Page 4 - AHATA
P. 4
DIAHUEBS 15 FEBRUARI 2024 DIARIO PAGINA 9
Importancia di Integracion di Inmigrantenan y Siñamento di Idioma
Mas y mas inmigrante ta siñando Papiamento y ta
integrando den mercado laboral di Aruba
ORANJESTAD (AAN): di nan bida. Pa nan logra
Den e mundo di awe, unda esaki, integracion den e pais
inmigracion ta un tema cu huesped ta esencial.
ta keda bin dilanti, ta impor- Na momento cu ta
tante pa enfatisa e balor di integra hendenan di difer-
integracion di e inmigrante- ente pais den nos comuni-
nan den e paisnan cu nan ta dad, nos ta enrikece nos mes.
bin biba, asina tambe e im- Cada persona ta trece cu nan
portancia di nan siña e idi- un bagage di nan cultura,
oma local. nan historia, y nan identi-
Den nos comunidad, dad, haci nos un comunidad
nos ta ricibi un gran canti- mas diverso y vibrante. Un
dad di hende cu ta busca un comunidad multicultural.
miho calidad di bida, bus- Esaki ta crea un ambiente
cando oportunidadnan pa caminda tur hende por siña local cu ta habri porta pa nan
nan mes y nan famia. Tambe for di otro, comprende otro den e mundo laboral, social
tin esnan cu pa motibonan y crece hunto. y educativo. E ta duna nan
familiar of laboral mester a Pa por ta parti di e e habilidad pa comunica y
bay biba na un otro pais cu comunidad local, ta vital pa comprende nan coleganan,
no ta esun cu a wak nan nace e inmigrantenan siña e idi- bisiñanan y autoridadnan
pa keda biba eynan pa resto oma di e pais. Siña e idioma
local. Ta un paso importante y mas sea social como labo-
pa nan integracion y pa nan ralmente.
logra nan meta di establece Actualmente, e Fun-
nan bida den e pais nobo. dacion Venearuba Solidaria
Ademas, siñamento (La Casa del Venezolano) ta
di e idioma local, den e caso ofrece cursonan di idioma
aki Papiamento, ta mustra gratuitamente na personanan
respet pa e isla y e hendenan di tur nacionalidad. Pa me-
cu ta biba den dje. Ta un dio di fondonan cu ta wordo
manera di demostra interes otorga pa proyectonan asina
den e cultura y e forma di balioso manera esun aki di
bida local. E ta crea un bon brinda e oportunidad di siña
sentimento di pertenencia y Papiamento of Ingles, e in-
solidaridad entre hendenan migrante por integra mas
di diferente origen. facilmente den e comuni-
Pa conclui, integra- dad.
cion di inmigrantenan y e DIARIO a haya sa
siñamento di e idioma lo- cu aworaki Venearuba tin
cal ta un proceso vital pa un inscripcion habri pa curso di
comunidad prospero y har- idioma. Y e ta sin costo!
monioso. E ta enrikece nos Riba potret, por
comunidad cu diversidad y aprecia un grupo di persona
ta habri oportunidad pa tur di diferente nacionalidad
hende. Den e mundo unda cu a finalisa exitosamente
nos ta keda uni, esaki ta di e curso di Papiamento di
balor incalculabel pa nos fu- Fundacion Venearuba y a si-
turo y desaroyo comun. gui interesa den siña mas y
Na Aruba tin perso- combersa mas.
nanan cu ta forma parti di Nan a tene un se-
un generacion nobo di inmi- sion special caminda nan a
grantenan cu ta hopi interesa comparti un desayuno y un
den siña Papiamento. Ta tra- combersatorio cu Linguista
ta precisamente di personan- Ramon Todd-Dandare. Ta-
an di diferente pais, manera bata sigur un ocasion di luho
Colombia, Venezuela, Bra- pa siña mas di e origen di
sil, Mexico, entre otro cu ta Papiamento y referi na du-
formando parti di e mercado danan tocante gramatica y
laboral caba y otronan cu ta ortografia.
den proceso pa integra mas Top of Form