Page 14 - bon-dia-aruba-20200418

a14 bista politico
Diasabra 18 aPriL 2020
Parlamentario Hendrik Tevreden (MEP):

‘Citgo Aruba no por a cumpli di 2016, y no por cumpli pa futuro’

un ‘Termination Agreement’. desbentaha grandi y a pone Covid-19 ta futuro pa Aruba,
Aruba den un riesgo hopi ta prudente pa e refineria y
Gobierno a forsa Citgo pa grandi. of terminal haya un opera-
cumpli cu tur su emplead- dor nobo y habri mas pronto
onan segun ley y tambe cu COVID- 19 posibel pa asina por tin un
belasting unda a paga 28.8 Si Aruba no yega na e ‘Ter- segundo pilar economico pa
miyon. Sumando cu Citgo mination Agreement’ awor, yuda saca nos Pais di e crisis
no a opera den e 4 añanan cu ta keda un insiguridad hopi aki y pa nos por tene cabes
a pasa, no por paga lease na grandi y riesgoso. Pesey ta riba awa te ora cu turismo
RDA, y no por renoba e plan- importante pa splica e incer- lanta cabes mundialmente.
ta, e pregunta ta keda, kico ta tidumbre tocante e 150 mi-
warda pa termina anto? yon dollar di garantia cu PDV Direccion nobo
Holding a duna. E suma aki Nos por drenta e direccion
Contracto firma pa Eman no ta cu PDV Holding lo nobo solamente cu un vision
y De Meza paga Pais Aruba si tin un in- nobo. Nos tin di termina e
Bou di gabinete Eman ariba cumplimento di contract. contracto actual cu Citgo pa
ORANJESTAD - E realidad fice Foreign Assets Control 10 di juni 2016 a firma cu Tampoco no ta un suma cu por yega eynan. Nos tin di
di full e situacion rond di di USA) a pone sancion riba Nelson Martinez cu ta rep- nan ta debe Pais Aruba. Sola- haya e facilidad mas lihe po-
Citgo ta cu e compania ta ab- nan, a haci dificil pa nan yega resenta Citgo Aruba Hold- mente si Citgo no cumpli cu sibel pa evita cu e refineria
soluto y no tin forma pa paga na fondonan. Tur esakinan a ing, Citgo Aruba Refinery y su obligacionnan y si Aruba ta sigui deteriora y bay per-
nada mas. No ta solamente afecta e rehabilitacion di e re- Citgo Aruba Terminal. Un haya rason den corte inter- di. Aruba tin di recupera e
un situacion cu ta pasando fineria na Aruba for di 2016 y combenio unda PDV Hold- nacional lo tin un posibilidad control ariba su tankinan
cu Aruba pero nan fondonan ta rason cu pa cuater aña Aru- ing a duna: 1) Un suma di ariba e 150 miyon dollar. E di terminal. Y habri nego-
rond mundo ta congela, sin ba no a mira trabou na gran 150 miyon dollar pa ora di proceso aki lo por dura alre- ciacionnan cu otro interesa-
kita afo cu hopi di su funcio- escala tuma luga. desmantelacion, 2) A elim- dedor di 5 aña, sin cu tin un donan pa por yega na haya un
narionan a wordo cera pa mo- ina claim ambiental (AB garantia cu lo cobra e suma di operador nobo.
tibonan di fraude. Ademas e For di prome kwartaal di 2016/50) di Coastal, El Paso y 150 miyon dollar na final debi
realidad amargo di e situacion 2019 Citgo a informa gobi- Valero desde 1989 te cu 2016, na e tantisimo sancionnan cu Esaki lo por mustra awe cu
na pais Venezuela ainda no a erno cu nan no por cumpli 3) A duna garantia pa cualkier tin riba Citgo y PDV Hold- nos ta perde, pero futuro lo
mehora, cual tambe ta haci mas cu nan obligacionnan y incumplimento di banda di ing. mustra cu esakinan ta e paso-
hopi dificil pa por haya fondo kier yega na un ‘Temporary RDA na Citgo, Citgo lo por nan cu lo hiba Aruba pa gana,
pa nan cumpli cu e contracto Suspension and Transfer claim Pais Aruba te cu 300 Mirando cu Aruba ta depende parlamentario Tevreden a de-
y nan obligacionnan. Peor ai- Agreement’. Na mesa no a miyon dollar Un contract di turismo solamente te cu clara.
nda momento cu OFAC (Of- logra sali afo y a bay over na cu a pone Pais Aruba den un awor y cu e crisis mundial di

Parlamentario Endy Croes( MEP):
‘AVP a rechasa ayudo na 25 mil mama y tata di famia’

ORANJESTAD - Parla- logra su metanan politico esta mama y tata na caya: miyon cu a paga Theragroup trabou. Parlamentario Endy
mentario Endy Croes ta regresa bek na poder. Asina Na final di maart momento Speed y Patrick Paskel y ban- Croes a expect un otro ap-
lamenta masha hopi e por a nota un señora activ- cu mas comunidad tabata da di 4 miyon cu a paga na proach y actitud di AVP pero
actitud di oposicion den ista kende No a perde salario tin mester di union y sosten Horizon di Richard Arends, envano. Lo ta bon pa pueblo
henter e asunto di crisis. kier trece disturbio den bario total primordialmente pa 25 AVP a escoge pa bira lomba mes husga pa su mes na e
Corona Virus a gara mun- batiendo weya. E señora en- mil mama y tata di famia cu totalmente pa pueblo y no a manera bochornoso cu AVP
do di sorpresa y a bira un cuestion porcierto tabata kier a perde trabou door di e crisis vota pa aproba e ayudo pa 25 a bira lomba pa nan.
Pandemia causando mas pa gobierno cumpra cuminda no a logra haya e sosten aki di mil mama y tata cu a perde
di 2 miyon persona in- pe. Asina por nota con Mike oposicion ( AVP). Tanto Ban-
fecta mientras tin mas di Eman kier hunga cu e sen- co Central y Economische
130.000 hende cu a fayece. timento di pueblo haciendo Zaken a traha dos rapport
comosifuera cu gobierno lo independiente cu diferente
No ta momento pa usa e a laga pueblo cu hamber y profesionalnan y a yega na e
temporada di Corona Vi- a bandona comercio. Unda conclusion comun cu Deficit
rus ( Covid-19) pa haci Mike Eman tabata ta ultimo di Pais Aruba debi na e cri-
wega: 2 añanan? Unda e tabata ta sis lo bay ta 1.3 biyon florin.
Parlamentario Endy Croes ta pa representa su votadonan. Momento Parlamento a trata
aplaudi e Crisis Team cu tur Aki si por papia di un tracion. e ley aki pa aproba e ayudo pa
profesionalnan lidera pa nos Gobierno actual tin un tarea 25 mil mama y tata di famia,
Prome Minister na e manera sobre humano pa atende cu AVP a opta pa bandona sala
cu nan ta atendiendo cu esaki. tur cos pareu. Un cos por ga- y hasta bandona edificio den
Banda di tur nan esfuerso ta rantisa pueblo cu tin un team oranan di atardi y NO a vota
keda na pueblo pa duna di su cu nan curason ta na e luga na fabor di e Ley aki. Esaki
parti pa cumpli cu instruc- corecto y 24/7 ta trahando ta un otro pagina scur den
cionnan entre otro keda paden pa soluciona e crisis di mas historia di AVP. Banda di KB
y Stop di Plame! Sinembargo grandi cu Aruba y mundo a cu Mike Eman a haya riba su
tin politiconan specifica- enfrenta den historia. Cu e ta nomber, banda di 2000 mi-
mente di AVP kier purba usa facil sigur cu No! Cu tin bo- yon cu Mike a presta y en-
crisis mundial aki pa hunga luntad y sentimento humano deuda Aruba, banda di 232
cu dolor di hende. Nos por sigur cu SI! Tanto pueblo y miyon florin na interes oca-
a mira constantemente un comercio por ta garantisa cu siona pa AVP, banda di 82.4
Mike Eman cu tabata ful for e ayudo lo yega. Claro ta bus- miyon na proyectonan PPP
di picture, kende consci- cando e balansa corecto pa tur cu nos mester paga pa 20 aña
entemente a scoge pa keda por haya un sosten. largo, banda di 142 miyon cu
pafo di Parlamento lagando Mike a paga na su coordina-
su votadonan sin representa- AVP No a vota pa presu- dornan, banda di 5.3 miyon
cion, awe kier usa “hende” pa puesto 2020 y a laga 25 mil cu a paga Sjiemfat, banda di 7