Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8

A8   REINO
                Diabierna 28 Februari 2020

                             Prome caso di coronavirus                                                   Alwin Keli retira como

                                   registra na Hulanda                                                        director di prizon



            TILBURG(DutchNews)                                                                     PHILIPSBURG  (thedai-        Doran a nenga di comenta to-
            -    Hulanda  ta  registra  su                                                         lyherald)  –  Alwin  Keli  a  cante e motibonan di e dispi-
            prome  caso  di  Coronavi-                                                             wordo  retira  como  di-     dido di Keli y a bisa cu “ nada
            rus, ta trata di un homber                                                             rector  di  Pointe  Blanche  no ta ser haci sin un motibo”.
            di  Tilburg  cu  reciente-                                                             Prison, esaki e minister di  Sinembargo  el  a  bisa  cu  e
            mente  a  pasa  tempo  na                                                              Husticia  Egbert  Doran  a  ekipo di gestion di e prizon a
            Lombardy na Italia, esaki                                                              confirma durante un rue-     asegura cu tur e proyectonan
            ta locual minister di salud                                                            da di prensa cu e conseho  relaciona  cu  e  prizon  lo  ser
            Bruno Bruins a confirma.                                                               di  ministernan diaranson  haci.  Tambe  Doran  a  nenga
                                                                                                   ultimo.  Ningun  hende  di  cuna  comentario  di  con
            E homber tin alrededor di 50                                                           no  a  ser  selecciona  ainda  avansa e ministerio di Husti-
            aña  di  edad  y  a  wordo  poni                                                       como su reemplaso.           cia ta den encontra e sucesor
            den  cuarentena  y  autoridad-                                                                                      di Keli.
            nan  di  salud  a  cuminsa  wak
            cu  kende  e  tabatin  contact
            cune , esaki ta locual autori-
            dadnan a  bisa.

            “  E  persona  tabatin  e  sinto-
            manan  y  el  a  wordo  hospi-
            talisa  y  examina”  e  instituto
            di salud publico RIVM a bisa.
            Tur  e  contactnan  identifica
            ta  wordo  monitoria  pa  stop
            e enfermedad di plama rond
            , RIVM a  bisa. Autoridadnan
            tambe ta tratando di averigua
            si e homber a celebra carna-
            val, cual ta popular den e den
            e  pais  sur.    Durante  oranan
            trempan  diahuebs  a  raporta
            3 caso mas di coronavirus na                                                              Aleman no tabata infecta
            Alemania,  hustamente  otro
            banda di e frontera Hulandes  e  tin  contacto  estrecho  cu  nos ta sigui nan conseho.  durante bishita na Limburg
            na Sittard. Posiblemente nan  minister  di  saluda  Bruins.
            a haya e virus di un persona  ‘  Por  su  puesto  e  ta  desea  e   Coronavirus ta specialmente
            cu a asisti e evento di carnaval  homber infecta tur forsa y pa  peligro  pa  ancianonan,  spe-  LIMBURG  (DutchNews)
            cu tabata na Italia.         e mehora”.  Mi gradicimento  cialmente hende homber y e   – Funcionarionan di salud  E hunta di Hulandes di salud
                                         grandi na e profesionalnan cu  personanan cu ta nan sistema   Hulandes  a  bandona  e  publico RIVM a bisa diaran-
             Prome Minister Mark Rutte  ta trahando duro pa haci tur  inmunitario ta debil.        investigacion  tocante  e  son ultimo cu e investigacion
            a  informa  riba  Twitter  cu  cos posible. Ta importante cu                           movimentonan di un vic-      ta  innecesario  pa  motibo  cu
                                                                                                   tima  Aleman  di  Corona-    e  homber  no  tabata  infecta
                                                                                                   virus  na  Limburg,  esaki  of  tabata  malo  durante  su
                                                                                                   ta  pa  motibo    no  tabata  bishita.  E homber di 47 aña
                            Oficinanan  habri causando                                             infecta  mientras  e  tabata  di edad  a infecta cu e un in-
                                                                                                   na  Hulanda.  E  homber   feccion  di  pulmon  y  awo  e
                                     stress na trahado                                             di  Selfkant,  net  over  di  e  ta  malo den un sala di iso-
                                                                                                                                lacion  den  un  hospital  na
                                                                                                   frontera Hulandes na Sit-
                                                                                                   tard, a ser diagnostica re-  Dusseldorf. Segun medionan
            AMSTERDAM         (Dutch-    tigacion di e programa di  menos compañero di trabou.     cientemente cu corona vi-    Aleman local, e por a haya e
            News) -  Oficinanan gran-    television De Monitor.       Ademas casi 60% ta pensa cu   rus y e tabata na Limburg  virus  traves  di  un  colega  di
            di y habri ta teniendo un                                 e oficinanan di espacio habri   na inicio di e luna aki, y a  negoshi kende tabata na Chi-
            impacto  riba  e  salud  di  E  investigadonan  a  papia  cu  mester ser kita.  Mas di 90%   forsa cu e funcionarionan  na. Tambe ta bisa cu su casa
            trahadonan,  cu  desordo,  90  miembro  di  e  asociacion  di e trahadonan cu ta sufri di   a intenta pa sigui su movi-  ta sufriendo e sintomanan di
            perdida  di  concentracion  di  dokter  di  compania  Hu-  problemanan  relaciona  cu  e   mentonan.                corona virus.
            y dolornan di cabes  ta en-  landes y nan a haya  cu cua-  trabou  a  menciona  desordo
            tre e kehonan mas comun  ter di casa cinco ta pensa cu  y  perdida  di  concentracion.
            cu  a  wordo  raporta  na  e  e    absentismo    lo  disminui  E falta di privacidad tambe a
            dokternan  di  compania,  di e personanan ta traha den  wordo menciona pa un num-
            esaki  ta  segun  un  inves-  un  espacio  mas  chikito  cu  ber significante.
                                                                      “  Bo  no  por  simplemente
                                                                      cera e porta di bo coleganan
                                                                      ta haciendo desordo”,  NVAB
                                                                      a  bisa  den  un  comunicado.
                                                                      Cerando bo mes uzando un
                                                                      headphone y esaki ta manera
                                                                      un  escape,  pero  esaki  no  ta
                                                                      un solucion. E politiconan  a
                                                                      pone hopi atencion pa sigura
                                                                      e daño di salud den relacion
                                                                      cu trabou. Pero nos ta perde
                                                                      e enfoke den un strategia di
                                                                      prevencion  real,  manera  lu-
                                                                      ganan saludabel pa traha.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13