Page 9 - 11a24
P. 9

DIAHUEBS 11 APRIL 2024                                            DIARIO                                                          PAGINA 9
                                              Den cuadro di transformacionnan global
  Studiante di Universidad a cuminsa estudio tocante


                                     comunidadnan di piscado


 ORANJETSAD (AAN):  sostenibel.  Pa compro-                                           di e  recurso natural sigui  Atravez di un colaboracion
 Su nomber ta Claire Du-     nde miho con  e transfor-                                worde eherce. Proteccion  estrecho cu Santa Rosa su
 rang, y e ta un studiante  macionnan aki ta afecta e                                 di naturalesa lo mester  seccion di pesca, mi ta de-
 di Universidad di Utrecht.  comunidad di piscado di                                  keda  implementa  cu  sufi-  sea y lo purga di acerca
 E ta tumando parti di un  Aruba, lo haci un estudio                                  ciente concientisacion, en-  mas tanto piscado di Aru-
 proyecto di investigacion  proximamente.                                             volvimento di gruponan di  ba, di tur tipo, cu ta posibel
 basa riba comunidad di     Investigacion: E ta de-                                   interes y pesey no por bin a  pa asina por logra un bista
 Aruba bao auspicio di Uni-  sea di bishita piscadonan y                              costo di neglisha e necesi-  mas completo y  corecto
 versidad di  Aruba y De-    comunidad y scucha stori-                                dad y deseonan di comuni-   pa e investigacion. E pen-
 partamento di Agricultura,  anan cu algun di nos pisca-                              dad di piscadonan.          samento ta cu e estudio
 Cria y Pesca (Santa Rosa).  donan y nan famia ta dis-                                   E ta desea di curason pa  aki por contribui pa mihor
    Su investigacion lo ex-  puesto pa comparti. Mas                                  por observa, scucha y com-  meta y vision pa formula-
 plora e retonan y vulnera-  specificamente,  mi  ta  an-                              pronde e punto di bista di  cion di maneho practico pa
 bilidadnan cu piscadonan  cioso pa siña for di pisca-                                piscadonan di Aruba mes.  futuro.
 y nan famia ta  enfrenta  donan di Aruba, con lo por
 den temponan di cambio-     crea e balansa entre imple-
 nan global cu ta tumando  menta deseonan di conser-      canan di bon gobernacion,    Nos tur ta Lider
 lugar. Transformacionnan  vacion, manera areanan di  ta  esencial respetanan tur
 global den e caso aki ta in- parke marino, mientras en-  partidonan envolvi. Den                                 un Aruba mas uni.
 clui  e impacto cu islanan  volviendo, scuchando y tu-   e caso di piscamento,  e
 ta enfrenta di e.o. cambio  mando encuenta e necesi-     ta  particularmente impor-                              Nos como Lider
 climatico,  e necesidad pa  dadnan di stakeholder local  tante pa proteha e recurso
 paisnan atene metanan di  manera piscado di  Aruba  natural, mientras ta per-                                    Promoviendo liderasgo lo
 desaroyo sostenibel, y tra- particularmente.   Pa logra  cura pa tradicion y entrada                             conduci na un ambiente
 ha pa yega na un turismo  metanan comun den practi-      economico  cu ta depende                                cu nos  lo encurasha otro
                                                                                                                  diariamente pa ta miho cu
                                                                                                                  ayera. E ta un ambiente
     Shennelyn Croes, Trahado Social Preventivo di Fundacion Respeta Mi                                           hopi positivo unda cu nos
      Ta hopi importante pa mayornan siña                                                                         tur por combina cada un di
                                                                                                                  nos cualidadnan fuerte pa
   alternativanan y no recuri na dal nan yiu                                                                      crea un miho resultado y
                                                                                                                  den mesun momento hunto
                                                                uso  di diferente                                 nos lo  compensa cualkier
                                                                medionan social                                   debilidad cu por tin.
                                                                pa haya atencion                                  E ambiente di team aki lo
                                                                di cierto grupo di    Nos tin cu reconoce e po-   trece,  cu ora cu decision
                                                                mayornan cu  ta       tencial di nos mes y esnan   ta wordo  tuma, lo wordo
                                                                mas riba medio-       rond di nos. Nos tur tin e   tuma den consideracion
                                                                nan  social, pero     potencial pa forma parti di   di bienestar di tur y no pa
                                                                                      e grupo di lidernan. Nos
                                                                mayoria di biaha,     tur a comete eror y lo sigui   perhudica otro of lo ben-
                                                                                                                  eficia un grupo chikito.
                                                                nan charla ta habri   comete eror.
                                                                pa mayornan di                                    E prioridad di tin poder y
                                                                tur edad. Croes  a    Nos tur kisas a laga emo-   autoridad lo desmantela y
                                                                expresa cu rednan     cion domina nos acto den    al contrario, empatia, com-
                                                                                      cierto circumstancianan.
                                                                social ta yuda hopi   Apesar di emocion, kisas    pasion y comprondemento
                                                                                                                  pa otro lo prevalece. Enbes
                                                                na momento di al-     e goso  di tin poder por  a   cu ta bringa y kibra otro,
 ORANJESTAD (AAN):     Croes a bisa cu mayoria                  cansa mayornan,       causa, cu nos arogancia, a   conflicto lo presenta como
                                                                                      surpasa humildad.
 Shennelyn  Croes, Tra- di persona cu ta regist-          specialmente esnan mas                                  oportunidad pa desaroyo y
                                                                                                                  progreso.
 hado Social Preventivo  rando na nan workshop,           hoben cu ta hopi den        Al final mi ta kere nos tur
 di Fundacion Respeta  ta mayornan  hoben cu              rednan social.              kier bon pa otro y pa e     Alabes, diversidad y inclu-
 Mi  a indica cu ta hopi  yiunan chikito, cu ta              Dia 12 di April Funda-   motibo aki e  desaroyo  di   sividad lo ser celebra paso
 importante pa mayornan  hopi interesa pa sa riba         cion Respeta Mi lo lansa    nos liderasgo merece  un    un lider  sa cu diferente
                                                                                      comienzo nobo  y/of un
 di tur edad, siña e alter- otro alternativa con pa       nan jingle, pa promove y    progreso pa e siguiente     perspectiva y experencia ta
                                                                                                                  locual cu nos mester pa tri-
 nativanan na lugar di dal  lanta nan yiunan, cu no       hiba e mensahe pa esnan     fase.                       unfa. Cu mentalidad asina
 of klap nan yiu, pasobra  ta mescos cu antes. El a       cu por ta no ta worry pa                                nos lo por logra un socie-
 ta facil pa bisa, ‘no  dal  bisa cu nan tin diferente    atende e charlanan. Nan     Hunto nos por y lo bay      dad mas uni y mas fuerte y
 mas’, pero mester siña e  charla dirigi na diferente     ta spera cu e jingle por    trece e  bon  liderasgo di-  progreso pa nos tur.
                                                                                      lanti y cultiva  esaki den
 mayornan kico nan por  grupo di mayor.                   cuminsa na  concientisa     nos comunidad  y den fu-    Skirbi pa:
 haci na lugar di esey.         E fundacion ta haci       comunidad.                  turo esaki lo ta esencial pa   Gilmar Werleman
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14