Page 16 - bon-dia-aruba-20200418

a16 local
Diasabra 18 aPriL 2020
Minister Marisol Lopez -Tromp:

Lo inicia maneho pa stimula economia local a traves di agricultura

ya desde maart ta afecta Gobierno den e caso aki tin pa hopi aña caba. DIP ta
nos isla. e vision pa localmente ‘nos anuncia alabes cu tin e opor-
mes’ produci productonan tunidad pa inscripcion nobo,
Te cu awor Aruba a depende alimenticio na un escala specialmente pa esnan cu
semper di importacion di mucho mas grandi cu locual aworaki ta desea di inicia cu
productonan alimenticio. ta produci actualmente. Esaki plantamento. Pues pa per-
‘Food security” ta un aspecto ta un di e sectornan promet- sona y companianan cu no a
sumamente importante pa edor cu Gobierno a stipula yega di entrega un peticion
nos economia y cu nos mes- den su maneho economico formal na DIP ainda, dialuna
ter atende di biaha den e cir- di aña 2019 pa aña 2022. Den en adelante por haci esaki.
cunstancianan cu nos ta aden. cuadro di esaki, DIP kier
Minister Marisol Lopez - stimula e sector aki por me- Pa resumi, tur persona inte-
Tromp a accentua cu e caida dio di uza e “huurgronden” resa den un tereno di huur pa
di importacion di fruta, ber- hopi mas eficiente y efectivo. planta productonan alimen-
dura y pisca for di Venezuela ticio, por haci esaki entrante
desde 2017 pa motibo di e Adaptacion di maneho 20 di april te cu 20 di mei
crisis politico/economico di Pa crea y apoya nos Sector proximo. Por acudi na e web-
Venezuela, conhuntamente Primario den forma sos- site www.dip.aw caminda lo
cu e situacion actual di nos tenibel, nos mester stimula encontra e formularionan di
salubridad publico regardan- formalisacion y crecemento inscripcion y re-inscripcion
do e COVID-19, ta mustra di negoshinan chikito y me- nobo. Conhuntamente cu
con vulnerabel Aruba ta cu e diano. Pa e motibo aki DIP ta tur informacion necesario pa
parti di alimento. adapta e maneho di e docu- completa e peticion.
mento di tereno di huur pa
E situacion aki ta accentua e sector primario. Entrante di- Por ultimo, Teniendo na
hecho cu Aruba mester otro aluna awor lo tin oportuni- cuenta e situacion di “Shel-
desaroyo y/of pilarnan eco- dad di re-inscripcion pa tur ter in Place”, ta recorda cu e
nomico. Den cuadro di esaki persona aki na Aruba of com- departamento DIP ta cera pa
Departamento di Infrastruc- pania cu den pasado a haci un publico, sinembargo lo tin
tura y Planificacion (DIP) peticion di “huurgrond” pa personal trahando pa atende
ta lansa su maneho nobo pa sector primario y persona of cu e peticionnan. Pues ta haci
loke ta tereno di huur (huur- compania cu a haci peticion un yamada na tur persona
grond). Entrante dialuna DIP pa extension di acuerdo cu lo interesa pa haci bon uzo di
ta inicia cu re-inscripcion y por a vence. e oportunidad. Dialuna du-
ORANJESTAD –Aruba ta grandemente afecta. Esaki inscripcion pa tereno huur- rante rueda di prensa di Go-
den un situacion caminda como consecuencia di e grond. Ta reconoce cu tin cunukero- bierno, lo presenta mas infor-
cu nos pilar economico ta pandemia COVID-19 cu nan y hendenan cu ta planta macion relevante.

SADA kier haya informacion concreto y veridico

Cuanto ambtenaar mester entrega di nan salario

ORANJESTAD - Presi- SADA, a informa su miem- Igualmente el a pidi pa nan famia conforme tur e regla-
dente di Sindicato Ad- bronan cu nan no a haya niun Igualmente Maduro -via e cuida curpa y tambe di nan nan.
uanero di Aruba (SADA), tipo di acercamento oficial di comunicado emiti pa SADA-
Edward Maduro a dirigi parti di gobierno pa locual ta a laga sa cu ya caba nos ta
un comunicado pa asina trata e 'fase 3." Den e fase aki, bibando un realidad nunca
informa su miembronan el a splica cu gobierno mester antes bisto cu tur e medidan-
riba e ultimo acontec- sinta cu e sindicatonan cu ta an manera shelter in place,
imento. Muy specialmente representa empleadonan pu- toque de queda y distancia-
riba gobierno di Aruba su blico. mento social. Pues SADA ta
yamado pa tur minister, haya cu e tipo di medidanan
parlamentario, pero tam- Nan mester mas claridad ya aki sigur "ta poniendo un pre-
be empleado publico lo cu nan a yega di tuma nota di sion enorme riba nos den tur
mester bay entrega parti algun informacion cu a bay sentido. Pues no ban pone
di nan salario debi na e riba social media y 'vooral e extra presion riba nos mes,
situacion di crisis actual. parti unda cu ta menciona cu sin cu mester" a base di infor-
'ambtenaarnan mester entre- macionnan no confirma.
Ya caba, sindicalista Maduro ga 40% di nan salario." Tambe
como vocero di e bloke sin- el a menciona den su comu- E sindicalista Maduro na
dical di empleadonan publico nicado cu nan a tuma nota cu nomber di SADA a gradici su
cu ta agrupa seis organisacion minister di Husticia a des- coleganan di Cuerpo di Ad-
sindical: SADA, SEPPA, SI- menti esaki, mescos cu algun uana cu dia aden y dia afo ta
MAR, SPA, FTA y TOPA a parlamentario cu a desmenti laborando y hibando nos pais
yega di reacciona riba e de- e tipo di informacion aki. dilanti no obstante e crisis, pa
claracion di gobierno. Nan a asina percura cu tur trabao
accentua cu na momento cu Maduro kier a trece un poco keda ehecuta manera debe
cualkier gobierno tin e inten- di trankilidad cerca e miem- ser. Tur dia containernan ta
cion di mishi cu e posicion bronan di SADA y coleganan wordo controla, barco nan di
huridico di empleadonan pu- di cuerpo di Aduana, unda el container ta keda drenta y sin
blico, esaki mester ta a base di a sigura cu unabes cu SADA laga afo tur trabao adminis-
acuerdo cu e sindicatonan. por haya informacion con- trativo necesario pa esaki nan
creto y veridico pa locual ta tuma luga. SADA ta lamenta
Diahuebs ultimo, Edward trata e tema aki di 'fase 3' for cu nan cuerpo no ta hayando
Maduro, e biaha aki bistien- di gobierno, nan lo wordo in- reconocimento for di esnan
do su pechi di presidente di forma. prome yama pa haci esaki.