specificamente pa Ademas articulo 14 di veror- di Orquidea di e famianan di
medio di su Articulo 11, dening ta bisa cu ta prohibi Cymbidium, Dendrobium,
prome lid cu ta stipula cu e pa hende tin un ehemplar Phalaenopsis y Vanda y cierto
im- y exportacion di un es- (mata) cune, den caso cu e di e famia di Cactaceae, arti-
pecie of sorto di mata cu ta por a sa of logicamente mes- ficialmente multiplica tambe
menciona ariba e Appendix I ter por a sospecha, cu impor- ta exclui. E tratado ta defini
y II di e tratado ta prohibi y tacion di tal ehemplar ta pro- artificialmente, multiplica
por verifica esaki den e web- hibi. Den tur caso, DLVV ta matanan cu hende a cultiva
site www.gobierno.aw. recomenda comerciantenan for di simiya, stek, reparti-
pa nan mes revisa cua espe- cionnan di cultivo di tejido of
DLVV su nombracion como cienan ta prohibi ariba www. otro cultivacionnan, spoor-
e Instancia oficial di Admin- cites.org. Riba e website, nan nan of otro propagule, bou
istracion y Autoridad Cien- por haya e instancianan ad- di circunstancianan controla.
tifico pa e flora di Aruba, ministrativo di e paisnan di Cual nan ta ambientenan no
ta wordo menciona den e unda nan kier importa e mata natural, intensamente ma-
Landsbesluit di 29 di Au- pa obtene certificado di ex- nipula pa hende pa e produc-
gustus 1995 no.3, aanwijz- portacion di e tratado. cion di sorto y hybridonan
ing wetenschappelijke au- selecta. Importante ta, cu e
toriteiten. DLVV ta controla Un dificultad cu DLVV sem- recibo ta menciona esaki of
por medio di e formulario di per a trata cune ta, cu mayoria cu e importador por clari-
Aanvraag Invoervergunning recibo ta haci mencion di e fica esaki mediante un otro
di Douane tur importacion di nomber comercial di e mata. documento proviniente di e
mata ariba nan cumplimento Ultimo tempo sinembargo, Instancia Administrativo di e
cu e prohibicion. Conse- DLVV sa topa recibonan cu pais unda e ehemplar ta origi-
cuentemente cierto comer- ta haci mencion di un cat- na. Pa especienan di mata cu
ciantenan directamente sa egoria di mata, manera un ta menciona ariba Appendix
pidi DLVV clarificacion ariba nomber di un areglo di mata II di e tratado, ta acepta un
nan importacion di mata. of boeket. Pa esakinan DLVV certificado di phytosanidad
Den e Landsbesluit onthef- sa ofrece e importador un como un certificado di multi-
fingen beschermde niet-in- oportunidad pa clarifica. E plicacion artificial den e sen-
heemse flora en fauna ta para tratado ta pone e comerciante tido di Articulo VII, paragraaf
cu e entrega di un peticion pa responsabel pa demostra cu e 5 di e Tratado.
ontheffing mester wordo haci ta cumpli cu e condicionnan