Page 31 - HOH

A2 LOCAL
Diabierna 20 Maart 2020
Hospital tin entre 12 pa 16 mashin di hala rosea

Alrededor di 30 cama disponibel pa pashentnan complica cu coronavirus

no tabatin sintomanan mas, a e pashent. Ya sea cu e pash-
haci un segundo test cune, y ent por bay cas. Of si e mes-
esaki a sali negativo. ter bay emergencia pa wordo
evalua, pero tambe si e pash-
E pashent a sali di su isolacion ent mester keda interna den
y el a bandona nos isla den air HOH. E team cu ta realisa e
ambulance. E caso aki a bira e trabou aki tin tur medida di
prome pashent di cononavi- proteccion implementa.
rus cu a wordo trata satisfac-
toriamente riba nos isla. Ac- E specialista aki a laga sa cu
tualmente tin 4 caso positivo paden di hospital tin un de-
di coronavirus na Aruba. partamento of seccion dis-
ponibel pa atende cu e ca-
Mashin di hala rosea sonan di coronavirus y nan
HOH a duna contesta riba e personal ta prepara y ekipa pa
pregunta di Bon Dia Aruba realisa e trabou aki.
riba cuanto mashin di hala ro-
sea hospital tin disponibel pa Nan a move un seccion di
atende e pashentnan cu por pashentnan regular di hospi-
presenta problema di respira- tal pa otro sitio den e mesun
cion causa pa coronavirus. El instalacion di HOH. E sitio
a bisa cu normalmente hospi- aki a wordo condiciona debi-
tal 5 te cu 7 mashin pa hala damente pa mantene e pash-
rosea, pero e ekipo di unidad ent isola y pa nan no bira un
di cuido intensivo (ICU) a fuente di contaminacion den
percura pa amplia e capacidad hospital. Nan sistema di airco
di e tipo di mashin aki. ta apart y e no ta conecta cu
e sistema general di HOH.
Awor HOH ta conta entre E ta full un piso cu a prepara
12 pa 16 mashin disponibel y ekipa pa ricibi pashent cu
pa e pashent cu coronavirus. tin malesa infeccioso manera
Pero tambe tin luga disponi- Covid-19.
bel pa e pashentnan regular,
si mester di e tipo di mashin Hospital tin actualmente 30
aki. Pa evita cualkier tipo di cama disponibel pa e pash-
contagio, nan a traha un plan entnan cu coronavirus cu ta
pa pone e pashent regular cu haya complicacion. Ademas
mester di e mashin di hala ro- di e camanan cu nan tin den
sea, apart di e pashent cu tin ICU pa atende cu e casonan
coronavirus. aki.
s
Medidanan Tambe nan a minimalisa e
ORANJESTAD – Ayera Pashent number 1 sultant Mericano cu a bin Dr. Rodenburg a indica cu contacto entre pashent y dok-
Horacio Oduber Hospital Dr. Rodenburg, kende ta in- Aruba pa realisa algun trabou den e sala di emergencia cu ta ter y tambe entre pashentnan
(HOH) a duna un update fectologo di HOH y miem- pa e compania di utilidad e porta di HOH, nan a instala mes. E cita ta wordo realisa
riba nan preparacion pa bro di e team di hospital WEB N.V. Durante su estadia un tent pafo 24x7 pa separa e pa medio di telefon of 'cita-
atende cu e presencia di pa atende cu coronavirus, na Aruba, el a bira malo y el a pashentnan cu tin sospecho telefon.' Pues e pashent no
e coronavirus na Aruba. ta esun cu a confirma cu e test positivo pa coronavirus. di coronavirus for di otro mester bay na oficina di nan
Pero tambe nan a referi prome caso di coronavirus pashentnan. E ta un medida dokter na HOH. Igualmente
riba e prome caso reporta trata riba nos isla a recupera E persona aki a keda den tambe pa evita di contagia e nan a bin cu cambio riba e
di coronavirus cu a recu- satisfactoriamente. isolacion den HOH pa haya hospital, ya cu e ta bira un orario di bishita pa minimali-
pera satisfactoriamente atencion medico contra e vi- punto di control cu presen- sa e riesgo di contaminacion
na Aruba. Ta trata di asina yama ‘pash- rus. Unabes cu el a duna bon cia di dokter y enfermero pa di e virus den HOH.
ent number 1’. E ta un con- señal di recuperacion, pues e dicidi kico nan ta bay haci cu

Un caso recupera di coronavirus, 4 positivo y 127 den cuarentena

ORANJESTAD – Despues 127 persona den cuarentena. dente mes lo contesta na nan, struccionnan cu nan ta haya cu e virus ta drenta den nos
cu a keda conoci cu un pa- durante su rueda di prensa di DVG. Riba pagina 32 di sistema. Ademas esun cu ta
shent cu tabata positivo Igualmente el a laga sa cu e diario di 8or di anochi. Nan edicion aki, Bon Dia Aruba ta malo keda na cas y absoluta-
pa coronavirus a recupera conferencia di prensa camin- website ta: www.arubaco- publica otro articulo riba iso- mente no sali pafo.
satisfactoriamente, awor e da nan ta duna update rela- vid19.org, caminda tur per- lacion y cuarentena a base di
cantidad di pashent posi- ciona cu e coronavirus, nan sona interesa por haya update informacion duna pa DVG. Croes a informa comunidad
tivo cu e virus aki a bira a dicidi di hal’e for di orario di Gobierno di Aruba y nan Di e forma aki nos tur evita cu e call center number 280-
cuater na Aruba. di mainta pa 2or di atardi. E decisionnan pa atende cu e cu e malesa Covid-19 por 0101, aworaki ta destina ex-
motibo tras di e decision aki tema di coronavirus riba nos sigui plama den nos pais. E clusivamente pa persona cu
Ayera mainta, PR di departa- tin di haci pa duna un miho isla. Tambe tin informacion conseho principal ta pa keda tin sintomanan di tosamento,
mento di Salubridad Publico informacion na comunidad importante di DVG riba con cas y aplica distancia social. dolor di garganta y dificultad
(DVG), Jurette Croes a duna pa loke ta update, y e cambi- pa preveni e virus aki. pa hala rosea. Specialmente
un actualisacion riba e caso- onan cu ta tuma luga durante E persona cu mester sali pafo pa esunnan cu a bin di biahe
nan di coronavirus. Ademas dia. El a reitera cu mirando e can- ta importa pa e aplica e me- for di un pais, unda cu tin
di e cuater caso isola cu a test tidad di persona cu ta den didanan di higiena, special- Covid-19 of si nan tabatin
positivo pa e virus aki, el a in- Den caso cu tin pregun- cuarentena e momento aki mente laba man frecuent- contacto directo cu un per-
forma cu tabatin 61 caso cu a tanan cu e no por contesta ta di gran importancia pa e emente. Pero tambe evita di sona cu ta positivo pa e virus.
test negativo. Ademas a test den nomber di DVG, nan lo personanan cu ta bao cuaren- touch cu bo wowo, nanishi y
70 persona, y actualmente tin wordo anota y minister presi- tena mantene nan mes na in- boca, ya cu esaki ta e manera