Page 36 - AM250130
P. 36

36                                                             AWEMainta                                           Diahuebs, 30 Januari 2025




                                            Santo di Dia












                        Protector di nabegante y enfermo


       Awe ta Dia di San Lesmes




       TUR 30 di januari ta conmemora San               nombra como abad  y a encomend’e n’e

       Lesmes,  un santo cu, aunke naci na              labor di atende cu e peregrino y e enfer-
       Francia, a laga un marca profundo na             monan cu tabata pasa den e ciudad. Cu
       Spaña, specialmente den e ciudad di              gran dedicacion, el a ocupa di e construc-
       Burgos. Su bida tabata marca pa caridad,         cion di hospital y refugio, sigurando cu
       servicio na enfermo y e sosten n’e pere-         esunnan cu mas tin mester a ricibi cuido
       grinonan cu tabata recore e Caminda  di          y alimento. Su entrega y humildad a gana
       Santiago.                                        e  cariño  di hende,  convirtiendo  den  un
                                                        figura esencial den e bida Burgales.
       San Lesmes  a nace den siglo XI cu e                                                               aña  1097.  Su  restonan  ta  descansa  den

       nomber di Adelelmo. Fo’i hoben el a sinti un     Fuera di su labor asistencial, San Lesmes         e iglesia cu ta carga su nomber, un luga
       fuerte yamada na bida religioso, lagando         tabatin un gran influencia den e comunidad        di  peregrinacion caminda  cu tur aña ta
       atras un bida acomoda pa  drenta den e           religioso, promoviendo e respet p’e regla         celebra acto  na su  honor. Su festividad
       orden Benedictino. El a ricibi su formacion      Benedictino y fomentando e bida spiritual         ta specialmente importante na Burgos,
       monastico den e abadia di Chaise-Dieu, na        entre e fielnan. Su devocion y compromiso         caminda cu e ta sigui e patrono di e ciudad.
       Francia, un importante centro spiritual di       cu otro a haci cu, despues di su morto, a
       e epoca. Sinembargo su mision a hib’e pa         wordo reconoci como protector di e nabe-          A traves di su ehempel,  San Lesmes  ta

       e bay Spaña, caminda cu su historia lo a         gantenan, ya cu hopi matros a acudi na            recorda nos e importancia di generosidad,
       consolida.                                       su intercesion en busca di siguridad riba         compasion y servicio desinteresa na otro.
                                                        lama.                                             Riba  su  dia,  e  fielnan  ta  invoc’e  pa  pidi
       Riba peticion di Rey Alfonso VI, San Lesmes                                                        ayudo n’e momentonan di dificultad y pa
       a establece na Burgos, caminda el a wordo        San Lesmes a fayece na Burgos cerca di            sigui su legado di fe y entrega.





         Fe como pilar di speransa                                                                        cu nos ta permiti nos scucha  Su bos,

                                                                                                          haya consuelo den Su presencia y exper-
           den tempo di adversidad                                                                        encia Su amor incondicional. A traves di

                                                                                                          oracion, nos ta renoba nos speransa y nos
                                                                                                          ta recorda nos mes cu cada prueba ta un
       FE ta un di e pilarnan mas poderoso cu           nos.                                              oportunidad pa nos acerca mas na djE.
       por sostene un persona den tempo di difi-        Den Bijbel, e buki di Hebreo ta siña nos cu
       cultad y tribulacion. Den un mundo yena          “fe t’e siguridad di loke ta spera, e convic-     Fe  ta permiti  nos  mira  mas  leu  di nos
       di  incertidumbre y prueba fe ta ofrece nos      cion di loke no ta mira.” Esaki ta implica cu     circunstancianan inmediato y mira na un

       un base firme riba esun cu por apoya nos.        fe ta mas cu un sentimento of un creencia         futuro yena di speransa. E ta siña nos biba
       Hopi biaha, door di enfrenta reto, tenta-        superficial;  e  ta  un  conviccion  profundo     cu  gratitud  pa  loke  nos  tin  y  pa  confia
       cion di rindi ta bira fuerte. E carganan por     cu, aunke nos no por compronde comple-            cu, den Su momento, tur cos lo resolve
       parce asina pisa cu nos ta sinti nos mes         tamente e circunstancianan, nos por               conforme Su boluntad. Riba e caminda aki
       tenta pa duda di nos forsanan y di e pres-       confia cu tin un proposito divino den tur         di fe, nos ta siña confia plenamente den
       encia di Dios den nos bida.                      loke ta sosode. Fe no ta nifica cu nos lo         Dios, sabiendo cu E tin e control di nos
                                                        pasa  door  di  momento  dificil,  sino  cu,  a   bida y cu Su amor nunca lo bandona nos.
       Sinembargo, ta precisamente  den  e              pesar di esey, nos sa cu nos no ta nos so.
       momentonan ey  ta ora cu nos  mester                                                               E  reflexion  aki  ta  invita  nos  pa  fortalece

       corda cu fe no ta trata di mira e luz den tur    Oracion ta converti e ora den un herment          nos  fe,  pa  no  rindi  memey  di  e  dificul-
       momento, sino di confia cu Dios ta banda         esencial pa fortalece e fe ey. Door di resa,      tadnan  y  pa  confia  den  e  amor  y  e  plan
       di nos, hasta ora cu scuridad ta rondona         no solamente nos ta papia cu Dios, sino           divino cu ta sostene nos cada dia.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41