Page 2 - bon-dia-aruba-20220105
P. 2
A2 LOCAL
Diaranson 5 Januari 2022
Hubert Dirksz FTA:
“Pa 2022 mester tene bon cuenta pa no haci Aruba mas caro di loke e ta ”
Den un entrevista pa Bon esunnan cu no a yega di traha
Dia Aruba Sr. Hubert den e sector eynan y tambe pa
Dirksz, tesorero di Fed- nivela e beneficionan pa e ora
eracion di Trahadonan di e ta mas facil pa ubica esun-
Aruba (FTA), a splica con nan cu ta desemplea of cu ta
aña 2021 a bay pa e federa- traha den otro sector pa bay
cion, e retonan y recuper- over den e sector hotelero”,
acion. E ta conta tambe di el a bisa.
e expectativanan cu FTA
tin pa aña nobo 2022. Si yega asina leu cu no por
haya hende despues di haci
Sr. Dirksz ta indica cu aña todo lo posible pa cubri e de-
2021 tabata un aña cu, a pesar manda pa trabao localmente,
cu e recuperacion cu a cum- segun el a indica, e ora ey no
insa toch na 2020 caba y na ta keda nada otro cu permiti
2021 el a sigui, durante aña a trahadonan di afo bin Aruba
premira cu e recuperacion di pa traha, pero bao di miho
camber lo a bay back na loke medidanan cu locual a tuma
e tabata prome, e yegada di e den pasado pa trahadonan di
variante di Covid, Omicron, afo, cu e pensamento pa no
a haci cu e recuperacion di haci daño na e producto tur-
camber no a supera loke nan istico.
tabata pensa.
Ariba e topico di e lucha sin-
Na mesun momento el se- dical pa elimina e recorte sa-
ñala cu pa loke ta e negocia- larial di 12.6% cu ya tin algun
cionnan di CAO, e nivel di luna caba andando, Sr. Dirk-
contractnan tur a mehora, cu sz ta remarca cu e ta kere cu
excepcion di dos compania e lucha ta husto. “Nos sa cu
di comercio cu a keda den e ultimo caminda cu mester
un situacion dificil, cu tabata mishi cune ta den e cartera di
dificil caba prome cu e crisis hende, es decir cu su poder
di Covid. “Bo por bisa aña di compra pasobra ganando
2021 no a bay malo”, el bisa. poco of hopi e entrada cu
cada trahado ta ricibi ta des-
El a remarca cu FTA a tene tina pa mantene su calidad d
cuenta tambe cu e hecho bida. Sigur pa esunnan di en-
cu companianan a reduci e trada abao un corte di 12.6%
orario di trabao pa emplead- ta demasiado y esaki ta afecta
onan cu consecuentemente su poder di compra cu no ta
ta nifica entrada menos pa bon”, el a expresa
cada trahado y door di esey
FTA a reduci tambe cu e me- E recorte salarial di 12.6% tin
sun porcentahe cu a reduci casi dos aña tumando luga y
e orario di trabao di traha- Sr. Dirksz ta subraya cu esaki
donan, e contribucion. tin un impacto grandi y cu pa
e motibo ey mes e lucha ey
Di otro banda, Sr. Dirksz ta mester continua. El a remar-
indica, cu tur loke cu a wor- ca cu nan ta consciente cu e
do entrega a wordo recupera forsa y un capacidad pa recu- sion ariba mercado laboral cu turistico cu tambe por tin su problema di cortamento den
den casi 100%. “Esey ta hopi pera. lo por trece su problemanan”, impactonan negativo ariba gastonan di aparato guber-
bon”, el a bisa. “Tin un spe- el a indica. termino largo. namental mester tuma luga,
ransa toch cu na momento cu Pa loke ta trata expectativanan pero el a splica cu mester wak
bo ta firma un CAO di tres pa e aña nobo aki, el apunta “Pa 2022 mester tene bon “Nos ta kere mester percura tur otro caminda pa corta
aña, esey ta significa cu toch cu nan ta mira cu e situacion cuenta pa mantene e produc- pa atende cu e demanda pa prome y na final structural-
tin speransa cu e situacion lo lo keda stabiel, sperando si to y no haci Aruba mas caro trabao localmente prome mente mester wak pa baha e
mehora”. cu e ocupacion di cambernan di loke e ta caba. Mester tene y si ta necesario mester un costo di personal sin mishi y
lo keda bon. El a enfatisa cu cuenta pa mantene, cual nos programa di her-, bij-, om- sin haci daño na e trahado su
El a sigui splica cu FTA a FTA ta consciente cu e situa- ta haci nos best den e parti scholing pa recapatisacion di poder di compra.
firma den aña 2021 CAO, cion financiero di pais Aruba aki, un nivel di poder di com-
den sector di construccion, ta keda un reto, un situacion pra pa e ora por keda den un
den sector hotelero tambe y dificil y di otro banda nan ta balans pa asina e situacion so-
el a señala cu sector comer- consciente tambe cu Aruba cial no bay atras mientras cu
cio a keda dificil pero nan ta tin un demanda grandi pa tin un desaroyo economico”,
trahando ariba esey y sector loke ta turismo y esaki ta el a agrega.
bancario tambe nan ta bezig trece un preocupacion ora cu
cune, mescos cu e otro sec- ta trata aumento di capacidad Desempleo ta un problema
tornan. Pero a pesar di tur di camber. cu mas cu claro a aumenta cu
e situacion, el a expresa cu e pandemia di COVID-19.
FTA ta kere cu no solamente “Nos ta kere si, cu aunke tin Sr. Dirksz ta splica cu FTA ta
recuperacion di ocupacion un necesidad financiero pa e consciente di esey y el a en-
di cambernan, pero tambe e caha di Gobierno, nos tin un fatisa cu no por trece traha-
subsidio cu a ricibi for di Hu- preocupacion si en caso mes- donan di afo mientras cu tin
landa a yuda pa e compani- ter bay percura pa aumenta e desempleo localmente mi-
anan full priva, companianan cantidad di cambernan cu sin rando cu esey tambe ariba su
estatal y pa Gobierno por tin control esey lo por tin pre- mes lo por afecta e producto