Page 18 - bon-dia-aruba-20230707
P. 18

A18
                       Diabierna 7 Juli 2023











             Parlamentario Marco Berlis (MEP):

             Rapport di Caft riba performance di maneho financiero di Gobierno 2022

             ta uno di elogia



            CAFT ta e organo di con-     awor na 88% di nos GDP! E  2022 tabata tin un bahada di
            trol financiero cu a wordo  debe a baha cu 13% compara  8% promedio riba e post Go-
            introduci  na  2015,  ora  cu  cu esun di 2021. Esaki a wor-  ederen en Diensten! Esaki ta
            Gabinete  Mike-Eman  a  do causa dor di e crecemento  pa pueblo wak y compronde
            surpasa tur record di defi-  fuerte di nos BBP.           con  AVP,  oposicion  y  algun
            cit y mal maneho di e fi-                                 gremionan  a  bin  ta  grita  cu
            nanzas di nos pais. Nos tur  CAFT  ta  raporta  cu  perso-  gobierno ta insisti pa no baha
            por corda con Mike Eman  neelskosten a keda na un niv-    gasto!
            a haya un KB y cu tur su  el apropia na 2022
            consecuencianan      finan-  CAFT ta reporta cu pais Aru-  CAFT ta raporta cu ATA a re-
            ciero  pa  nos  pais.  CAFT  ba  su  “personeelskosten”  pa  cupera riba nivelnan di 2019
            keto  bay  ta  supervisa  y  2022  tabata  426  miyon.  Cu  ATA  a  conoce  un  surplus
            monitoria  e  parti  finan-  e  suma  aki  Aruba  ta  cumpli  fuerte den 2022 pa via di e re-
            ciero di gobierno di Aruba  cabalmente  cu  e  personeels-  cuperacion  di  nos  pilar  eco-
            a saca un rapport dia 28 di  lastennorm  di  2022.  CAFT  nomico di Turismo.
            April 2023 riba e di cuater  ta reporta cu gobierno ta tu-
            uitvoeringsrapportage  di  mando pasonan pa maneha e  CAFT  ta  raporta  cu  lo  por  cu  70%  si  e  economia  keda  2024.    Mirando  cu  semper
            2022.  Pasando  riba  e  rap-  personeelslasten  structural-  bin un aumento di e surplus  mesun  resiliente  y  gobierno  oposicion  a  usa  rapportnan
            port aki mi por a wak cu  mente.                          di 1%                        ta keda mantene su gastonan  di  CAFT  pa  ataca  gobierno,
            CAFT a cubri varios punto                                 Riba  pagina  3  nos  por  wak  abao manera el a bin ta haci  awor  cu  CAFT  su  comen-
            importante riba e maneho  CAFT  ta  raporta  cu  e  post  con CAFT ta wak e progreso  caba.                         tarionan  ta  positivo  y  alen-
            di gobierno riba cual el a  Goederen en Diensten a baha  y resilencia di nos economia                               tador,  nan  ta  muisstil  pa  via
            duna su comentario.          drasticamente                y  e  gobierno  su  disciplina  y  Riba e ultimo pagina CAFT  di e trabao serio y disciplina
                                         CAFT ta bisa den su rapport  asina ta premira cu lo por tin  ta  urgi  gobierno  pa  finalisa  cu gobierno ta bin ta ehecu-
            CAFT ta elogia  gobierno  su  cu;  “er  is  een  flinke  onder-  mas  placa  ta  drenta  caha  di  e  jaarrekening  di  2019  bay  tando. Aruba ta recuperando
            maneho financiero            besteding ten opzichte van de  gobierno riba e 1% di surplus.  ariba,  pero  alabes  ta  scucha  pa via di un maneho respon-
            Pais Aruba ta cumpli amplia-  BW.” Den otro palabra CAFT                               gobierno  su  retonan  pa  por  sabel  y  surplus  tur  aña  riba
            mente dentro di e cuadro di  den su rapport ta bisa cu Go-  CAFT ta raporta cu gobierno  cumpli cu esakinan y mesora  nos presupuesto. Un surplus
            e    maximo  di  “financiering-  ederen  en  Diensten  a  baha  por  logra  baha  e  debe  te  na  CAFT  ta  brinda  gobierno  e  tur aña ta un siguransa cu nos
            stekort”  cual  a  wordo  dicidi  drasticamente  na  2022  cu  70% pa 2027             sosten y medionan tambe pa  por  sigui  paga  nos  debenan
            pa Rijksministerraad (RMR)  14%!  CAFT  ta  informa  den  CAFT  su  analisis  ta  mus-  esaki  por  sucede.  Gobierno  structuralmente mientras go-
            cu por a yega 131 miyon flo-  e mesun paragraf riba pagina  tra  cu  gobierno  lo  por  logra  su plan ta pa tin tur jaarreken-  bierno  por  sigui  inverti  den
            rin.  E  debe  di  pais  Aruba  ta  5 di e rapport cu entre 2018-  baha e debe di pais Aruba te  ing di nos pais cla pa otro aña  nos pais.

              Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

              Ami no a ocasiona e problemanan di e pais aki, pero mi

              lo soluciona nan si

             BBO na frontera ta e solucion cu menos impacto


            Diaranson 5 di juli, a tuma  nette  Gun.  Nan  a  entrega  di  AVP  a  wordo  rechasa  cu                           e BTW lo por yega te 9.9%.
            luga  e  reunion  publico  un  Mocion  di  desconfiansa  12 contra y 8 na fabor. Parla-                             E  impacto  di  inflacion  di  e
            den  Parlamento  pa  trata  contra nos Minister di Finan-  mentario  Ryçond  Santos  do                             BBO na frontera ta yega 1%.
            e ley di BBO na Frontera.  zas Xiomara Maduro pasobra  Nascimento  a  bay  contra  e                                Y  banda  di  esey  Gobierno  a
            Un  reunion  basta  largo  segun nan, e maneho finan-     mocion ey.                                                dicidi di duna compensacion
            cu  a  caba  den  oranan  di  ciero  di  pais  Aruba  ta  malo.                                                     den varios rebaho di derecho
            madruga  na  unda  e  ley  a  “Na placa chikito nos a refuta  Prome Minister a remarca cu                           di  importacion  riba  algun
            pasa cu 11 voto na fabor y  cada punto y nos a referi na  durante  e  reunion  largo  aki,                          cuminda, pampers, compota,
            9 voto contra. Prome Min-    e  elogionan  di  IMF,  Fitch,  Gobierno  a  enfatisa  e  reali-                       tuna  fish,  chocolade  melk,
            ister Evelyn Wever-Croes,  Standard & Poors y CAft. Tur  dad financiero di pais Aruba.                              tur  ta  bira  0%.  Derecho  di
            Minister di Finanzas Xio-    a  elogia  nos  maneho  finan-  Aruba  lamentablemente  no                             importacion  riba  entre  otro
            mara  Maduro  y  Minister  ciero. E mocion ey a wordo  solamente e pasa den un cri-                                 auto,  material  di  construc-
            di  Economia  Geoffrey  rechasa cu 11 voto contra y 9  sis so, e pandemia di Covid.                                 cion,  ekipo  cu  ta  traha  riba
            Wever tawata presente pa  na fabor”.                      Aruba prome cu esey a pasa                                energia limpi, tambe ta baha.
            atende  e  preguntanan  cu                                den  e  crisis  di  Mike  Eman                            “Nos  a  scoge  e  solucion  di
            e parlamentarionan a haci  AVP a presenta e di dos mo-    y  AVP  cu  a  crea  un  debe  di                         menos  impacto!  E  ley  lo
            na cada un.                  cion pa desaproba e hecho cu  2.100 miyon florin. Riba dje                             drenta na vigor dia 1 augus-
                                         Gobierno no a scucha gremi-  ta bin e debe di Covid di 916  solucionnan nos a busca esun  tus y cu esey nos ta cuminsa
            Durante e reunion, dos mo-   onan prome cu pasa e ley aki.  miyon florin.              cu  tin  menos  impacto  riba  traha  riba  soluciona  e  prob-
            cion  a  wordo  entrega.  E  Gobierno durante a reunion                                pueblo”,  Prome  Minister  a  lemanan  causa  pa  e  “orcan”
            prome  tawata  di  Parlamen-  a prueba cu desde april a tene  “Awor e factura a yega pa paga  enfatisa.             Mike Eman y e pandemia di
            tarionan  Miguel  Mansur,  23  reunion  di  mas  o  menos  e debenan. Nos no a causa e                              Covid”, Prome Minister Ev-
            Gerlien Croes, Ryçond San-   dos  ora  cada  un,  cu  gremi-  problemanan  aki,  pero  nos  Prome  Minister  a  remarca  elyn Wever-Croes a enfatisa.
            tos  do  Nascimento  y  Aqua-  onan.  Y  asina  e  mocion  ey  lo soluciona nan si. Y den e  cu  e  impacto  di  inflacion  di
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23