Page 24 - AM250130
P. 24
24 DEPORTE AWEMainta Diahuebs, 30 Januari 2025
Na Saudi Arabia
FIFA ta rechasa yamada pa supervision independiente
di condicionnan di trahadonan migrante
FIFA a rechasa un peticion di e Organisacion Regional
Africano di e Confederacion Internacional di Sindicato di
Comercio (ITUC-Africa) pa apunta un monitor independi-
ente pa evalua e condicionnan di trahadonan migrante na
Saudi Arabia durante e preparacionnan p’e Copa Mundial di
2034.
E decision a re-encende preocupacionnan tocante e ‘record’
di derechonan humano di Saudi Arabia y e trato di traha-
donan migrante, kendenan ta spera di hunga un rol crucial
den entrega e infrastructura di e torneo.
Criticonan ta argumenta cu sin supervision independiente
ITUC-Africa, representando 18 miyon trahado Africano, a robusto, e condicionnan p’e trahadonan aki no ta probabel
urgi FIFA pa atende loke el a describi como e “record alar- di mehora. E sistema di ‘kafala’, cu ta restringi e capac-
mante” di Saudi Arabia riba derechonan humano. Entre su idad di trahadonan pa cambia trabou of bandona e pais sin
demanda tabatin yamadanan pa aboli e sistema controver- consentimento di e dunado di trabou, ta keda un preocupa-
sial di ‘kafala’, cu ta mara trahadonan na nan dunadonan di cion significante a pesar di reformanan recien. E yamadanan
trabou y pa permiti monitorizacion independiente di condi- di ITUC-Africa pa proteccion mas estricto y monitoreo inde-
cionnan laboral. FIFA, sinembargo, a mantene cu e medida y pendiente ta refleha miedonan cu e presion pa cumpli cu e
compromisonan actual delinea den e oferta di Saudi Arabia ‘deadlines’ di infrastructura di FIFA por empeora e proble-
ta suficiente pa mantene e standardnan internacional di manan existente di derechonan laboral.
derechonan humano.
Respuesta di FIFA
Den un carta na ITUC-Africa, e secretario general di FIFA, FIFA a defende su posicion, declarando cu lo e “envolve
Mattias Grafström, a mustra riba e promesanan haci den constructivamente” cu organisacionnan laboral interna-
e oferta di Saudi Arabia, incluyendo plannan pa establece cional durante e periodo previo n’e torneo. “E Copa Mundial
un “sistema di bienestar di trahadonan” pa sigura cumpli- di FIFA lo pone un ‘spotlight’ riba Saudi Arabia p’e añanan cu
mento di derechonan laboral pa proyectonan relaciona cu e ta bin, proporcionando un oportunidad pa promove cambio
Copa Mundial. Sinembargo, e termino “sistema di bienestar positivo,» Grafström a skirbi como respuesta n’e carta di
di trahadonan” no ta aparece explicitamente den e docu- ITUC-Africa. Sinembargo, FIFA no a yega di compromete n’e
mento oficial di oferta. En cambio, autoridadnan Saudi a demandanan specifico di e sindicato pa monitornan inde-
propone un structura di gobernacion envolviendo multipel pendiente of un revision completo di e sistema laboral.
departamentonan gubernamental pa supervisa e implemen-
tacion di un strategia di derechonan humano mas amplio. E Implicacion mas amplio
oferta tambe ta menciona partnership cu organisacionnan E decision a provoca critica for di gruponan di derechonan
manera Nacionnan Uni y e Organisacion Internacional di laboral y organisacionnan di derechonan humano, cu ta argu-
Labor, aunke e specifico di e colaboracion aki ta keda vago. menta cu e respuesta di FIFA no ta atende adecuadamente
e riesgonan cu trahadonan migrante ta enfrenta. Cu Saudi
Forsa laboral masivo, proyectonan ambicioso Arabia primintiendo proyectonan extenso di infrastructura,
E oferta di Saudi Arabia p’e Copa Mundial di 2034 ta envolve e trato di trahadonan lo keda un problema contencioso den
un programa di construccion ambicioso cu ta rekeri recur- e añanan previo na 2034.
sonan laboral extenso. Proyectonan ta inclui e construccion
di 11 stadion completamente nobo, rednan di transporte Mientras cu FIFA ta afirma cu e Copa Mundial por ta un
expandi y e adicion di 185,000 camber di hotel, efectiva- catalisado pa cambio positivo na Saudi Arabia, hopi ta keda
mente duplicando e capacidad actual di hospitalidad di e skeptico. Sin medidanan concreto manera monitoreo inde-
pais. Cu 10 miyon trahado migrante ya caba na Saudi Arabia, pendiente y proteccion laboral ehecutabel, criticonan tin
ta spera cu nan lo constitui e mayoria di e forsa laboral p’e miedo cu trahadonan migrante por sigui carga e peso di e
desaroyonan aki. demandanan ambicioso di e torneo.