Page 7 - bon-dia-aruba-20200418

a7
regional Diasabra 18 aPriL 2020

OFAC cu licencia special pa Venezuela haya ayudo

(LaPatilla) - Departa- gobierno di Venezuela, Es-
mento di Tesoro di Esta- tadonan Uni ta mantene un
donan Uni a revela ayera amplio gama di exencion y
un serie di licencia encu- autorisacion cu ta permiti
anto e programa di san- prestacion di asistencia hu-
cion di parti di e Oficina manitario y benta comercial
di Control di Activo Stra- y exportacion di producto
nhero (OFAC), liga na agricola, alimento, medicina
Tesoro, unda ta sigura cu y dispositivo medico, pa Ven-
ta permiti comercio, asis- ezuela.
tencia o actividad legiti- Un di e licencianan, Licencia
mo relaciona cu asistencia General 4C ta autorisa cierto
humanitario, na paisnan transaccion cu normalmente
sanciona. ta incidental y necesario pa
exportacion o reexportacion
Tocante e sancionnan contra di producto agricola, medi-
regimen di Nicolas Maduro, camento, dispositivo medico,
Tesoro ta señala den e licen- piesa y componente pa dis-
cianan, cu ta permiti Chavis- positivo medico, o actualisa-
mo e suministro di articulo cion di software pa disposi-
manera alimentos, paña y tivo medico na Venezuela, o
medicamento. na persona den tercer pais cu
“E programa di sancion di ta cumpra specificamente pa
Venezuela ta diseña pa limita bende na Venezuela. Esaki ta
fuente di entrada di e regi- inclui kits di prueba, aparato
men ilegitimo di Maduro e fluho di bienes y servicio an Mericano no tin prohibi blokea, o di conducta prohibi respiratorio, equipo di pro-
y responsabilisa esnan cu humanitario na personanan pa realisa transaccion cu ta no ta involucra. Pa garantisa teccion personal, y medicina
ta obstaculisa restauracion Venezolano,” asina parti di e involucra e pais o e pueblo, cu bienes humanitario por usa den prevencion, diagnos-
di democracia na Venezu- comunicado ta bisa. siempre y cuando gobierno yega na e personanan di Ven- tico, tratamento y recupera-
ela, mientras cu ta garantisa E texto ta bisa cu personan- di Venezuela, otro persona ezuela a pesar di un nexo cu cion di COVID-19.

Venezuela: Guaido ta anuncia ayudo financiero na trahador di salud

(NTN24/Infobae) – Pres- coronavirus. E ayudo, mane-
idente interino Juan ra anuncia pa Guaido, lo no
Guaido a anuncia cu du- pasa a traves di e dictadura.
rante tres luna lo duna un Guaido a sigura cu e medida
ayudo financiero directo ta tuma cu respaldo y finan-
na trahadornan di salud ciamento di comunidad in-
na Venezuela. E suma lo ternacional y el a anuncia cu
ta di US$ 100 y e pago lo lo delega funcion na e Con-
tuma lugar a traves di un seho di Estado, conforma pa
‘cartera digital’, un app dirigi un gobierno di transi-
desaroya hunto cu Or- cion, pa tuma otro medida
ganisacion di Estadonan y apoya e profesionalnan di
Americano (OEA). salud. di Nicolas Maduro lo por masiado grandi, y cu e me- Nacional por haya. Un Go-
El a declara tambe cu proxi- boycotea e proyecto. didas cu realmente por yuda bierno, no un narco-estado
E aporte financiero lo bay pa mamente lo informa tocante “Nos no mester ta naief den nos pa evita un catastrofe fracasa dirigi pa un capo cu
tur medico, enfremera y tra- e mecanismo pa haya e ben- esaki; nos sa cu e regimen humanitario por ser tuma tin nos sin awa, electricidad
hador di salud na Venezuela, eficio y a agrega cu a tuma ta purba sabotea e plan aki. solamente cu ayudo y finan- o gasolin, manera cu ta nos
cu ta risca nan bida pa atende e medidanan necesario pa Pero no sa tambe cu e pro- ciamento internacional cu energia vital nan kier horta,”
e pacientnan contagia cu evita cu di parti di regimen fundidad di nos crisis ta de- un Gobierno di Emergencia Guaidó a indica.

Caribe: Casi 7.000 caso Coronavirus confirma pa 16 april 2020

(LoopBarbados) - E total di caso confirma E lista di caso di coronavirus confirma den Caribe Belize 18 caso, 2 morto
di Coronavirus den region di Caribe pa 16 pa 16 di april ta: Dominica 16 caso, 8 recupera
di april ultimo a yega na 6.975, y un total di Republica Dominicano 3.755 caso,196 morto, 215 Saint Lucia 15 caso, 11 recupera
355 morto, cu e gran mayoria concentra na e recupera Curacao 14 caso, 1 morto, 10 recupera
islanan cu poblacion grandi, manera Repub- Puerto Rico 1.043 caso, 56 morto Grenada 14 caso
licanan, Puerto Rico y Cuba. Republica Do- Cuba 862 caso, 24 morto, 171 recupera Saint Kitts & Nevis 14 caso
minicana ta lidera e lista aki, cu 3.755 caso Martinique 159 caso, 8 morto, 73 recupera St Vincent & Grenadines 12 caso, 1 recupera
(53.8% di total) y 196 morto. Guadeloupe 145 caso, 8 morto, 68 recupera Montserrat 11 caso, 1 recupera
Jamaica 125 caso, 5 morto, 21 recupera Turks & Caicos 11 caso, 1 morto
Un siman promer, dia 9 di april 2020, e pais aki Trinidad & Tobago 114 caso, 8 morto, 20 recupera Suriname 10 caso, 1 morto, 6 recupera
tabata na 2.349 caso y 118 morto, cu 80 persona re- Guiana Frances 96 caso, 61 recupera Saint Barthelemy 6 caso, 4 recupera
cupera. Den un siman e cantidad di caso a aumenta Aruba 93 caso, 1 morto, 32 recupera British Virgin Islands 3 caso, 2 recupera
cu 59.8%, y e cantidad di morto cu 66%. Na otro Barbados 75 caso, 5 morto, 15 recupera Anguilla 3 caso, 1 recupera
islanan grandi manera Puerto Rico y Cuba tambe Cayman Islands 60 caso, 1 morto, 6 recupera Sint Eustatius 2 caso
ta mira aumento grandi, manera na Puerto Rico, Sint Maarten 57 caso, 9 morto, 12 recupera Saba 2 caso
cu a pasa di 683 caso dia 9 di april, pa 1.043 caso dia Guyana 55 caso, 6 morto, 8 recupera
16 di april (52.7%) y cantidad di morto a bay a au- Bahamas 53 caso, 8 morto, 6 recupera Nota di redaccion:
menta cu 69.9%. Na Cuba e aumento di caso tabata US Virgin Islands 51 caso, 1 morto, 46 recupera E cifra pa Aruba pa 16 di april, segun e informacion
67.3% den e mesun lapso di un siman y cantidad di Haiti 41 caso, 3 morto, 1 recupera disponible oficialmente, ta 95 caso y 2 morto, y 39
morto cu 60%. Saint Martin 35 caso, 2 morto, 13 recupera persona recupera.
Antigua & Barbuda 23 caso, 3 morto, 3 recupera