Page 31 - 11aug23
P. 31

DIABIERNA 11 AUGUSTUS 2023                                        DIARIO                                                         PAGINA 31
 Vandalismo di monton meter di awa na St. Maarten


 PHILIPSBURG: Varios  a wordo destrui na difer- parce di ta un  esfuerzo  descubri awa ta basha.  A  mas awa potable tabata
 meter di awa di e compa- ente lugar riba A.Th. Il- vandalistico di  maldad  purba yama e compania  bashando sin fin.
 nia di utilidad NV GEBE  lidge  Road den loke ta  den oranan  di Diamars  pa nan bin stop e awa     E compania a bin re-
                                                          marduga.                    di sigui basha pa perdi,  aliza cu tin mas meter di
                                                             Na un compleho di  pero no a haya ningun  awa cu a wordo destrui.
                                                          apartamento di dos piso,  hende.   A yama  Polis,  Tambe uno cerca di ex-
                                                          vandalistanan a  pasa  y nan tampoco no por  Pitusa Hotel, uno cerca
                                                          ranca y bay cu 2 meter di  a haya personal di NV  di un Laundry, y uno
                                                          awa.  Nan a bay lagando  GEBE.   Finalmente te  cerca di un  Tienda di
                                                          awa ta basha sin fin for  8:00 am porfin un ploeg  Hardware.
                                                          di e tubonan kibra.  Ban- di e compania  a yega.
                                                          da di 3’or di marduga a  Pues pa  5 ora  largo of           Postobón
                                                                                                                    ta denuncia

                                                                                                                       cu nan ta

                                                                                                                    falsificando

                                                                                                                   nan refresco

                                                                                                                   na Venezuela


                                                                                                                   BOGOTA: E compania
                                                                                                                   Postobón cu ta un gigante
                                                                                                                   di produccion di refresco
                                                                                                                   na Colombia, a critica e
                                                                                                                   aumento di contrabando di
                                                                                                                   bebidanan colombiano na
                                                                                                                   Venezuela, riba  contesta
                                                                                                                   pa advertencia  cu e com-
                                                                                                                   panianan na  Venezuela ta
                                                                                                                   haciendo.
                                                                                                                      Pero awor Postobón  a
                                                                                                                   aclarea  den un boletin,
                                                                                                                   cu e contrabando aki ta
                                                                                                                   wordo splica danki na fal-
                                                                                                                   sificacion cu nan ta haci na
                                                                                                                   nan productonan pa asina
                                                                                                                   traslada nan pa Venezuela
                                                                                                                   y registra nan ilegalmente
                                                                                                                   na autoridadnan venezo-
                                                                                                                   lano.
                                                                                                                      “Den ultimo añanan,
                                                                                                                   algun di e marcanan fa-
                                                                                                                   moso di e compania aki y
                                                                                                                   nan registro a wordo falsi-
                                                                                                                   fica, registra ilegalmente
                                                                                                                   na  Venezuela door  di or-
                                                                                                                   ganizacionnan   criminal,
                                                                                                                   cu ta yudando tambe pa
                                                                                                                   e productonan aki cruza
                                                                                                                   frontera di  Colombia pa
                                                                                                                   Venezuela.
                                                                                                                      E siman aki mes, e Aso-
                                                                                                                   ciacion Anber na Venezu-
                                                                                                                   ela a denuncia cu casi 25%
                                                                                                                   di e mercado venezolano
                                                                                                                   ta wordo ocupa pa pro-
                                                                                                                   ductonan di contrabando
                                                                                                                   di Colombia, cu  enfasis
                                                                                                                   na estado Zulia, unda por
                                                                                                                   lo menos cuatro di cada 10
                                                                                                                   refresco bendi ta bin di im-
                                                                                                                   portacion ilegal.
   26   27   28   29   30   31   32