Page 28 - AM250130
P. 28
28 CORSOU AWEMainta Diahuebs, 30 Januari 2025
Caribe ta prepara p’e debut di su moneda nobo
DIA 31 di maart 2025, lo marca un momento historico pa E siguridad tabata un prioridad den e diseño di e biyetenan
Corsou y Sint Maarten cu e introduccion oficial di e florin nobo. Nan ta conta cu un franha di 3D yama Motion Surface
Caribense. E proceso aki, cu a tuma casi seis aña di trabao, y un efecto di colo cambiante conoci como Spark Feature.
ta ilustra un cambio significativo den e sistema monetario di “E elementonan aki ta garantisa autenticidad y ta dificulta
ambos teritorio. nan falsificacion,” Reijnaerts a sigura. Tambe a incorpora
detaye tactil pa facilita su uzo na personanan cu incapac-
Lonneke Reijnaerts, miembro clave di e ekipo responsabel idad visual.
di e transicion na Banco Central, a indica e importancia di e
proyecto aki y a siguridad cu e biyetenan nobo aki ta ofrece. Encuanto e monedanan, a diseña serie specifico pa cada isla,
“E diseño di e biyetenan no solamente ta innovador, sino cu aunke ambos lo circula rib’e dos teritorionan. “E diseño di e
tambe ta incorpora tecnologia di siguridad avansa pa evita monedanan ta refleha e identidad di cada isla. Por ehempel,
falsificacion,” el a splica. den e version di Corsou, e ola cu ta rondona e moneda ta
contene e palabra “Corsou”, visibel solamente cu un loop,”
E biyetenan nobo tin como tematica e bida submarino, repre- el a splica.
sentando e identidad di e islanan. “Nos tabata kier algo cu
cual e habitantenan ta identifica nan mes cu ne. E piscanan E cambio tambe lo rekeri ahuste n’e ATMnan y e mashinnan
ta landa libremente sin frontera, un metafora di nos union di pago. “Nos a traha cu e empresanan pa sigura cu e tran-
monetario,” Reijnaerts a señala. sicion ta fluido,” el a sigura. Cu e transformacion aki, Corsou
Fuera di esey, e diseño ta reforsa e imagen di e islanan como y Sint Maarten ta dal un paso firme pa un sistema financiero
“Tesoro di Caribe”. moderno y sigur.
